نوعمر بھیڑیا سیزن 6 قسط 2۔
آج رات این بی سی پر ان کا ڈرامہ شکاگو پی ڈی واپس آگیا اور تمام نئے بدھ ، 28 ستمبر ، 2016 ، سیزن 4 قسط 2 اور ہمارے پاس آپ کا شکاگو پی ڈی ریپیپ نیچے ہے۔ آج رات شکاگو پی ڈی میں سی ڈی آر کی بازیابی۔ فوگل (ایان بیڈفورڈ) پلاٹ (ایمی مورٹن) کو اپنے سر پر جانے کے لیے کام لیتا ہے تاکہ ٹائی (لی جون لی) کو ضلع 21 میں تفویض کیا جائے۔
کیا آپ نے پچھلے ہفتے شکاگو پی ڈی سیزن 4 دیکھا جہاں ٹیم نے ایک قتل کی تفتیش کی جس میں متاثرہ شخص سی پی ڈی جاری کردہ تار پہنے ہوئے دکھائی دیا۔ اگر آپ اسے یاد کرتے ہیں تو ہمارے پاس مکمل اور تفصیلی ہے۔ پچھلے ہفتے سے شکاگو پی ڈی کی بازیافت ، یہاں!
این بی سی کے خلاصے کے مطابق آج رات کے شکاگو پی ڈی ریکاپ پر ، جب ایک گاڑی کے چھینے جانے کی اطلاع آتی ہے تو ، برجیس (مرینا اسکوائرسی) اور ٹے (مہمان اداکار لی جون لی) جواب دیتے ہیں اور ایک بری طرح سے مارے گئے نوجوان اور اس کی منگیتر کے لاپتہ ہونے کا پتہ لگاتے ہیں۔ عوامی تعلقات کے خوفناک خواب سے خوفزدہ (جیسن بیگھے) اور ٹیم اپنے بہترین رویے پر ہیں کیونکہ وہ جوابات اور گمشدہ خاتون کی تلاش میں ہیں۔
لہذا اس جگہ کو بک مارک کرنا یقینی بنائیں اور ہمارے شکاگو پی ڈی ریکاپ کے لیے 10PM - 11PM ET سے واپس آئیں۔ جب آپ ریکاپ کا انتظار کرتے ہیں تو یقینی بنائیں کہ ہمارے تمام شکاگو پی ڈی ریکپس ، بگاڑنے والے ، خبریں اور بہت کچھ ، یہاں پر چیک کریں!
آج رات کی قسط اب شروع ہوتی ہے - تازہ ترین اپ ڈیٹس حاصل کرنے کے لیے پیج کو اکثر ریفریش کریں!
شکاگو پی ڈی کا قسط جسے میڈ اے رانگ ٹرن کا نام دیا گیا ہے ، نئے جوڑے والے آفیسر کم برجیس (مرینا اسکویرسیٹی) اور آفیسر جولی ٹائی (لی جون لی) کے ساتھ سڑکوں پر نکل کر شروع ہوا۔ یقینا the سواری اچھی طرح سے شروع ہوتی ہے ، یہاں تک کہ جب انہیں آٹو کے چھینے جانے کا فون آئے اور وہ کال کریں۔
شکاگو کے پی ڈی برجیس اور ٹے نے اس شخص کا پیچھا کیا جو گاڑی کے اندر تھا ، لیکن آخر کار اسے ایک گلی سے محروم کر دیا۔ جاسوس کیون ایٹ واٹر (لا رائس ہاکنس) اور جے ہالسٹڈ (جیسی لی سوفر) جائے وقوعہ پر پہنچے اور مدد کی پیشکش کی۔ برجیس ایک شناختی کارڈ تیار کرتا ہے جو لڑکے نے گرایا تھا ، اور یہ ایک خاتون کی ہے جو نارتھ بروک میں رہتی ہے۔ جب تائی پلیٹوں میں کال کرتی ہے ، کار سارہ مرفی میں رجسٹرڈ ہوتی ہے اور ہالسٹڈ کو گاڑی میں تازہ خون ملتا ہے۔
جس طرح شکاگو پی ڈی کی ڈی ٹی۔ ہالسٹیڈ نے خون دریافت کیا ، ایک عورت مدد کے لیے چیختے ہوئے اپنے گھر سے باہر آئی کیونکہ وہاں ایک سفید فام لڑکا ہے جو اپنے پچھلے پورچ پر تقریبا dead مردہ دکھائی دیتا ہے۔ اس شخص کے پرس میں کہا گیا ہے کہ وہ اس خاتون کے اسی پتے پر رہتا ہے جو دیکھ بھال کی مالک ہے۔ وہ اسے شکاگو میڈ میں لے گئے۔ ان کا خیال ہے کہ ان کے پاس ایک کارجیکنگ ہے جو خراب ہو گئی ہے اور اب ان کے پاس ایک لاپتہ لڑکی ہے۔
