جعلی شراب: صدی کا اسکینڈل...

جعلی شراب

• روڈی کوریاوان
• شراب کی دھوکہ دہی

ایک سال ہو گیا ہے جب روڈی کوریانوان کو برگونڈی اور بورڈو کی نایاب بوتلیں جعلی بنانے اور لاکھوں پاؤنڈ میں نیلامی میں فروخت کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔ مائک اسٹینبرجر اس معاملے میں گہری دلچسپی لیتے ہیں اور دیکھتے ہیں کہ فراڈ نے پروڈیوسروں ، جمع کرنے والوں اور شراب سے محبت کرنے والوں پر کیا اثرات مرتب کیے ہیں۔

صدی ابھی بھی جوان ہے ، لیکن پچھلے سال 8 مارچ کی صبح طلوع ہونے کے بعد ، روڈی کوریاوان کو مضافاتی شہر لاس اینجلس میں واقع ان کے گھر سے گرفتار کیا گیا تھا اور اس پر الزام عائد کیا گیا تھا کہ آخر کار اس صدی کے شراب جرم میں کمی واقع ہوسکتی ہے۔ کوریانوان انڈونیشیا میں پیدا ہونے والے 35 سالہ کلیکٹر تھے ، جو 2000 کی دہائی کے اوائل میں ، بظاہر کہیں بھی نہیں ، ٹھیک شراب مارکیٹ میں لاکھوں ڈالر کی زیادتیوں کی خرید و فروخت کا سب سے بڑا کھلاڑی بن گیا تھا۔

> کورنیاان 2008 کے بعد سے ہی شکوک و شبہات میں تھے ، جب اس نے ایکر میرول اینڈ کنڈکٹ نیلامی میں ، 1945 سے 1971 تک پھیلے ہوئے ڈومین پونسوٹ کے کلوس ڈی لا روچے 1929 کی ایک بوتل اور اس کے Clos-St-Denis کی ایک کیچ فروخت کرنے کی کوشش کی۔ نیویارک. جب یہ پتہ چلا کہ ڈومین پونسوٹ نے 1982 سے پہلے کوئی کلوس سینٹ ڈینس نہیں بنایا تھا اور 1934 سے پہلے اس نے کلاز ڈی لا روچے کو بوتل میں نہیں رکھا تھا ، تو شراب فروخت سے بازیافت ہوگئیں ، اور کاریاوان غائب دکھائی دے رہے تھے۔

لیکن ڈومین کے مالک ، لارنٹ پونسٹ اور ارب پتی امریکی جمعکار بل کوچ ، جو شراب کی دھوکہ دہی کے خلاف مسلسل مہم چلا رہے ہیں ، نے کوریاوان کا تعاقب کرنا شروع کیا۔ آخر کار ایف بی آئی ملوث ہو گیا اور ، 8 مارچ کو قانون نافذ کرنے والے اہلکاروں نے کارنیانو کو کیلیفورنیا کے شہر ارکیڈیا میں واقع ان کے گھر سے گرفتار کیا۔ داخل ہونے پر ، انہوں نے حیرت انگیز دریافت کی: جعل سازی کا ایک کارخانہ ، جس میں جعلی سازی کے عمل میں کئی بوتلیں بظاہر نظر آتی ہیں۔ نیلامی میں اور نجی طور پر ، کوریانوان نے ہزاروں نایاب الکحل فروخت کیں اور ، اگر وہ واقعی جعل سازی کررہا تھا ، تو یہ ممکن ہے کہ اس نے پرانی بورڈو اور برگنڈیوں کے بازار کو پوری طرح خراب کردیا ہے۔

جرات مندانہ اور خوبصورت گندی لانڈری۔

قریبا a ایک سال بعد ، کورنیوان بروکلین ، نیو یارک میں ایک جیل خانے میں بیٹھے ہوئے ہیں ، مقدمے کا انتظار کر رہے ہیں۔ یہ ایک ایسے شخص کے لئے وحشیانہ واپسی ہے جس نے شراب کی دنیا کو اپنی حیرت انگیز تہھانے ، چکھنے چکھنے کی مہارت اور شاہانہ طرز زندگی سے روشن کیا تھا۔ تاہم ، یہاں تک کہ جب وہ قانونی حساب کتاب کے قریب جاتا ہے تو ، ہم ابھی تک یہ جاننے کے قریب نہیں ہیں کہ واقعی کورنیانو کون تھا اور اس نے اسے جعلی شرابوں سے مبینہ طور پر مارکیٹ میں سیلاب کی ترغیب دی۔

