آج رات سی ڈبلیو پر۔ DIXIE کا ہارٹ۔ ایک نیا نیا سیزن اور ایک نیا واقعہ کہلاتا ہے ، معجزات یا۔ آج رات کا سیزن 3 قسط 8 ، ایڈے (ولسن بیتھیل) کو ایک خوفناک دانت کا درد ہے لیکن وہ دانتوں کے ڈاکٹر کے پاس جانے سے انکار کرتا ہے ، یہاں تک کہ ٹینسی (مہمان اسٹار مرسیہ منرو) مداخلت کرے اور اسے اپنے مستقبل کے لیے آنکھیں کھولنے میں مدد کرے۔ کیا آپ نے پچھلے ہفتے کی قسط دیکھی ہے؟ اگر آپ آج رات کے قسط سے پہلے پکڑنا چاہتے ہیں تو یہاں ایک مکمل اور تفصیلی جائزہ ہے۔
پچھلے ہفتے کی زو (ریچل بلسن) نے جویل (مہمان اسٹار جوش کوک) اور ویڈ (ولسن بیتھیل) کتنا وقت گزارا ، خاص طور پر جب اس نے جوئل کی تحریر میں مداخلت شروع کی۔ اس سب کا الزام ویڈ پر ڈالنے کے لیے تیار ، زو نے اپنی پوری کوشش کی کہ جوئیل کو دوبارہ لکھنے کی طرف راغب کیا جائے۔ لاون (کریس ولیمز) انا بیتھ (کیٹلین بلیک) سے بات کرنے سے بچنے کے لیے اپنی ٹریک ٹیم کی کوچنگ کا بہانہ استعمال کر رہا تھا۔ دریں اثنا ، لیموں (جیم کنگ) نے برک (ٹم میتھیسن) کو دوبارہ ڈیٹنگ شروع کرنے کی ترغیب دی۔ جارج (سکاٹ پورٹر) اور لینلی (مہمان اسٹار اینٹونیٹ رابرٹسن) بحث کرتے ہیں کہ آیا وہ ایک دوسرے کے لیے اپنے جذبات کے بارے میں لاون سے بات کرنا چاہتے ہیں۔ برانڈی بریڈ برن نے شیلا لارنس کے لکھے ہوئے قسط کی ہدایت کاری کی۔
آج رات کے شو میں۔ آواز فاتح ڈینیل بریڈبری پرفارمز - جب زوے (ریچل بلسن) نے اپنے آپ کو اپنے چچا کا علاج کرتے ہوئے پایا تو وہ ایک موقع لیتی ہیں اور اسے ہنوکا جشن کی دعوت دیتی ہیں جس کی وہ میزبانی کر رہی ہیں۔ تاہم ، اس نے اسے ایک بار پھر ویوین ولکس (مہمان اسٹار لورین بٹنر) کے ساتھ مشکل میں ڈال دیا۔ لیمون (جیم کنگ) جارج (سکاٹ پورٹر) اور لینلی (مہمان اسٹار اینٹونیٹ رابرٹسن) کو اندراج کرتا ہے تاکہ برک (ٹم میتھیسن) میں سے کسی ایک کے بارے میں اہم معلومات سے پردہ اٹھانے میں مدد کرے تاکہ وہ کچھ بھی جلدی کرے۔ دریں اثنا ، ویڈ (ولسن بیتھیل) کو ایک خوفناک دانت کا درد ہے لیکن وہ دانتوں کے ڈاکٹر کے پاس جانے سے انکار کرتا ہے ، یہاں تک کہ ٹینسی (مہمان سٹار مرسیہ منرو) مداخلت کرے اور اسے اپنے مستقبل کے لیے آنکھیں کھولنے میں مدد کرے۔ کریس ولیمز بھی ستارے ہیں۔ ڈیوڈ پیمر نے لیلا گیرسٹین کے لکھے ہوئے قسط کی ہدایت کی۔