واپس شکاگو PD ڈسٹرکٹ 21 ، سارجنٹ۔ وائٹ (جیسن بیگے) اور ڈی ٹی۔ ایرن لنڈسے (صوفیہ بش) چھوٹی بات ، لیکن اصل مسئلے کو شکست دی۔ Dt ایڈم روزیک (پیٹرک جان فلوگر) نیتھن وارڈ کی بری منڈلی ہوئی لاش کو اس کی منگیتر سارہ مرفی کی گاڑی کے قریب دریافت کرنے کے بعد ان کی گود میں گرنے والے کیس کو تیز کرنے کے لیے ہر ایک کو آگے لائیں۔ ان میں سے کسی کے پاس کسی قسم کا ریکارڈ نہیں ہے ، لیکن سی پی ڈی نے سارہ کو تلاش کرنے کے لیے لاپتہ شخص کی رپورٹ پیش کی ہے۔
جس طرح شکاگو پی ڈی کا انٹیلی جنس یونٹ اس کیس پر بحث کر رہا ہے ، کمانڈر کرولی نے انہیں روکتے ہوئے کہا کہ اس ہفتے 60 فائرنگ ہوئی ہیں ، ان میں سے 12 مہلک ہیں۔ وہ کہتی ہیں کہ وہ سیاسی طور پر درست نہیں ہوں گی ، جو کچھ ان کے پاس ہے وہ ایک سفید فام عورت ہے جو ایک سیاہ بستی کے دل میں غائب ہے۔ وہ چاہتی ہے کہ وہ سب سے بدترین تصور کریں ، اور یہ کہ سارہ کو اغوا کر لیا گیا ہے ، لہذا وہ ٹیم سے کہتی ہے کہ اسے ڈھونڈنے کے لیے جو کچھ کرنے کی ضرورت ہے وہ کریں ، لیکن اسے احتیاط سے کریں!
کمانڈر کرولی نے سارجنٹ کو کھینچ لیا ایک طرف ہو کر اسے بتاتا ہے کہ اس کا مطلب ہے جب وہ کہتی ہے کہ ہوشیار رہو ، کیونکہ ابھی پولیس پر بہت سی نظریں ہیں۔ وائٹ اسے بتاتا ہے کہ اس کے لیے کوئی فرق نہیں پڑتا ، اگر یہ ایک سیاہ فام لڑکی تھی جو شمالی طرف سے غائب تھی ، تو وہ اس کے بارے میں اسی طرح چلتا جیسا کہ اب ہے۔
شکاگو پی ڈی کے جاسوس ہالسٹڈ اور لنڈسے ایک ساتھ سوار ہیں اور لنڈسے نے اسے بتایا کہ وہ اس کے ساتھ نہیں جانا چاہتی ، وہ چاہتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ رہے۔ وہ ہسپتال میں سارہ کے والدین سے ملتے ہیں جو جاسوسوں کو مطلع کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنی بیٹی اور ناتھن کے ساتھ رات کا کھانا کھایا اور آدھی رات کے قریب الگ ہوگئے۔ ڈاکٹر چوئی باہر آئے اور انہیں آگاہ کیا کہ سی ٹی اسکینز کا کہنا ہے کہ ناتھن کے دماغ میں کچھ سوجن اور چوٹیں ہیں ، لیکن ایسا لگتا ہے کہ اسے دماغ کا کوئی شدید نقصان نہیں ہوا۔
Dt لنڈسے پوچھتا ہے کہ کیا کوئی وجہ ہے کہ سارہ یا ناتھن جنوبی آسٹن جائیں گی؟ سارہ کے والد غصے میں آگئے اور کہا کہ انہیں ان سے پوچھ گچھ کرنے کے بجائے ان کی بیٹی کی تلاش کرنی چاہیے۔ وہ انہیں یقین دلاتی ہے کہ ابھی 100 پولیس والے اس کی تلاش میں ہیں۔ سارہ کی ماں صرف ان سے التجا کرتی ہے کہ وہ اپنی بیٹی کو گھر لائیں۔ وائیٹ تلاشی کا اہتمام کرتے ہوئے سڑکوں پر ہے ، افسران کو مطلع کیا کہ سارہ 12 گھنٹوں سے لاپتہ ہے اور انہیں ہر چیز اور ہر جگہ تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔
شکاگو پی ڈی سارجنٹ وائٹ افسروں سے کہتا ہے ، یہ ہم نہیں ان کے خلاف ہے۔ انہوں نے جاری رکھا ، خبروں میں کسی بھی قسم کی گھٹیا چیز کو نہ خریدیں۔ اس محلے میں بہت سارے اچھے لوگ ہیں جو ہمیں دشمن نہیں سمجھتے۔ ان تمام بکواسوں سے اپنے سر صاف کریں اور اپنا کام کریں!
