
آج رات سی بی ایس پر مجرمانہ ذہن: سرحدوں سے باہر بدھ ، مئی 25 ، سیزن 11 کے اختتام پر بلایا جانے والے تمام نئے بیک کے ساتھ جاری ہے۔ جنگلی بیل؛ کاغذ یتیم ، اور ہمارے پاس آپ کا ہفتہ وار جائزہ نیچے ہے۔ آج رات کی قسط پر ، بین الاقوامی رسپانس ٹیم پمپلونا ، اسپین کی طرف روانہ ہوئی ، جو بیلوں کی سالانہ دوڑ کے لیے مشہور ہے۔ سیزن 1 کا اختتام ایک امریکی خاندان کی بیٹی کے ساتھ ہوتا ہے ، جو اغوا ہونے کے بعد ہیٹی میں بچے کو گود لینے کے لیے جا رہی ہے۔
آخری قسط پر ، ٹیم نے تفتیش کی جب جوہانسبرگ میں کام کرنے والا ایک امریکی کالج کا طالب علم مارا گیا اور اس کا بھائی غائب ہوگیا۔ کیا آپ نے آخری قسط دیکھی ہے؟ اگر آپ اسے یاد کرتے ہیں تو ، ہمارے پاس ایک مکمل اور تفصیلی جائزہ ہے۔ یہاں آپ کے لیے
سی بی ایس کے خلاصے کے مطابق آج رات کی قسط پر ، بین الاقوامی رسپانس ٹیم پمپلونا ، اسپین کی طرف جاتی ہے ، جو بیلوں کی سالانہ دوڑ کے لیے مشہور ہے ، جب لاپتہ امریکی سیاح کے کان مل جاتے ہیں۔ سیزن 1 کا اختتام ایک امریکی خاندان کی بیٹی کے ساتھ ہوتا ہے ، جو ہیٹی میں بچے کو گود لینے کے لیے جاتے ہیں ، اغوا کیے جاتے ہیں۔ انٹرنیشنل رسپانس ٹیم اسے ڈھونڈنے کے لیے جزیرے کے ملک کا سفر کرتی ہے۔ دریں اثنا ، جیک اور اس کی بیوی اپنی بیٹی کو کالج بھیجنے کی تیاری کرتے ہیں۔
ہماری زندگی کے دن چارلی
آج کی رات کی قسطیں ایسی لگ رہی ہیں کہ وہ بہت اچھی ہونے والی ہیں اور آپ ان کو یاد نہیں کرنا چاہیں گے ، لہذا سی بی ایس کے مجرمانہ ذہنوں کی ہماری براہ راست کوریج کے لیے ضرور دیکھیں: سرحدوں سے باہر 9:00 بجے EST!
کو رات کی قسط اب شروع ہوتی ہے - صفحہ کو اکثر تازہ کریں۔ mo سینٹ موجودہ اپ ڈیٹس !
آئی آر ٹی کو اسپین کے پمپلونا میں بلایا گیا تھا جہاں سیئٹل سے تعلق رکھنے والا ایک امریکی وکیل مبینہ طور پر آج رات کرمنل مائنڈس: بیونڈ بارڈرز کی تمام نئی قسط پر غائب ہو گیا۔
بظاہر کلینٹ سمتھ دو دوستوں کے ساتھ رننگ آف دی بلز کے لیے اس علاقے کا دورہ کر رہا تھا جب وہ اپنے گروپ سے علیحدہ ہو گیا اور اسے دوبارہ کبھی نہیں دیکھا گیا۔ کلینٹ کے لاپتہ ہونے کے صرف چند دن بعد ، کلینٹ کے کان بالآخر پرانے شہر کے اندر چند میل دور ملے۔ لہذا آئی آر ٹی نے جلدی سے اس معاملے میں جھانک لیا اور پہلی چیز جو انہوں نے جاننے کی کوشش کی وہ یہ تھی کہ کان کیوں ہیں۔ کیا کلینٹ نے کوئی ایسی بات سنی جو اس کے پاس نہیں ہونی چاہیے تھی ، کان ان سب کی رسم کا حصہ تھے ، یا محض تمام سیاحوں کے لیے انتباہ تھا؟ سیاحوں کے ساتھ سال کے اس وقت اکثر علاقے کا دورہ کیا جاتا ہے تاکہ کئی میلوں میں حصہ لیا جا سکے ، نہ کہ بھاگنے کی دوڑیں۔