آج کی رات کا واقعہ ایسا لگتا ہے کہ یہ بہت اچھا ہونے والا ہے اور آپ اسے یاد نہیں کرنا چاہیں گے ، لہذا 8:00 PM EST پر CW's Hart of Dixie کی ہماری براہ راست کوریج کے لیے ضرور دیکھیں۔ جب آپ ہمارے ریکاپ کا انتظار کرتے ہیں تب تبصرے کریں اور ہمیں بتائیں کہ آپ اب تک نئے سیزن کے بارے میں کتنے پرجوش ہیں! ذیل میں آج رات کی قسط کی ایک جھلک بھی دیکھیں۔
آج رات کی قسط اب شروع ہوتی ہے - تازہ کاری کے لیے صفحہ تازہ کریں۔
زو پی جے اور چپل میں فارمیسی میں ہے اور اپنے کزن ویوین کی طرف بھاگتا ہے جو پوچھتا ہے کہ کیا وہ جوتے نہیں پہنتی؟ وہ یہ سمجھانے کی کوشش کرتی ہے کہ اس کی بی ایف کی دادی شہر میں ہے اور اسے ہیئر سپرے کی ضرورت ہے ، لیکن اس کے کزن کو دلچسپی نہیں ہے۔ زو پوچھتی ہے کہ کیا اسے معافی کے غبارے ملے اور اگر وہ قبول کرتی ہے۔ وہ ہاں کہتی ہے اور نہیں اسے پارٹی تباہ کرنے اور خاندان سے جھوٹ بولنے پر معاف نہیں کیا گیا۔
وہ اسے بتاتی ہے کہ اس کی بی ایف کی دادی ہنوکا ڈنر بنا رہی ہیں اور انہیں آنے کی دعوت دی ہے۔ ویوین کا کہنا ہے کہ وہ اسے اپنے پیچھے نہیں ڈال رہے ہیں اور اسے اسے چھوڑنے کی ضرورت ہے۔ لینلی پینکیکس کا بوجھ پکا رہی ہے اور لیون نے اندازہ لگایا کہ وہ جارج کے لیے کھانا بنا رہی ہے۔ وہ اسے اس سے نمٹنے کے لیے کہتی ہے اور چلی جاتی ہے۔ زو اندر آتا ہے اور پینکیکس کھودتا ہے اور وضاحت کرتا ہے کہ اسے ہنوکا ڈنر کے لیے کچن اور ڈائننگ روم کی ضرورت ہے۔ وہ کہتا ہے کہ یہ اچھا ہے۔ لینلی پوچھتی ہے کہ ہنوکا کیا مناتا ہے اور زو کو واقعی کوئی اشارہ نہیں ہے۔
وہ سمجھانے کی کوشش کرتی ہے کہ آلو کے پینکیکس اور میکابیز اور ڈریڈلز ہیں۔ ویڈ اندر آتا ہے ، کاٹتا ہے اور سیب اور ییلپس کرتا ہے اور لاون نے اسے دانتوں کے ڈاکٹر کے پاس جانے کو کہا۔ وہ گھبرا کر بھاگ گیا۔
برک بھی خوفزدہ ہے - اس کے جلد پیدا ہونے والے بچے کے بارے میں۔ لیموں اسے پرسکون ہونے کا کہتا ہے۔ برک کا کہنا ہے کہ اسے محفوظ گاڑی ، مکان اور سامان کا پورا گروپ خریدنے کے لیے اثاثے ختم کرنے کی ضرورت ہے۔ لیموں نے اسے کہا کہ وہ پرسکون ہو جائے اور کہے کہ وہ پتہ لگائے گی کہ بچہ واقعی اس کا ہے اور پھر وہ کوئی منصوبہ بنا سکتے ہیں۔ وہ اسے کہتی ہے کہ براہ راست اس کے دفتر جاؤ۔