کیا وہ شروع ہی سے بدمعاش تھا ، یا مالی پریشانی نے اسے جعلی سازی شروع کردی تھی؟ اور اس کے ساتھی کون ہوسکتا تھا؟ 2006 میں اکیلے دو نیلامیوں میں million 35 ملین ڈالر ، اور دیگر نیلامیوں میں اور نجی فروخت کے ذریعہ - اس نے فروخت کی شراب کے حجم کو دیکھتے ہوئے ، منطق سے پتہ چلتا ہے کہ اسے مدد ملتی ہے۔ تاہم ، یہ مکمل طور پر ممکن ہے کہ اگر کورنیاوان کو سزا سنائی جاتی ہے تو بھی ، ان اور بہت سے دیگر سوالات کے جوابات کبھی معلوم نہیں ہوسکتے ہیں۔

میڈیا کی دلچسپی

واقعے میں توجہ دینے کی کمی نہیں ہے۔ کرنیاوان کی گرفتاری نے پوری دنیا میں سرخیاں بنائیں اور یہ نیویارک کے میگزین ، پلے بوائے اور وینٹی فیئر کی خصوصیت کی کہانیوں کا موضوع تھا (مکمل انکشاف: میں نے وینٹی فیئر آرٹیکل لکھا تھا ، جس کے لئے فلمی حقوق کو کچھ قسمت کے ساتھ منتخب کیا گیا تھا ، کوریانوان کہانی آنے والی ہے مستقبل قریب میں آپ کے قریب موجود ایک سنیما کی طرف)۔ اس نے امریکہ میں شراب کے دھوکہ دہی کے معاملے پر متعدد ٹیلی ویژن شوز کو چلانے کے لئے بھی اشارہ کیا۔

اگرچہ ہارڈی روڈن اسٹاک کی کہانی نے کافی توجہ مبذول کروائی ، خاص طور پر بین والیس کی بیچنے والی کتاب دی ارب پتی سرکہ (روڈین اسٹاک جرمن کلیکٹر ہے جو 'تھامس جیفرسن' بوتلوں کا ذریعہ تھا جسے بعض حکام نے ڈیکنٹر ڈاٹ کام دیکھ کر دھوکہ دہی کا اعلان کیا) کا شکریہ ، اتنا ہی دلچسپی لائی جتنی دلچسپی کورنیانو کی کہانی پر۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ اس حقیقت سے اس کا کوئی واسطہ ہے کہ روڈن اسٹاک کو واقعی میں کبھی گرفتار نہیں کیا گیا تھا اور یہ کہ اس کی مبینہ فساد بہت سال پہلے ہوئی تھی۔ اس کا بھی شاید کوریانوان امبروگلیو کے وقت کے ساتھ کوئی تعلق ہے۔ آج کل بہت سارے لوگ ایسے ہیں جو بہت ہی مالدار لوگوں کو بیوقوف بنائے ہوئے دیکھ کر لطف اندوز ہوتے ہیں ، اور اسکینڈن فریڈ نے بلاشبہ کوریاوان معاملے میں کچھ دلچسپی بھی کھلا دی ہے۔