Dt ایٹ واٹر پارک میں مقامی لوگوں میں شامل ہوتا ہے ، انہیں کچھ رقم کی پیشکش کرتا ہے اور کہتا ہے کہ اگر وہ ان کے بچوں میں سے ایک ہوتا تو وہ بھی ایسا ہی کرتا۔ وہ پیسے لیتے ہیں اور ایٹ واٹر کو مطلع کرتے ہیں کہ اگر گاڑی صاف صاف لی گئی ہے تو انہیں لو کی شراب میں جانے کی ضرورت ہے کیونکہ ہر چیز لو سے ہوتی ہے۔
ایٹ واٹر اور روزیک اسٹور میں گئے اور دو لڑکوں کو پکڑ لیا جو اتارنے کی کوشش کر رہے تھے ، ان میں سے ایک کی عمر صرف 15 سال ہے۔ جس کے قبضے میں بالکل نیا مہنگا سیل فون ہے ، بچہ تسلیم کرتا ہے کہ اسے اس گاڑی میں ملا۔ اسے اندازہ نہیں ہے کہ سارہ کہاں ہے ، لیکن اس نے ناتھن کو ہڈسن نامی لڑکے سے بات کرتے دیکھا ، جس کا ریکارڈ ایک میل لمبا ہے۔
وانڈر پمپ سیزن 5 خراب کرنے والوں پر قاعدہ رکھتا ہے۔
وائٹ اب گیمز نہیں کھیل رہا ، جب انہیں ہڈسن مل گیا تو انہیں معلوم ہوا کہ ناتھن ان کے علاقے میں کچھ H. ہڈسن خریدنے کے لیے آیا ہوا تھا۔ وہ ہڈسن کو جعلی رقم دے رہا تھا ، اور اسے ادا کرنا پڑا ، لیکن اس نے قسم کھائی کہ سارہ کبھی اس کے ساتھ نہیں تھی۔ جب ناتھن کا سامنا ہوتا ہے تو وہ قسم کھاتا ہے کہ اس نے سارہ کو گاڑی میں چھوڑ دیا۔
کورٹنی کاکس پلاسٹک سرجری 2015۔
جب شکاگو کے پی ڈی افسران ہر جگہ دیکھ رہے ہیں ، وائٹ اور اولنسکی بوبی ٹرینٹ پر آتے ہیں ، جس نے نہ صرف بلٹ پروف بنیان پہنی ہوئی ہے ، اس کے پاس اپنی گاڑی کی پچھلی کھڑکی پر اسٹیکر بھی ہے جو تمام پولیس گاڑیوں سے ملتا جلتا ہے۔ وائٹ نے اسے منظر چھوڑنے کا حکم دیا۔ دریں اثنا ، ڈسٹرکٹ 21 میں ، سارجنٹ ٹریڈی پلاٹ (ایمی مورٹن) نے کمانڈر سے ملاقات کی جس نے افسر ٹائی کو کسی افسر کے لیے ممکنہ کم ترین پوزیشن پر مجبور کیا ، اور اس نے پلاٹ کو حکم دیا کہ وہ ٹائی کو اس نوکری پر واپس کردے ورنہ اسے افسوس ہوگا۔ وہ چیخ چیخ کر اسے اسٹیشن کے تمام افسران کے سامنے حکم دیتا ہے۔
شکاگو پی ڈی کے کریگ گرووچ (سیموئیل ہنٹ) کو وائٹ کے لیے موبائل کے ساتھ مشکل وقت درپیش ہے اور وہ افغانستان میں رینجرز کے پاس واپس جانے پر غور کر رہا ہے ، جہاں انہیں ایک کام سپیشلسٹ کی ضرورت ہے۔ ہالسٹڈ یہ سن کر حیران رہ گیا ، لیکن گوروچ کہتا ہے کہ اس کے کیا اختیارات ہیں ، پولیس اکیڈمی میں شمولیت اور 31 سال کی عمر میں نوکرانی کرنا؟ ہالسٹڈ گوروچ سے پوچھتا ہے کہ کیا اسے یاد ہے کہ اس نے اس کے ساتھ آخری بار کیا کیا تھا ، وہ کیسے سو نہیں سکا اور گولیوں کے نشے میں ختم ہو گیا۔ ہالسٹڈ کا کہنا ہے کہ اس سے پہلے کہ وہ کوئی فیصلہ کرے ، انہیں اس کے بارے میں بات کرنے کی ضرورت ہے۔