کسی بھی طرح ، اگرچہ ٹیم جانتی تھی کہ وہ ایک سیکنڈ دیکھ کر ضائع نہیں کر سکتے کیونکہ MO سے ملنے والے ایک سے زیادہ شکار ہو چکے ہیں۔ صرف پچھلے سال ، ایک آسٹریلوی لاپتہ ہوا تھا اور اس کے کان بالکل اسی جگہ سے ملے تھے جیسے کلینٹس۔ تو فورا team ٹیم جان گئی کہ واسکونیا پلازہ کا مطلب UnSub کے لیے کچھ ہونا چاہیے ، لیکن گیریٹ خود سائٹ کو چیک کرنا چاہتا تھا تاکہ UnSub نے کیا دیکھا۔ اور وہاں وہ سان فرمین کے پیچھے اصل معنی کو سمجھنے آیا۔
سان فرمین جیسا کہ پتہ چلتا ہے کہ ایک بار بہت مذہبی تعطیل تھی جہاں لوگوں کو پمپلونا کے سرپرست سنت کا شکریہ ادا کرنا اور ان کا احترام کرنا تھا ، لیکن اس چھٹی کی اصل روح جو وقت کے ساتھ خراب ہو گئی تھی۔ چنانچہ میلہ اور رننگ آف دی بیلز سیاحوں کو لانے کا رجحان رکھتے تھے جس نے مقامی لوگوں کی طرح چھٹی نہیں دیکھی۔ اور اس وجہ سے ، یہ سمجھ میں آیا کہ UnSub اپنے کانوں کو واسکونیا پلازہ کیوں لائے گا۔ جو ایک یادگار مقام کے طور پر مشہور ہو گیا تھا جس نے برسوں کی خونریزی کے بعد امن کا مطالبہ کیا۔
لیکن پلازہ کے بارے میں بات یہ تھی کہ یہ ہر ایک کے لیے کھلا تھا اور جو بھی شخص قریب تھا وہ کچھ دیکھ سکتا تھا۔ لہذا گیریٹ نے فادر کونسلمنگو سے پوچھنے کا فیصلہ کیا تھا جس کا چرچ پلازے کے پار ہے اور اس نے دوسرے آدمی سے معلومات حاصل کرنے کی کوشش کی تھی۔ اس نے پادری سے پوچھا تھا کہ کیا اس نے کچھ دیکھا یا کسی سے ملا جو پلازہ کے گرد اکثر لٹکا ہوا دکھائی دیتا تھا۔ اور پادری نے پھر گیریٹ کے چہرے پر جھوٹ بولا۔
نوجوان اور بے چین خراب کرنے والے اگلے ہفتے کے لیے۔
صرف گیریٹ نے دیکھا کہ پادری نے جھوٹ بولا تاہم وہ اس سے مزید سوال کرنے سے قاصر تھا کیونکہ اس کے ساتھ مقامی جاسوس کسی پادری پر دباؤ ڈالنے میں یقین نہیں رکھتا تھا۔ چنانچہ دونوں مردوں نے دوبارہ دوسروں میں شمولیت اختیار کر لی تھی اور وہ دوبارہ ڈرائنگ بورڈ میں واپس آ گئے تھے کیونکہ انہوں نے مذہب کے مطابق ان سب کے بارے میں نظریہ ختم نہیں کیا تھا۔ UnSub نے دوبارہ حملہ کیا تھا اور اس وقت اس نے واقعتا San Fermin چرچ میں اپنے تازہ ترین شکار کے کان چھوڑ دیئے تھے۔ اور اس کا مطلب یہ تھا کہ وہ سنت کو عزت دینے کی کوشش نہیں کر رہا تھا ، لیکن اس نے اس کے لیے ایک اچھا کیس بنا دیا تھا کہ وہ خود کو سنت کی طرح طاقتور سمجھتا ہے۔