لینلی اور جارج گلے ملتے ہیں اور وہ اسے بتاتی ہیں کہ وہ سوچتی ہے کہ لاون ادھر آرہا ہے لیکن انہیں کیریج ہاؤس سے بچنے کی ضرورت ہے۔ لیموں ہاؤس بوٹ پر گھس جاتا ہے اور اسے بتاتا ہے کہ شیلبی مہینوں کی حاملہ دکھائی دیتی ہے اور وہ واپس آئی ہے اور فینسی خریدی ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ فینسی جارج کی غلطی ہے لہذا اسے اس کی مدد کرنے کی ضرورت ہے۔ وہ لینلی کو پکڑتے ہیں اور وہ کہتی ہیں کہ وہ سمجھتی ہے کہ شیلبی کے پاس شوگر کے امیر والد ہیں جو اسے ریستوراں خریدیں۔ وہ سب دوپہر کے وقت ملنے پر راضی ہیں تاکہ ان میں سے ہر ایک کو کیا پتہ چلا۔
جوئل کی دادی شہر میں آ کر خوش ہیں اور بہت خوش ہیں کہ وہ کسی ڈاکٹر سے مل رہے ہیں۔ جوئل کا کہنا ہے کہ وہ ہنوکا مینو کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں اور اس کی دادی کہتی ہیں کہ وہ ویڈ اور زو کے خاندان سے ملنے کا انتظار نہیں کر سکتی۔ اسے اپنے جی ایم اے کو بتانا ہوگا کہ اس کا مقامی خاندان نہیں آئے گا کیونکہ اس نے اسے ان کے ساتھ اڑا دیا۔ اس کی جی ایم اے نے ہنوکا کی وضاحت شروع کی اور جوئل نے اسے کاٹ دیا لیکن زو نے اس سے وضاحت طلب کی۔
برک شیلبی کی طرف دوڑتا ہے اور وہ اسے بتاتی ہے کہ اس کے پاس بہت بڑی خبر ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ اس نے فینسی خریدی ہے اور اسے کیبری میں تبدیل کر رہی ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ سمجھتی ہے کہ اس نے اسے کیوں پھینک دیا کیونکہ وہ بہت خودغرض تھی۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ بعد میں پکڑ لیں گے اور ہلچل مچا دیں گے - اس کے بڑے بچے کے ٹکرانے کا کوئی ذکر نہیں!
ویڈ اپنے زخم دانت کو آئس پیک کے ساتھ نرس کرتا ہے اور دانتوں کے ڈاکٹر کو اپنی ملاقات کو منسوخ کرنے کے لیے بلاتا ہے۔ ٹینسی چلتی ہے اور پوچھتی ہے کہ کیا وہ اب بھی دانتوں کے ڈاکٹر سے خوفزدہ ہے اور وہ اسے دیکھ کر حیران رہ گیا ہے۔
جوئیل کی جی ایم اے (سلوی) نے وضاحت کی کہ ہنوکا ایک جادوئی وقت ہے اور وہ اپنے خاندان کے ساتھ کسی معجزے کی توقع کر سکتی ہے۔ زو نے اسے بتایا کہ وہ اپنے خاندان سے کسی چیز کی توقع نہیں کر رہی ہے۔
زو اندر گیا اور برک نے اسے بتایا کہ اس کے پاس گلہری کے کاٹنے کا مریض ہے - یہ اس کے کزن میں سے ایک ہے اور برک نے اسے علاج کے لیے بچایا۔ وہ خوشی سے پھولوں کا بندوبست کر رہا ہے اور مسکرا رہا ہے (کیا وہ نئے بچے کے خیال سے پرجوش ہے؟) برک اتفاق کرتا ہے کہ شاید وہ کرتے ہیں!