میڈیا بلیٹز نے اس کے بعد اس کا خاتمہ کردیا ، جس سے وکلاء کورنیانوان کے خلاف شواہد پر الجھ پڑے ، اور شراب کی عمدہ منڈی نے اس کے مبینہ جرائم کے نتیجے میں ہونے والے نقصان کو ختم کیا۔ اگرچہ کورنیاوان کو لاس اینجلس میں گرفتار کیا گیا تھا ، لیکن اس کے خلاف مقدمہ ڈسٹرکٹ اٹارنی نے نیو یارک کے جنوبی ضلع کے لئے دائر کیا تھا۔ کرنیاوان کو ابتدائی طور پر لاس اینجلس کی وفاقی جیل میں بغیر ضمانت کے رکھا گیا تھا۔ 9 مئی کو ، نیویارک میں ایک عظیم الشان جیوری نے اسے میل فراڈ کی ایک گنتی اور تار جعلسازی کی تین گنتی پر فرد جرم عائد کی ، جس سے اس نے نیویارک سے اس کی حوالگی کا راستہ ہموار کیا۔ پہنچنے پر ، اسے بروکلین کے میٹروپولیٹن حراستی مرکز بھیج دیا گیا تھا اور تب سے وہ وہاں موجود ہے۔

23 مئی کو ، انہیں مینہ ہٹن کے نچلے حصے میں واقع وفاقی عدالت خانے میں حاضر کیا گیا۔ میں چند دیگر رپورٹرز کے ساتھ کمرے میں تھا۔ کوریانوان اپنے وکیل کے ہمراہ جیل سے جاری خاکی قمیض اور خاکی پتلون میں ملبوس چیمبر میں داخل ہوئے۔ اس کا چہرہ نمایاں طور پر پیلا اور کھنچا ہوا تھا ، اور وہ تناؤ کا شکار نظر آیا تھا۔ جب وہ چلتا رہا تو اس نے ایک بار پھر زائرین کے حصے میں ایک نظر ڈال دی۔ لیکن اس کا نیو یارک کا کوئی دوست نہیں آیا تھا۔ سماعت تیزی سے ختم ہوگئی ، کیوں کہ کورنیاوان نے جج کے ذریعہ اپنے اوپر لگے الزامات کو سننے کا حق چھوڑا۔ شائد وہ اپنے اوپر لگائے گئے الزامات سے اس مقام سے بخوبی واقف تھے ، جس کی سماعت کے دوران اس نے قصوروار نہ ہونے کی درخواست کی تھی۔

امریکی کرائم سیزن 1 کا اختتام

بڑھتے ہوئے ثبوت

بہت سارے لوگوں نے یہ خیال کیا کہ کارنیانو حکومت کے ساتھ معاہدہ ختم کردیں گے تاکہ جیل کی آخری سزا کو کم کیا جاسکے۔ یہ سوچا گیا تھا کہ اگر اس کے پاس دوسرے افراد یا کمپنیوں کے خلاف کوئی گستاخانہ ثبوت موجود ہیں تو ، وہ اس سزا کو کم سزا کے بدلے استغاثہ کے ساتھ بانٹ دے گا۔ لیکن اس وقت تک ، حقیقت میں کوئی معاہدہ نہیں کیا گیا ہے ، کارنیانو کے وکلاء نے گذشتہ کچھ مہینے گذشتہ روز ایف بی آئی کے کورنیانوان کے گھر تلاش کرنے کی قانونی حیثیت کو چیلنج کرتے ہوئے اس دن گرفتار کیا تھا۔

اکتوبر میں ، انہوں نے اسے دبانے کی تحریک کہا جس میں انہوں نے دائر کیا جس میں انہوں نے دعوی کیا ہے کہ حکومت نے جو ثبوت پیش کیے ہیں ان میں سے زیادہ تر ایسے ایجنٹوں نے غیر قانونی طور پر حاصل کیا تھا جو انھوں نے اسے گرفتار کرتے وقت کوریاوان کے گھر کا 'حفاظتی جھاڑو' انجام دے رہے تھے۔ . سرچ وارنٹ حاصل کرنے کے بعد ، ایف بی آئی کے ایجنٹوں نے دوبارہ گھر میں داخل ہوکر جائیداد کی مکمل تفتیش کی۔ کرنیاوان کے وکیلوں نے اس پر تنازعہ نہیں کیا کہ حکومت کے پاس کورینوان پر جرم ثابت کرنے کے لئے کافی بنیادیں موجود ہیں ، ان ثبوتوں کی بنا پر جو ان کی گرفتاری سے قبل حاصل ہوئی تھی۔ ان کی دلیل یہ تھی کہ ایف بی آئی کو تلاشی وارنٹ فراہم کرنے کی کوئی وجہ نہیں تھی اور یہ کہ کوریاوان کے گھر جمع ہونے والے ثبوت کو پھینک دینا چاہئے۔