چنانچہ ٹیم نے فوکس تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا۔ جب وہ اترے تو انہوں نے UnSub پر اعزاز حاصل کیا لیکن ابھی تک متاثرین ہی تھے جنہوں نے اصل کہانی سنائی تھی اور اسی لیے انہوں نے متاثرین کی طرف دوبارہ دیکھا۔ اگرچہ تمام متاثرین میں ایک ہی چیز مشترک تھی کہ وہ کسی طرح رننگ آف دی بیلز کی بے عزتی کرنے میں کامیاب رہے۔ بھاگنے والے بیلوں کو بھاگنے کے دوران عزت دی جانی چاہیے تھی ، لہذا اگر کوئی بیل کو چھونے یا جان بوجھ کر مارے تو اسے بے عزت اور خطرناک دونوں سمجھا جاتا ہے۔ اور زیادہ تر متاثرین ان جرائم میں سے ایک کرنے کے لیے اپنے راستے سے ہٹ گئے۔
تاہم ، دوسرا امریکی جو لاپتہ ہو گیا تھا اور جس کے کان چرچ میں پائے گئے تھے دوسرے مردوں کی طرح نہیں تھے۔ شکار درحقیقت جانوروں کا صحیح کارکن رہا تھا اور وہ چھٹی کے دن بکواس کرتے ہوئے سنا گیا تھا کیونکہ اس نے سوچا تھا کہ ہر ایک کا یہ منافقانہ ہے کہ وہ بیلوں کو عزت دے رہا ہے جب کہ وہ اسے ایسا کرنے پر مجبور کر رہے ہیں جو وہ نہیں چاہتا تھا اور ایسا ہو سکتا ہے۔ بیلوں کی موت پر ختم. تو دوسرے امریکی کو اس لیے نشانہ بنایا گیا کہ اس نے بیلوں کے لیے محسوس نہیں کیا ، بلکہ اس لیے کہ UnSub نے محسوس کیا کہ اس نے بیلوں کی طاقت کا احترام نہیں کیا۔
اور جب تیسرا شکار لاپتہ ہو گیا ، گیریٹ مزید کھڑا نہیں رہ سکتا تھا۔ وہ پجاری کے پاس واپس چلا گیا تھا اور اس نے متاثرین کو پادری کو جرم کرنے کے لیے استعمال کیا تھا تاکہ وہ اسے کچھ کام دے سکے۔ تو اسے ایک محاورہ دیا گیا تھا کہ وہ جانتا تھا کہ دوسرا معنی رکھتا ہے اور مونٹی نے باقی کے ساتھ اس کی مدد کی ہے۔ مونٹی نے کہاوت لی اور اس نے سائمن الونسو کی سالگرہ کا پتہ لگایا اور سائمن دلچسپ تھا۔
سائمن میٹاڈور فیملی سے آیا تھا تاہم اس خاندان نے اپنی بیشتر ہولڈنگز کھو دی تھیں اور جو کچھ وہ چھوڑ گئے تھے وہ ایک لاوارث عمارت تھی۔ چنانچہ سائمن ایک فوٹو بوتھ پر کام کر کے اختتام کو پہنچا رہا تھا جس میں بیل رن کا احاطہ کیا گیا تھا اور اسی جگہ اس نے شاید بہت سارے جرائم دیکھے تھے۔ لیکن گیریٹ اور مقامی پولیس نے سائمن کو بغیر کسی پریشانی کے پایا اور ایسا لگتا ہے کہ سائمن اس میں ایسے جرائم کا ارتکاب کرتا ہے۔
لہذا آئی آر ٹی دیکھتی رہی یہاں تک کہ ہر ایک نے سوچا کہ کیس بند ہے اور اسی طرح انہیں سائمن کے والد مل گئے۔ سائمن کے والد میٹاڈور تھے اور کس طرح میٹاڈور بیل پر اپنا تسلط قائم کرنے کے قابل تھا اسے شکست دینے کے بعد اسے مارنا تھا۔ پھر اس کے کان اور دم کاٹ دیں۔ اور اسی طرح جب آئی آر ٹی نے عزیز بوڑھے والد کو پکڑ لیا ، انہوں نے بوڑھے آدمی کو اپنے حالیہ شکار پر اسی طرز عمل کا ارتکاب کرنے پر پایا کیونکہ وہ بیل کو کمتر مردوں پر غلبہ حاصل کرنے کے طریقے کے طور پر اسے بیل دینا چاہتا تھا۔