زو اپنے چچا کا علاج کرتا ہے - اس کے والد اس کے بھائی تھے۔ وہ کہتا ہے کہ ویوین اسے قتل کردے گا اگر اسے معلوم ہوتا کہ وہ اس کے ساتھ ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ گلہری نے اس کا خیال رکھا۔ وہ کہتا ہے کہ وہ آج سے 50 سال پہلے بلیو بیل میں اپنی بیوی سے ملا تھا پھر اس نے اسے بتایا کہ اس کی بیوی دو سال پہلے انتقال کر گئی تھی۔ وہ اسے ٹیٹنس شاٹ دیتی ہے اور وہ کہتا ہے کہ اس کے والد کو اس پر فخر ہوتا۔ وہ اسے کہتا ہے کہ باقی خاندان کے ساتھ کوشش جاری رکھیں۔ وہ اس سے التجا کرتی ہے کہ وہ اس کے ساتھ ، جوئیل اور سلویا کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھائے اور جب تک وہ اسے ویوی سے دور رکھیں وہ راضی ہے۔
ٹینسی نے ویڈ کے دانتوں کی تقرری کو دوبارہ شیڈول کیا اور اسے بتایا کہ اسے نئے سیلون میں اپنی کرسی خریدنے میں مدد کے لیے کچھ اضافی رقم کمانے کا موقع ملا ہے۔ وہ پوچھتا ہے کہ وہ کیا کر رہی ہے اور جب وہ دکان سے باہر آتی ہے تو وہ طلاق کے کاغذات کے ساتھ عورت کی خدمت کرتی ہے۔ خاتون پاگل ہو گئی اور ٹینسی اور ویڈ کا پیچھا کیا۔
زوئ اپنے انکل برانڈو (عرف ورنن) کو جوئیل اور سلوی سے ملنے کے لیے ریمر جیمر کے پاس لاتا ہے۔ وہ اپنا خوفناک برانڈو تاثر دیتا ہے اور سلوی کا کہنا ہے کہ یہ بہت اچھا ہے۔ زو نے انہیں بتایا کہ وہ دونوں آرٹ کی کلاس لیتے ہیں اور پھر وہ چھیڑچھاڑ شروع کردیتے ہیں۔ زو نے جوئیل کو بتایا کہ دادی سلوی اپنے چچا کو گھسیٹ رہی ہے۔
انجلینا اور بریڈ گلاب شراب
لیموں ، جارج اور لینلی سب خالی آئے اور یہ نتیجہ اخذ کیا کہ برک کو بچے کا ڈیڈی ہونا چاہیے۔ وہ لیموں کو بتاتے ہیں کہ وہ شیلبی سے منسلک ہوئے بغیر والد بن سکتا ہے۔ لیکن پھر ہم دیکھتے ہیں کہ برک شیلبی کے لیے گفٹ کا انتظام کر رہا ہے۔ وہ ان تینوں سے کہتا ہے کہ اس کی شیلبی کے ساتھ ہارویسٹ فیسٹیول کے لیے تاریخ ہے اور وہ ان کی ناراضگی نہیں سننا چاہتا۔ جارج لیمون کو جوہری قدم اٹھانے کو کہتا ہے - وہ دادی بیٹی کو فون کرنے والی ہے۔
برانڈو ، سلوی ، زو اور جوئیل شہر سے گزرتے ہیں اور جوئیل اسے ارگولا بنانے کے لیے گھسیٹنے کی کوشش کرتا ہے۔ وہ سلوی کے ساتھ بنگو کھیلنا چاہتا ہے۔ ویوین چلتا ہے اور برانڈو کو کھودنے کے لیے باہر چبا جاتا ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ اس کے پاس پیانو کی تلاوت ہے۔ وہ واپس آنے کا وعدہ کرتا ہے اور زوے کا کہنا ہے کہ یہ ایک بہترین شوارزنیگر ہے۔ ویوین نے زو کو چبایا اور اس پر الزام لگایا کہ اس نے بوڑھے آدمی برینڈو کو ہیرا پھیری کرنے کی کوشش کی تاکہ وہ خاندان میں واپس آ سکے۔ وہ زو کو حکم دیتی ہے کہ وہ انہیں اکیلا چھوڑ دے۔