جواب میں ، حکومت نے کہا کہ گرفتاری سے قبل سرچ وارنٹ کا جواز پیش کرنے کے لئے کافی شواہد ملے ہیں اور یہ کہ جب کوریاوان نے اس کی گرفتاری کی صبح دروازہ کھولا تو ایف بی آئی کے ایجنٹوں کو متنازعہ ثبوتوں کا سامنا کرنا پڑا ، - سامنے والے فوئر میں شراب کے خانوں کو کھڑا کردیا گیا ، ایسے ناموں کے ساتھ نشان زد کیا گیا جس میں ڈومین ڈی لا رومانی کونٹی اور میسن جوزف ڈروہین شامل تھے۔ 17 جنوری کو جج رچرڈ برمین نے دبانے کی تحریک کی تردید کرتے ہوئے یہ فیصلہ سنایا کہ سرچ وارنٹ جائز ہے۔ اس طرح ، ایسا لگتا ہے کہ کارنیاوان کے پاس صرف یہی آپشن باقی ہے کہ وہ حکومت کے ساتھ التجا کا معاہدہ کرنے کی کوشش کریں یا مقدمے میں اس کے امکانات کو اختیار کریں۔

سلائی جوان اور بے چین

ڈان کارن ویل نے اعتراف کیا کہ وہ حیرت زدہ ہیں کہ ابھی تک کوریاوان معاملے کے سلسلے میں کسی اور پر فرد جرم عائد نہیں کی گئی ہے لیکن انہیں یقین ہے کہ ایسا ہوگا۔ کارن ویل لاس اینجلس میں مقیم وکیل اور برگنڈی سرگرم کارکن ہیں جنہوں نے فروری 2012 میں ، ویب سائٹ Wineberserkers.com پر ایک لمبی پوسٹ شائع کی جس میں یہ الزام لگایا گیا تھا کہ کورنیاوان نے تیسری پارٹی کے ذریعہ کام کرنے والی ، کچھ انتہائی مشکوک الکحل شراب کو لندن میں آنے والی نیلامی میں شامل کیا تھا۔ کارن ویل نے متعدد بوتلیں جن کی شناخت مسئلے کے طور پر کی تھی ، ان میں ڈومین ڈی لا رومانی کونٹی کی الکحل بھی شامل تھیں ، کچھ ہفتوں بعد ، کارنیانو کو ان خدشات کے درمیان گرفتار کیا گیا تھا کہ وہ پرواز کے خطرے سے دوچار تھا۔

کارن ویل ، جنہوں نے کورنیاوان معاملے میں دل کی گہرائیوں سے پیروی کی ہے (وہ دھاگہ جو انہوں نے وینبرسکرز ڈاٹ کام پر شروع کیا تھا) یقینا February اب فروری 2013 کے وسط تک شراب بحث بورڈ پر سب سے زیادہ پڑھی جانے والی پوسٹ ہے ، اس میں 4،500 سے زیادہ تبصرے اور 340،000 سے زیادہ آراء ہیں ) ، یقین رکھتا ہے کہ نوجوان کلکٹر مبینہ جعل سازی اسکیم کا 'ماسٹر مائنڈ' تھا لیکن یقینا assistance اس کی مدد کی گئی تھی۔

انہوں نے مزید کہا کہ اگر وہ کرنیاوان کے مرکزی کردار کے بارے میں درست ہیں تو ، یہ بتانے کے لئے کچھ حد تک پہونچیں گے کیوں کہ ابھی تک کوئی التجا معاہدہ نہیں ہوا ہے جب تک کہ کوریاوان کے پاس اس سے بھی بڑے کھلاڑی جیسے نیلامی گھر سے متعلق معلومات حاصل نہ ہوں ، تو استغاثہ کے پاس اس بات کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ اس کے ساتھ اچھا کھیلنا کارن ویل کہتے ہیں ، 'یہ فرض کرتے ہوئے کہ میں درست ہوں کہ روڈی اسکیم کے اہرام میں سب سے اوپر ہیں ،' حکومت کو اس سے کوئی مراعات کی پیش کش نہیں ہوگی جب تک کہ وہ اس بات کا ثبوت حاصل نہ کرے جو ایک یا زیادہ کے خلاف مجرمانہ الزامات کی حمایت کرے۔ نیلامی کمپنیوں میں سے جن کے توسط سے روڈی نے شراب فروخت کی وہ جعلی ہے۔