لیکن ایک اچھی گولی نے اس بات کو روکنے میں مدد کی کہ الونسو سرپرست اپنے بیٹے کی رضامندی سے کیا کر رہا تھا۔ چنانچہ آئی آر ٹی نے بالآخر یہ جان کر کہ پامپلونا چھوڑ دیا کہ انصاف ہو چکا ہے اور وہ کم از کم ایک سیاح کو ایک گھر واپس کرنے کے قابل ہیں۔
پھر بھی ، آج رات کے دوسرے گھنٹے پر۔ مجرمانہ ذہن: سرحدوں سے باہر ، ٹیم واپس سڑک پر تھی جب انہیں ہیٹی میں اغوا کی اطلاع ملی۔
ایبی ویگنر کی عمر چار سال تھی اور اسے اپنے ہوٹل کے کمرے سے باہر لے جایا گیا تھا جبکہ سب سو رہے تھے اس لیے ٹیم کو یہ اندازہ لگانا تھا کہ ان سب کو ان پر کتنا وقت تھا اور اس چھوٹی بچی کو خاص طور پر کیوں لیا گیا تھا۔ ایبی اور اس کے خاندان نے اکثر ہیٹی کا دورہ کیا کیونکہ اس کے والدین آس پاس کے علاقے کی مدد کے لیے متعدد آؤٹ ریچ پروگراموں کا حصہ تھے۔ تو اس کا مطلب یہ تھا کہ والدین میں سے کوئی بھی ایسے حالات سے عاری نہیں تھا جو سمندری طوفان کے بعد بھی ہیٹی میں موجود ہیں اور وہ بھی گہرے عنصر کے عادی ہو چکے ہوں گے۔ اور ان کے خاندان کی حفاظت کے لیے فراہم کرتا۔
صرف ہیٹی کا یہ تازہ دورہ کسی دوسرے پروگرام کے بارے میں نہیں تھا ، یہ ایک چھوٹے لڑکے کے بارے میں تھا۔ ویگنرز ایک دو سالہ بچے کو سموئیل کے نام سے گود لینے کے قریب تھے اور وہ اس جزیرے پر اس وقت تک انتظار کر رہے تھے جب تک گود لینے میں کامیاب نہ ہو جائے۔ تو آئی آر ٹی نے سب سے پہلے سوچا تھا کہ کیا گود لینے کا اس سے کوئی تعلق ہے کہ انہیں کیوں نشانہ بنایا گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ ہیٹی میں ہیٹی کے بچوں کے اغوا کا سلسلہ جاری ہے اور اکثر ان بچوں کے پاس جعل سازی ہوتی ہے جو دعویٰ کرتے ہیں کہ وہ یتیم تھے لہذا انہیں 'کاغذ یتیم' کے نام سے جانا جاتا ہے۔
اور اکثر اوقات ان پیپر یتیموں کو امریکی خاندان غیر قانونی طور پر اپنا لیتے ہیں۔ تو ملٹری جو اس کیس کی نگرانی کر رہی تھی اس نے اس امکان کا ذکر کیا تھا کہ کوئی سموئیل کو اپنانے پر ویگنرز سے ناراض ہو سکتا ہے۔ تاہم ، ویگنرز خود ایک اور امکان سے پریشان تھے۔ انہوں نے بظاہر ہر جگہ ایبی کے جھنڈے لگائے تھے تاکہ آئی آر ٹی نے دیکھا کہ جب وہ اترے اور انہوں نے ایسا کرنے کی وجہ یہ تھی کہ انہیں خدشہ تھا کہ جو کچھ میڈلین میک کین کے ساتھ ہوا وہ ایبی کے ساتھ ہوگا۔
میڈلین اپنے خاندان کے ساتھ چھٹی پر ایک چھوٹی سی لڑکی تھی اور اسے بھی ہوٹل کے کمرے سے اغوا کر لیا گیا تھا۔ لیکن میڈلین کی کہانی پریشان والدین کو خوفزدہ کرنے کی وجہ یہ ہے کہ میڈلین کبھی نہیں مل سکی اور اس کے گھر والوں کو اندازہ نہیں کہ اس کے ساتھ کیا ہوا۔ لہذا آئی آر ٹی نے ویگنرز کے بارے میں جو چیزیں دیکھی تھیں وہ یہ تھی کہ انہوں نے صرف جوابات کا انتظار کرنے سے انکار کر دیا تھا ، وہ فعال ہونا چاہتے تھے۔ چنانچہ پرواز کرنے والے اور والدین دونوں تفتیش میں مدد کے لیے کچھ بھی کرنے کو تیار ہیں۔