ویڈ دانتوں کے ڈاکٹر کے بارے میں پریشان ہے۔ ٹینسی نے اسے بتایا کہ اسے اپنی نئی نوکری سے پریشانی کا سامنا ہے اور اس کی مدد کے لیے کچھ ادویات ہیں۔ وہ انہیں ویڈ کے پاس رکھتی ہے اور وہ تین نگل لیتا ہے - جو دو بہت زیادہ ہیں…
دادی بری لینڈ نے لیموں اور جارج سے ملاقات کی اور انہیں بتایا کہ وہ برک اور اس کی بچی ماما کو سنبھالیں گی۔
جوئیل نے لاون کا شکریہ ادا کیا کہ انہیں اپنا باورچی خانہ استعمال کرنے دیا اور سلوی اداس لگ رہی ہے۔ جوئل لاون کو بتاتا ہے کہ سلوی کے ساتھ برینڈو ولکس کو ٹھیک کرنے کی کوشش کرنے میں زو کی غلطی ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ وہ خوش ہونے کے مستحق ہیں اور جوئیل کہتی ہیں کہ وہ ولکس کے ساتھ اچھا کرنے کی کوشش کرنے میں مداخلت کر رہی ہیں۔ سلوی کا کہنا ہے کہ وہ جانے کے لیے تیار ہے اور انہیں کسی بوڑھی عورت کو گھومنے کی ضرورت نہیں ہے۔ وہ کہتی ہے کہ وہ سینئر بنگو کے پاس جا رہی ہے اور لیون اسے باہر لے گیا۔
زو اتفاق کرتا ہے کہ وہ اداس ہے اور یہ اس کی غلطی ہے۔ جوئل نے وعدہ کیا کہ وہ اپنی دادی کو دوبارہ ٹھیک کرنے کی کوشش نہیں کرے گا۔ زو کو ایک ٹیکسٹ ملتا ہے کہ ڈیش نے اس کی پیٹھ باہر پھینک دی سو آپ سوچتے ہیں کہ آپ ڈانس آڈیشن ویڈیو بنا سکتے ہیں اور اسے کام پر جانا ہے۔
دادی بری لینڈ ، لیموں اور جارج نے مداخلت کی۔ دادی نے برک سے کہا کہ اسے صحیح کام کرنا ہے اور شیلبی سے شادی کرنی ہے۔ لیموں اور جارج دنگ رہ گئے برک کا کہنا ہے کہ یہ 50 سالوں میں پہلی بار اس کے ساتھ اتفاق کیا گیا ہے۔
پیدائش کے موسم کے پریمیئر میں تبدیل
ویڈ نے ٹینسی کو بتایا کہ وہ اب تک کی سب سے بہترین سابقہ بیوی ہیں اور کہتی ہیں کہ وہ پروسیس سرور بننے کی مستحق نہیں ہیں۔ وہ اسے بنچ پر رہنے کے لیے کہتی ہے۔ وہ پتنگ کی طرح بلند ہے اور سوچتا ہے کہ ہر کوئی خوبصورت ہے۔ وہ ایک خوبصورت روشنی کی طرف چلتا ہے۔
زو برانڈو کی طرف بھاگتا ہے اور اس کا کہنا ہے کہ پیانو کی تلاوت اسے زو اور اس کے خاندان سے دور کرنے کے لیے ایک فب تھی۔ برینڈو نے اسے بتایا کہ ویوی کو ابھی مشکل وقت درپیش ہے اور وہ صرف زو کو قربانی کا بکرا بنا رہا ہے۔ برانڈو پوچھتا ہے کہ سلوی کہاں ہے اور اگرچہ اس نے جوئل سے وعدہ کیا تھا کہ وہ مداخلت نہیں کرے گی ، وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ کہاں گئی ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ ہنوکا یہودی ویلنٹائن ڈے ہوسکتا ہے۔ وہ سلوی کی تلاش میں نکل گیا۔
زو نے دیکھا کہ ویڈ گھاس بھولبلییا میں گھوم رہا ہے۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ بہت اچھا دن گزار رہی ہے جب وہ اسے پکڑتا ہے اور اسے ایک بڑا بوسہ دیتا ہے پھر چلتا ہے! وہ سکوت میں ہے ...