معاشی اثر

کارن ویل نے اعتراف کیا کہ وہ اس بات سے قدرے حیرت زدہ ہیں کہ کرنیاوان کی گرفتاری کے باوجود نایاب بورڈو اور برگنڈیوں کے بازار کتنے اچھ .ے ہیں۔ کرنیاوان نے کتنی شراب بیچی ، اس کے پیش نظر اس کی وجہ سے کھڑا ہے کہ اس کی گرفتاری سے بڑی عمر کے ، اجتماعی کلریٹس اور برگنڈیوں کی فروخت میں تیزی سے مایوسی ہوگی۔ تاہم ، ایسا نہیں ہوا ہے۔ دنیا بھر میں ، 2012 میں نیلامی کی فروخت مجموعی طور پر 322 ملین ڈالر تھی ، جو 2011 میں 397 ملین ڈالر تھی۔ لیکن بیشتر تجزیہ کار معاشی خدشات اور ایشیاء کی کمزور مانگ کو گھٹا رہے ہیں اور ، فروخت میں کمی کے باوجود بڑے نیلامی گھروں کا کاروبار بدستور برقرار ہے۔ یہاں تک کہ آکر مررول اینڈ کنڈٹ ، نیلامی گھر ، جو کارنیانو سے بہت قریب سے وابستہ ہیں ، نے ایک مضبوط سال گذارا تھا ، جس نے اس کی کل فروخت میں m 83 ملین پایا۔ اگر مبینہ جعلساز سے اس کے تعلق کی وجہ سے اگر اکر کو کوئی منفی نتائج اٹھانا پڑا ہے تو ، اس کیش رجسٹر میں ظاہر نہیں ہوتی ہے۔

لیکن نیلام گھر کے ایک ایگزیکٹو ، جس نے اپنا نام نہ بتانے کے لئے کہا ، کا خیال ہے کہ کارنیانو کہانی کا اثر خریداروں پر پڑا ہے۔ وہ سمجھتا ہے کہ آج کل وہ نیلامی کے گھر کی اس یقین دہانی کو قبول کرنے کے ل. کہ ان کی فروخت کی جانے والی شرابیں جائز ہیں۔ 'میرا احساس یہ ہے کہ اس ساری چیز نے لوگوں کو کچھ اچھے سوالات پوچھنے پر مجبور کیا ہے اور امید ہے کہ مستقل مزاج کے ایک کم سے کم معیار کا مطالبہ کریں۔' ‘لوگ قطع نظر اس سے قطع نظر نہیں آنا چاہتے کہ وہ دنیا کے کس حصے سے آئے ہیں۔ لوگ 'اصل' پروویژن کے کردار کے بارے میں زیادہ سے زیادہ شعور آرہے ہیں۔ ’اس کا مطلب یہ ہے کہ ممکنہ خریدار اصل رسیدیں اور دیگر مواد دیکھنے کا مطالبہ کررہے ہیں جو ان الکحل کی خریداری کے لئے تلاش کر رہے ہیں جس کی تصدیق کر سکتے ہیں۔ سان فرانسسکو میں قائم جرمنی سے متعلق جرمنی کا جائزہ لینے والی چا Consultی کنسلٹنگ کے موریین ڈوeyے جعل سازی کے معاملے پر بہت واضح ہیں۔ وہ کہتی ہیں کہ کرنیاوان کی گرفتاری کا مارکیٹ پر محدود اثر پڑا۔ وہ کہتی ہیں ، ‘بہت سے جمع کرنے والے زیادہ چوکس ہیں۔ ‘وہ صحیح سوالات پوچھ رہے ہیں ، اور“ بے حد اچھے اچھے ہونے کے ساتھ ”فروخت کا اعتراف کرتے ہیں اور بےایمان فروشوں کے ذریعہ انکار کرنے سے انکار کرتے ہیں۔ لیکن ابھی بھی بہت سے لوگ خوش کن انکار میں ہیں۔ کچھ لوگ نہیں چاہتے ہیں کہ پارٹی رکے۔ ’انہوں نے حال ہی میں ایک بڑے کلکٹر سے گفتگو کرتے ہوئے بتایا کہ انہوں نے کارنیانو سے شراب خریدی ہے کہ وہ جعلی ہونا جانتا ہے نہ صرف وہ اس کا ازالہ کررہا ہے ، اس نے رات کے کھانے میں کوریاوان کی چکھنے کی صلاحیت کی تعریف کرتے ہوئے گذاری۔ 'یہ انکار کی سطح ہے جو کچھ حلقوں میں موجود ہے۔'