ایبی کی ماں نے مائی کو ان کے ہوٹل کے کمرے کے ارد گرد دکھایا جبکہ ایبی کے والد نے تلاش میں مدد کی پیشکش کی ، لیکن کلارا نے اسے اس کے لیے اپنے قدم پیچھے ہٹانے کا کہہ کر اسے موڑنے میں کامیاب ہو گئیں۔ اور خوش قسمتی سے ، والدین مدد کرنے کے قابل تھے۔ ایملی ویگنر نے سوچا تھا کہ اس نے اپنی ہوٹل کی چابی کھو دی ہے اور اس سے ٹیم کو یہ جاننے میں مدد ملی کہ UnSub ہوٹل کے کمرے میں کیسے داخل ہوا کیونکہ انہیں احساس ہوا کہ UnSub نے اسے چوری کیا ہوگا۔ اگرچہ جنرل جو کہ آئی آر ٹی کے محافظ کے طور پر کام کر رہا تھا وہ جاننا چاہتا تھا کہ کس طرح کسی نے اندر داخل ہونے کی آواز نہیں سنی۔
ہیلینا کیساڈین جنرل ہسپتال میں
دروازہ کھلنے پر بظاہر آواز دیتا ہے تاکہ والدین کو خبردار کرنے کے لیے کافی ہونا چاہیے۔ تاہم ، مائی کا ایک نظریہ تھا۔ اس نے کہا کہ اگر کسی نے خود کو اندر جانے دیا ہوتا تو کوئی بھی ان سب کو نہیں سنتا جب کہ خاندان ابھی باہر تھا۔ تو اس نے اور جنرل نے ہوٹل کے کمرے کے ارد گرد ایک نظر ڈالی جہاں UnSub چھپایا جا سکتا تھا اور انہوں نے دیکھا کہ لڑکیوں کے کمرے میں الماری صرف ایک بالغ کے لیے صحیح سائز کی تھی۔
تو اس نے ان کو UnSub کے بارے میں کچھ بتایا کیونکہ صرف کچھ جرات مند اور مریض دونوں ہی الماری میں گھنٹوں چھپنے کا موقع لیتے جب والدین میں سے کوئی بھی انہیں وہاں پکڑ سکتا تھا۔ لیکن ان سب نے یہ بھی ظاہر کیا کہ وہ پرعزم ہیں۔ الماری میں چھپ گیا اور لڑکی کو کپڑے دھونے کی ٹوکری میں سمگل کرکے کمرے سے باہر لے گیا۔ اور نگرانی کے کیمروں پر بھی دھندلا ہوا دکھائی نہیں دیا جس نے اس لمحے کو پکڑ لیا جب انسب نے ایبی کا بازو لانڈری کی ٹوکری سے چپکا ہوا دیکھا اور پرسکون طور پر اسے پیچھے سے ڈھانپ لیا۔
اور اس دوران ، میٹ نے ایبی کی خوشبو کو ٹریک کرنے اور ٹریک کرنے کے لیے ایک دو جوڑے لے لیے تھے۔ چنانچہ کتوں نے بالآخر اسے اور قائم مقام فوجی کو ایک قبرستان میں پہنچایا جس کے اوپر ایک مردہ کبوتر پڑا تھا۔ تقریبا as ایسا ہی ہے جیسے ایبی یا تو کسی رسم کے قریب یا اس سے الگ تھا۔ حالانکہ ، جب انہوں نے بعد میں کسی ماہر سے ایسی چیزوں کے بارے میں پوچھا ، تو وہ واحد رسم جو کہ ماہر آسکتی تھی جو زندہ بچے کو لینے کے ساتھ ساتھ جانوروں کی قربانی سے بھی ملتی تھی ، ایک خطرناک تھی۔