ویڈ اٹھا اور دیکھا زو وہیں کھڑا ہے۔ وہ کہتا ہے واہ اور اندازہ لگایا کہ کل رات اس کا خواب خواب نہیں تھا۔ وہ وضاحت کرتا ہے کہ وہ اینٹی اینکسیٹی میڈیس پر تھا اور وہ مطالبہ کرتی ہے کہ وہ وعدہ کرے کہ ایسا دوبارہ نہیں ہوگا۔ وہ کہتا ہے کہ ایسا نہیں ہوگا اور اس سے پوچھتا ہے کہ وہ جوئل کو نہ بتائے۔ ٹینسی صوفے پر جاگتی ہے اور ویڈ سے کہتی ہے کہ اس نے اسے بتایا کہ گولیوں نے اسے سچ دیکھا۔
ہارویسٹ فیسٹیول میں ، شہر کے لوگ تفریح کر رہے ہیں۔ زو نے جوئل سے پوچھا کہ سلوی کہاں ہے اور وہ پریشان ہیں۔ وہ کہتا ہے کہ وہ ہمیشہ 5:30 پر اٹھتی ہے۔ پھر ویوین سامنے آیا اور کہا کہ برینڈو گھر نہیں آیا۔ جوئل بی اینڈ بی کو چیک کرنے کے لیے روانہ ہوا اور ویوی اور زوے میلے کو دیکھنے کے لیے گئے۔
جارج نے لینلی کو بتایا کہ برک تجویز کرنے والا ہے۔ وہ پوچھتی ہے کہ اس نے اسی عورت سے ڈیٹنگ کیسے کی اور وہ کہتا ہے کہ یہ ایک چھوٹا سا شہر ہے اور وہ اپنی جنگلی جئ بو رہا تھا۔
زو ویوی کے ساتھ ہے جو پریشان ہے۔ زو کو جوئل کی طرف سے ایک ٹیکسٹ ملتا ہے اور اس کا کہنا ہے کہ برانڈو اور سلوی نے رات بی اینڈ بی میں گزاری۔ ویوی کا کہنا ہے کہ زو کو اسے کسی ایسے شخص کے ساتھ شامل نہیں کرنا چاہیے تھا جو چند دنوں میں جا رہا ہے اور زیڈ نے اسے یاد دلایا کہ اس نے رقص کی تلاوت کی تھی اور اسی وجہ سے وہ پریشان ہو کر واپس بھیجا۔
برک نے کارنیول گیم میں شیلبی کو بھرے ہوئے کٹی جیت لیا۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ اس کے ساتھ خبریں شیئر کرنا ہیں۔ وہ سرگوشی کرتی ہے کہ وہ حاملہ ہے اور وہ حیران کن کام کرتا ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ بچہ پیدا کرنا اسے ایک بہتر انسان بنانا ہے۔ برک نے پوچھا کہ خوش قسمت لڑکا کون ہے اور وہ کہتی ہے کہ وہ جانتی ہے کہ یہ ایک صدمہ ہوگا لیکن…
زو اور ویوی کو سلویا اور برینڈو گھاس بھولبلییا میں لپٹے ہوئے پاتے ہیں۔ ویوی نے انہیں چبا دیا اور برینڈو نے اسے بتایا کہ یہ کافی ہے۔ وہ کہتا ہے کہ وہ اپنے شوہر کو ہر کسی پر چھوڑ کر نہیں لے سکتی۔ ویوی بھاگ گئی اور زوے نے کہا کہ وہ اسے سنبھال لے گی اور وہ کینوڈلنگ جاری رکھ سکتی ہیں!