جس طرح وائٹ اپنے پوتے کو جیل میں ڈالنے کے لیے رہائشیوں میں سے ایک کا شکریہ ادا کر رہا ہے ، گوروچ اسے یہ بتانے کے لیے پہنچے کہ سارہ نے ایک گھڑی پہن رکھی ہے جسے وہ ٹریک کر سکتا ہے اور وہ اسے نشے کے عادی اور بے گھر افراد کے لیے ہاٹ سپاٹ پر ٹریک کرتا ہے۔ بدقسمتی سے ، انہیں گھڑی اور اس کے بالوں کا ایک پیچ مل گیا ، لیکن وہ کہیں نہیں ہے۔ ایک گواہ کے ان کے کہنے کے بعد ، اس نے دیکھا کہ ایک سیاہ فام مرد 6 فٹ 4 سے اوپر اسے ایک وین میں گھسیٹتا ہے اور 30 منٹ تک اس پر حملہ کرتا ہے۔
کسی کے برجیس اور ٹائی کی پولیس گاڑی کی ونڈشیلڈ کو توڑنے کے بعد ، وہ محلے کے کسی ایسے شخص سے معلومات حاصل کرتے ہیں جو پولیس کی مدد کرنے کو تیار ہے۔ وہ جلدی سیکھتے ہیں کہ بابی ٹرینٹ ، اس علاقے میں رہا ہے ، اس رات سمیت ہر قسم کی چیزیں ریکارڈ کرتا ہے۔ ٹرینٹ ، جو ایک خفیہ افسر کی طرح کام کرتا رہا ہے ، نے ساری چیز ریکارڈ کی اور سارجنٹ۔ وائٹ اور ڈی ٹی۔ اولنسکی (الیاس کوٹیاس) ثبوت واپس لیتے ہیں ، جس کے بعد وائٹ نے اسے تھوڑا سا تنگ کیا۔ اولنسکی نے اسے بتایا کہ اگر وہ تشدد کو ریکارڈ کرنا بند نہیں کرتا یا کسی اور جرائم کے مناظر میں نہیں ہوتا ہے تو ، ٹرینٹ اس قسم کے تشدد کو پہلے محسوس کرے گا۔
شکاگو پی ڈی انٹیلی جنس یونٹ کو پتہ چلا کہ وہ کس کو ڈھونڈ رہے ہیں ، انہیں معلوم ہوا کہ اس کی وین دی گارڈنز نامی ایک محفوظ کمیونٹی کے اندر ہے۔ گارڈن مکمل طور پر محفوظ ہے ، رسائی نہیں ہے ، لیکن وائٹ کا کہنا ہے کہ وہ سامنے سے گزر رہے ہیں۔ وائٹ عملے کو 66 کے بارے میں بتاتا ہے ، اور انہوں نے کہا کہ وہ اس سے نمٹیں گے ، وائٹ انہیں بتاتا ہے کہ بہت دیر ہوچکی ہے ، اور اگر وہ مدد نہیں کرتے ہیں تو وہ سوات کو کال کرے گا۔ وہ متفق ہیں ، یہاں تک کہ عملے کا کہنا ہے کہ وہ ایک بیمار کتا ہے جسے نیچے ڈالنے کی ضرورت ہے ، اور بالکل ظاہر کریں کہ وہ کہاں ہے۔ ہالسٹڈ نے دیوار سے 66 گولی مار دی۔ سارہ بچ گئی۔
شکاگو پی ڈی کے گرووچ نے سارجنٹ سے ملاقات کی۔ وائٹ اور اسے مطلع کیا کہ وہ اپنے ملک کی خدمت کے لیے افغانستان سے واپس جانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ وہ وائٹ سے کہتا ہے کہ وہ اس کا جھوٹ بولے تاکہ اس کا مجرمانہ ریکارڈ صاف ہو جائے تاکہ وہ واپس جا سکے۔ اس منظر کے ختم ہونے سے پہلے کہ ہم جانتے ہیں۔ کیا آپ کو لگتا ہے کہ ووائٹ گوروچ کے لیے جھوٹ بولے گا ، یا ہالسٹڈ وائٹ کو قائل کرے گا کہ وہ گوروچ کو واپس افغانستان جانے میں مدد نہ کرے؟
آج رات کی قسط ختم کرنے کے لیے ، ایرن اور جے ایک ساتھ رہنے کا جشن منا رہے ہیں ، حالانکہ اس بات سے اختلاف ہے کہ چیزیں کہاں جائیں۔ ان تمام کہانیوں اور بہت کچھ کو پکڑنے کے لیے این بی سی کے شکاگو پی ڈی کو ضرور دیکھیں۔ اپ ڈیٹس ، خبروں ، افواہوں اور بگاڑنے والوں کے لیے اکثر سی ڈی ایل چیک کریں!