نیو یارک اور لاس اینجلس میں جمع ہونے والوں میں ، جنہوں نے کوریانوان کے ساتھ سماجی سلوک کیا ، ان میں پوری طرح سے دور ہوتے دیکھنے کی واضح خواہش ہے۔ ان میں سے بہت سے لوگ اس معاملے پر عوامی سطح پر تبادلہ خیال کرنے پر راضی ہیں ، اور لگتا ہے کہ متعدد شراب خانوں سے غائب ہوگئے ہیں۔ کشیدگی قابل فہم ہے: کوریانوان کے ساتھ اب جیل میں ہے اور بل کوچ اب بھی اس کے خلاف اپنے مقدمے کی پیروی کر رہے ہیں ، اس طرح کم رکھنا ایک حکمت عملی سمجھے گی۔ تاہم ، ان کلیکٹروں میں سے ایک بڑی تعداد لاکھوں ڈالر مالیت کی الکحل پر بھی بیٹھی ہے جو نیلامی کے ذریعہ یا براہ راست فروخت کے ذریعے ، کوریاوان سے حاصل کی گئی تھی۔

یقینا The خوف یہ ہے کہ آخر کار ان میں سے بہت سی بوتلیں فروخت ہوجائیں گی۔ یہ کہ ان کے نقصانات کو نگلنے کے بجائے ، کورنیاوان کے کچھ متاثرین غیر یقینی خریداروں پر شراب پھینکنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ اور عام طور پر یہ فرض کیا گیا ہے کہ مشتبہ شراب شراب ایشیاء میں فروخت کی جائے گی۔ ڈوانی ایشیا کو خاص طور پر دھوکہ دہی کے مسئلے کا شکار سمجھتا ہے۔ وہ کہتی ہیں ، 'خریدار کافی علم نہیں رکھتے ہیں ، اور وہ اب بھی ان دکانداروں پر بھروسہ کرتے ہیں جو خود اکثر علم نہیں رکھتے ہیں۔' ‘ہانگ کانگ میں عمدہ اور غیر معمولی تیزی کے سبب نسبتا in ناتجربہ کار شراب پیشہ ور افراد کا سیلاب آگیا ہے۔ ان میں سے بہت سے افراد جعلی نہیں لگاسکتے ہیں اگر وہ انہیں کاٹ دے۔ ’

آئس برگ کا اشارہ؟

گلاس شارک ٹینک کے ذریعہ کوپا شراب۔

ایک جگہ جہاں کاریاوان کے معاملے میں بلاشبہ اندراج ہوا ہے وہ برگنڈی ہے۔ اگرچہ ہارڈی روڈن اسٹاک بنیادی طور پر بوڑو بورڈو پر مرکوز تھا ، کورنیاوان کی خصوصیت نایاب برگنڈی تھی۔ یہ کہنا مبالغہ آمیز نہیں ہے کہ اس نے بنیادی طور پر پروڈیوسروں جیسے رومیئر ، روسو اور پونسوٹ سے پرانی الکحل کے لئے مارکیٹ تیار کی تھی۔