شیلبی نے آکر لینلی اور جارج کو ہیلو کہا اور انہیں اپنی کیبری کھولنے کی دعوت دی۔ وہ بھاگ گئی اور لینلی نے پوچھا کہ کیا اس نے میلے میں سب کو ڈیٹ کیا ہے؟ وہ اسے خاموش رہنے اور اسے چومنے کو کہتا ہے۔ وہ کرتی ہے اور لیون چلتا ہے اور کہتا ہے۔ یہ عجیب و غریب ہے اور جارج کا کہنا ہے کہ وہ دوست ہیں اور لینلی اور لیون فیملی ہیں۔ وہ لاون سے کہتی ہے کہ جارج اسے محفوظ محسوس کرتا ہے اور لاون سسکتا ہے اور ناگزیر کو دیتا ہے۔
لیموں اپنی دادی کو بتاتا ہے کہ وہ شیلبی سے شادی کرنے پر اصرار کرتے ہوئے غلطی کر رہی ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ وہ جانتی ہیں کہ شیلبی ایک پیسہ کمانے والی فاحشہ ہے لیکن خاندان کے لیے کافی شرم کی بات ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ وہ برک کے نئے بچے پر بہتر نظر رکھے گی اور اس بات کو یقینی بنائے گی کہ اس کی پرورش صحیح ہو - وہ کہتی ہیں کہ تیسری بار دلکشی ہے۔ برک اندر آتا ہے اور انہیں بتاتا ہے کہ وہ باپ نہیں ہے - وہ کہتا ہے کہ شیلبی مصنوعی طور پر بیمار تھا۔ دادی بری لینڈ مایوس ہیں اور کہتی ہیں کہ ان سے بہت زیادہ امیدیں وابستہ تھیں۔ وہ برک اور لیموں کو چباتی ہے اور کہتی ہے کہ وہ ہر رات اپنی بیوقوفوں کے بارے میں فکر مند رہتی ہے۔ وہ ٹھوکر کھاتی ہے اور ایک کریش اور چیخ ہوتی ہے۔
ٹینسی نے ویڈ کو بتایا کہ اسے اچھے تعلقات کی ضرورت ہے۔ وہ اسے لائبریرین سے ڈیٹ کرنے کو کہتی ہے اور وہ کہتا ہے کوئی راستہ نہیں۔ وہ کہتی ہے کہ وہ اپنی اچھی دیکھ بھال نہیں کر رہا ہے اور اسے اپنی زندگی میں کسی کی ضرورت ہے تاکہ اس کی دیکھ بھال کرے۔ وہ وعدہ کرتا ہے کہ اگر وہ اپنی ملازمت سے نفرت کرتا ہے تو وہ ایک بہتر طبقے کی تلاش کرے گی۔ وہ اسے ریمر جیمر میں نوکری کی پیشکش کرتا ہے - وہ کہتی ہے کہ یہ ایک معاہدہ ہے لیکن وہ پھر بھی لائبریرین کو ڈیٹ کرنے سے انکار کرتا ہے۔
ڈینیئل بریڈبری (سابقہ دی وائس) ہارویسٹ فیسٹیول میں پرفارم کرتی ہیں۔ زو نے ویوی کو ڈھونڈ لیا اور اس نے تسلیم کیا کہ وہ اس ہفتے کے آخر میں تنہا ہے کیونکہ اس کا بیٹا اس کے سابقہ کے ساتھ ہے اور وہ اسے زو پر لے جا رہا ہے۔ زو نے اعتراف کیا کہ جب وہ شہر آئی تو اس نے انہیں نہیں دیکھا کیونکہ اس نے اپنی ماں اور والد کے ساتھ بہت برا وقت گزارا تھا۔ زو نے اسے اس رات ہنوکا ڈنر پر مدعو کیا اور ویوی نے کہا ٹھیک ہے شاید۔ وہ کہتی ہیں کہ یہ میئر کے گھر پر 7 بجے ہے۔
زو امید کے ساتھ مسکراتا ہے جب ڈینیئل نے اس کے دل کو گایا۔ ہر کوئی رقص کرتا ہے اور پرفارمنس سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ سلوی اور برینڈو ایک ساتھ میٹھے رقص کر رہے ہیں۔ بی ٹی ڈبلیو گانا ہے - دی ہارٹ آف ڈیکسی۔ ویڈ VIvi کی طرف دوڑتا ہے اور اسے ہائی اسکول سے یاد کرتا ہے - وہ کہتا ہے کہ وہ ہوشیار اور خوبصورت تھی۔ وہ اسے کسی وقت آر جے میں آنے کی دعوت دیتا ہے اور کہتا ہے کہ اس کے ساتھ چلنا اچھا لگا۔ اوہ… آج تک اس کے لیے ایک اچھی خوبصورت لڑکی ہے!