ایک رسم تھی جس کے بارے میں بہت سے لوگوں کا خیال تھا کہ مردہ شخص کی روح کو زندہ میں منتقل کیا جا سکتا ہے۔ تو ماہر کے خیال میں یہی ہو رہا تھا ، لیکن اس نے میٹ کو خبردار کیا کہ رسم بہت اچھی طرح سے ایبی کو مار سکتی ہے۔ رسم کے لیے ضروری ہے کہ زندہ افراد کو کتان کی چادروں میں بند کر کے پانی میں ڈال دیا جائے۔ اور اگر کوئی نہیں جانتا کہ وہ کیا کر رہے ہیں تو ، وہ کسی کو ڈوب سکتا ہے یا اس معاملے میں ایبی۔
لیکن رسم کے بارے میں بات یہ تھی کہ اسے اگلے طلوع آفتاب سے پہلے کرنا تھا۔ تو اس کا مطلب یہ تھا کہ IRT زیادہ وقت کے ساتھ کام نہیں کر رہا تھا اور اسی وجہ سے گیریٹ کے پاس میموری ٹریک کے ذریعے ایبی کے والد کے ساتھ چلنے کے علاوہ کوئی چارہ نہیں تھا۔ اوون کے لیے شاید کسی کو یاد تھا کہ اس نے اپنے خاندان پر بہت زیادہ توجہ دی تھی اور اس نے شاید اس کے بارے میں زیادہ نہیں سوچا تھا کیونکہ ان سب نے ایسا نہیں دیکھا تھا کہ وہ اس کے بچوں کو تکلیف پہنچانے کے قابل ہیں۔
اور اس کے بارے میں سوچتے ہوئے ، اوون نینی کی وردی میں ایک عورت کو یاد کرنے کے قابل تھا۔ نام ٹیگ نے کہا تھا کہ سارہ اور اس نے ہر کسی کے مقابلے میں ایبی پر زیادہ توجہ دی تھی کیونکہ ایبی نے اس عورت کے سامنے اپنی گڑیا گرا دی تھی۔ جس نے اسے اس کے لیے اٹھایا تھا۔ تو ایبی جس کا شکریہ ادا کرنے کے لیے پرورش کی گئی تھی نے مرسی کو ان سب کو کہا تھا۔
ایک بار سیزن 2 قسط 8۔
صرف UnSub نے اس لمحے کو کچھ اور معنی دینے کے لیے لیا اور اسی طرح اسے یقین آیا کہ ایبی اپنی بیٹی کو واپس لانے میں مدد کر سکتی ہے۔ سارہ جس کا اصل نام سیرافینا تھا اس نے ایک شوہر ، دو بیٹے ، ایک بیٹی ، ایک پوتی کھو دی ہے۔ شوہر زلزلے کے آفٹر شاکس میں مر گیا تھا اور اس کے بیٹے ہیضے کی وبا کے دوران انتقال کر گئے تھے۔ لیکن اس کی بیٹی اس کے عصمت دری سے متاثر ہوئی تھی اور بعد میں بچے کے ساتھ بچے کی پیدائش میں مر گئی تھی۔ چنانچہ ان تمام دباؤ نے سیرافینا کو ایک مشکوک کمپنی میں نوکری لینے پر مجبور کیا جو دراصل کاغذی یتیموں کا حصہ تھی۔ اور اس کی صحبت نے اسے ایبی تک پہنچا دیا تھا۔
شکر ہے ، اگرچہ ، ایبی ابھی تک ٹھیک تھا جب تک IRT نے سیرافینا کا پتہ لگا لیا تھا۔ چنانچہ وہ سیرافینا کو اس بات پر راضی کرنے میں کامیاب ہو گئے کہ وہ بچے کو چھوڑ دیں جب انہوں نے اسے بتایا کہ رسم اس کی بیٹی ایلسی کو واپس نہیں لا سکتی۔ اور جب کہ یہ ایک خوشگوار اختتام تھا کہ وہ ایبی کو اس کے اہل خانہ کو واپس کرنے میں کامیاب ہوئے ، آئی آر ٹی پر ایک بھی شخص ایسا نہیں تھا جس نے سیرافینا اور اس کی حالت زار سے ہمدردی نہ کی ہو۔
وہ بہت زیادہ گزر چکی تھی اور بہت زیادہ کھو چکی تھی۔
ختم شد!