جب میں نے اپنے وینٹی فیئر آرٹیکل کی اطلاع دہندگی کے ل March مارچ 2012 میں برگنڈی کا دورہ کیا تو مجھے کورنیاوان معاملے پر سخت غصہ ملا۔ اس حقیقت پر غصہ تھا کہ برگنڈی ، اپنی کوئی غلطی نہیں کرتے ہوئے ، خود کو اس سخت داستان کے مرکز میں پایا۔ ایک کسان نے اسے دو ٹوک الفاظ میں بتایا: امریکہ میں اعلی رولر ثقافت جس نے کوریاوان کو جنم دیا ، برگنڈی سے مکمل طور پر اجنبی تھا ، مکمل طور پر تشخیص تھا۔

ان تجاویز پر بھی مایوسی تھی جو پروڈیوسروں کو دھوکہ دہی سے نمٹنے کے لئے زیادہ کرنے کی ضرورت تھی۔ انہوں نے جعل سازی کی سنگینی کو تسلیم کیا اور تسلیم کیا کہ برگنڈی کے لئے یہ اچھا نہیں ہے۔ لیکن ان کے خیال میں ، یہ توقع کرنا مضحکہ خیز تھا کہ برگنڈینز فرضی بوتلوں کے لئے پولیسنگ شروع کردے ، ان چھوٹے ، خاندانی چلانے والے ڈومینوں کو نہ تو ثانوی مارکیٹ میں فروخت ہونے والی اپنی شراب کی ہر بوتل پر مستعدی انجام دینے کے لئے وقت اور نہ ہی وسائل تھے۔ اگر جمع کرنے والے نایاب پرانے برگنڈیز خریدنا چاہتے تھے تو ، شراب خانوں کی ذمہ داری نہیں تھی کہ وہ انہیں دھوکہ دہی سے بچائیں۔ جیسا کہ ایک شراب ساز نے یہ بات میرے پاس رکھی ، ‘اگر لوگ جعلی بوتلوں سے اجتناب کرنا چاہتے ہیں تو ، انہیں رہائی پر صرف موجودہ پرانی چیزیں خریدنی چاہ.۔

جعل سازی کا مسئلہ کرنیاوان سے شروع نہیں ہوا تھا ، اور یہ اس کے ساتھ ختم نہیں ہوگا۔ جب تک کہ ایک بوتل شراب کے ل thousands ہزاروں ڈالر ادا کرنے پر تیار رہنے والے افراد موجود ہیں ، دوسرے لوگوں کے لئے جعلی سازی پیدا کرنے کی ترغیب ہوگی۔ اور نایاب الکحل کی طلب کا امکان کسی بھی وقت جلد ختم ہونے کا امکان نہیں ہے۔ پرانی ، مہنگی الکحل ہمارے درمیان شیول بلینک 1947 یا رومانی کونٹی 1945 کی بوتل سب سے زیادہ مالدار ہونے کے ل tr ٹرافیاں بن گئی ہیں ، جتنا کہ گلف اسٹریٹ جیٹ یا فیراری جیسی فخر ہے۔ اور یہ کہنے کے قابل ہونے کی خواہش سے کہ آپ نے ایسے لافانی جوس کا مزہ چکھا ہے ، ایک دلچسپ سوال پیدا ہوتا ہے ، جو بار بار مکالموں میں آتا ہے جو میں نے شراب کے شوقین افراد کے ساتھ کورنیانو کیس کے بارے میں کیا ہے۔ حقیقی مضامین اور شراب سے خوش تھے ، پھر واقعی کتنا جرم ہوا؟ در حقیقت دھوکہ دہی تو دھوکہ دہی ہے ، اور کوئی بھی یہ تجویز نہیں کررہا ہے کہ کارنیاوان کو اپنے ساتھ ہونے والے جرائم کے لئے انصاف کا سامنا نہیں کرنا چاہئے۔ لیکن استعاریاتی سوال ایک دلچسپ سوال ہے ، اور شاید اس کی وضاحت کرتا ہے کہ جعل سازی کی وبا کے باوجود شراب کا نایاب بازار کیوں فروغ پزیر رہا ہے: خیالی خیالی حقیقت سے کہیں زیادہ دلکش ہے۔

مائک اسٹینبرجر نے تحریر کیا