لیموں اور برک نے افسوس کا اظہار کیا کہ دادی بری لینڈ نے اپنا کولہا توڑ دیا اور ان میں سے ایک کو اس کے ساتھ رہنا پڑا۔ وہ کہتا ہے کہ انہیں اس کا خیال رکھنا ہے۔ وہ بحث کرتے ہیں اور دوسرے کو ایسا کرنے میں قصوروار بنانے کی کوشش کرتے ہیں۔ وہ ایک سکے پلٹنے پر راضی ہیں۔ لیموں ہار گیا! برک اسے الوداع کہتا ہے اور وہ اسے یاد کرے گا۔ وہ تباہ ہے!
سلوی اور جوئیل کھانا پکاتے ہیں اور لیون لیٹیکس کو پسند کرتے ہیں۔ وہ بہت کچھ پکا رہے ہیں اور زوے کا کہنا ہے کہ اگر ولکس نہیں آئے تو وہاں ہفتوں باقی رہ جائیں گے۔ پھر اچانک سارا ولکس قبیلہ وہاں شالوم کہہ رہا ہے! چاروں طرف تعارف ہیں اور دعوت شروع ہوتی ہے! ویڈ بھی وہاں ہے اور وضاحت کرتا ہے کہ وہ پڑوسی ہے۔ وہ اور ویوی ٹوسٹ مبارک ہنوکا - اوہ امید افزا لگتا ہے!
سلوی نے پہلی موم بتی جلائی جب ہر کوئی اسے عبرانی زبان میں دعا کرتے ہوئے دیکھ رہا تھا۔ لاون بچوں کے ساتھ ڈریڈل گھومتا ہے۔ جوئل نے زو سے کہا کہ وہ برینڈو کے ساتھ سلوی کے اتنے زیادہ محافظ ہونے پر معذرت خواہ ہے۔ اس نے سلوی کی ایک یادداشت شیئر کی ہے اور وہ اور زو میٹھے بوسے لیتے ہیں۔
بچے ہنوکا کوکیز پر نوش کرتے ہیں۔ لینلی نے اس کا اور جارج کو موقع دینے کے لیے لیون کا شکریہ ادا کیا۔ وہ کہتی ہے کہ وہ اس پر بھروسہ کرتی ہے اور وہ کہتا ہے کہ اسے اسے ہنوکا ڈنر پر مدعو کرنا چاہیے۔ وہ کہتی ہیں کہ وہ عدالت کی تیاری کر رہا ہے اور صرف آر جے سے ٹیک آؤٹ کرنے گیا تھا۔ وہ ٹینسی کی طرف بھاگتا ہے اور یہ بہت عجیب ہے۔ وہ اپنا کھانا پکڑ کر باہر نکلتا ہے۔ اوہ!
ویوی نے ایک زبردست شام کے لیے زو کا شکریہ ادا کیا اور ویڈ کے ساتھ روانہ ہو گیا۔
