جنوبی کی ملکہ۔ یو ایس اے نیٹ ورک پر آج رات جمعرات ، 30 جون ، سیزن 1 قسط 2 کے ساتھ نشر ہوتا ہے ، چالیس منٹ ، اور ہم نے آپ کی ملکہ جنوبی کو دوبارہ نیچے لے لیا ہے! اس شام کی قسط پر ، ٹریسا (ایلس بریگا) کیملا کے لیے اپنی قابلیت ثابت کرنے کے لیے نکلی؛ (ایڈرینا باررازا) ایپی فینیو ٹریسا کو آگے بڑھاتا ہے۔
آخری قسط پر ، کوئین آف دی ساؤتھ کے سیریز پریمیئر کے موقع پر میکسیکو کے منشیات کا کارٹیل ٹریسا مینڈوزا کے بعد انتقام کے ساتھ آیا اور وہ بھاگنے اور زندہ رہنے کے لیے جو چاہے کرنے پر مجبور ہو گئی۔ کیا آپ نے آخری قسط دیکھی ہے؟ ہمیں آپ کی تفصیلی ملکہ جنوبی بازیافت ملی ہے۔ یہیں پر.
آج رات کی قسط فی یو ایس اے کا خلاصہ۔ ٹریسا کیملا کے لیے اپنی قابلیت ثابت کرنے کے لیے نکلی۔ ٹریسا پر Epifanio hones؛ اور ، میکسیکو میں ، برینڈا شدت سے ٹریسا کو تلاش کرتی ہے اور کارٹیل سے چھپنے کی کوشش کرتی ہے۔
آج رات کی کوئین آف ساؤتھ ریکاپ ایسا لگتا ہے کہ یہ بہت اچھا ہونے والا ہے اور آپ اسے یاد نہیں کرنا چاہیں گے ، لہذا یو ایس اے نیٹ ورک کی کوئین آف ساؤتھ ریکاپ کی ہماری براہ راست کوریج کے لیے 10:00 PM EST پر ضرور دیکھیں۔ جب آپ ہماری ملکہ جنوبی کا جائزہ لیتے ہیں تو تبصرے کو دبائیں اور ہمیں بتائیں کہ آپ آج رات جنوبی کی ملکہ کے لیے کتنے پرجوش ہیں۔
آج رات کی قسط اب شروع ہوتی ہے - تازہ ترین اپ ڈیٹس حاصل کرنے کے لیے پیج کو اکثر ریفریش کریں!
#QueenOfTheSouth کی شروعات ٹریسا سے کہی گئی کہ وہ جاگیں ایک عورت جو اس کے ساتھ سینڈوچ نیچے پھینکتی ہے۔ ٹریسا اٹھ بیٹھی اور ادھر ادھر دیکھنے لگی۔ وہاں خواتین اپنے کپڑے صاف کرتی ہیں اور کاروبار کی دیکھ بھال کرتی ہیں۔ ایک اس کے ناخن کرتا ہے۔
ایک عورت کو ایک انجکشن دیا جاتا ہے جب وہ کراہتی ہے اور دوسری ہنستی ہے۔ ٹریسا آخر کار اٹھ کھڑی ہوئی اور ایک لڑکے سے پوچھا کہ کیا وہ کیملا کو دیکھ سکتی ہے؟ وہ باڑ کو رائفل سے مارتا ہے اور اس کے ہونٹ کو کچل دیتا ہے اور ایک عورت اس کے ناخن خراب کرنے کے بارے میں چیختی ہے۔
فیوچر ٹریسا اس سے کہتی ہے کہ میں نے تمہیں کبھی نہیں بتایا کہ یہ آسان ہوگا۔ بعد میں ، ٹریسا بیٹھتی ہے اور ایک خاتون قریب آتی ہے اور اسے اپنے ٹوٹے ہوئے ہونٹ اور کچھ کھانے کے لیے سونے کی پیشکش کرتی ہے۔ خاتون کا کہنا ہے کہ اس کا نام ایولین ہے اور ٹریسا اسے اپنا نام بھی بتاتی ہے۔
پرو یا خچر؟
وہ پوچھتی ہے کہ ٹریسا حامی ہے یا خچر اور وہ کہتی ہے کہ نہیں۔ وہ کہتی ہے کہ ایک سوراخ جو آپ کو مارتا ہے وہ یہاں کا سب سے اچھا آدمی ہے اور کہتا ہے کہ بند رہو اور میں تمہاری مدد کر سکتا ہوں۔ وہ کہتی ہے کہ وہ بہت سی لڑکیوں کی مدد کرتی ہے اور کہتی ہے کہ وہ جلد ہی اپنی پوزیشن پر آ جائے گی اور کہتی ہے کہ اس نے خچر بننے تک محنت کی اور زیادہ پیسے کمائے۔
وہ کہتی ہیں کہ ان کے پاس جو کچھ ہے اسے حاصل کرنے کے لیے اسے کچھ کرنا پڑتا ہے اور ٹریسا کو چوہے کی طرح خاموش رہنے کا مشورہ دیتا ہے۔ وہ پوچھتی ہے کہ کیا ٹریسا کے بچے ہیں اور کہتی ہیں کہ وہ ایل پاسو میں اپنے بیٹے کے پاس واپس جانے کی کوشش کر رہی ہیں۔ ایویلین کہتی ہے کہ میری پیروی کرو اور تم میری طرح نکلو گے اور ٹھیک ہو جاؤ گے۔
ٹریسا نے کھانے سے انکار کر دیا اور پھر لڑکی اس کی طرف لپکی اور اوڈنگ کر رہی تھی۔ ٹریسا نے مدد طلب کی اور کہا کہ کچھ غلط ہے۔ مرد ہسپانوی میں چیختے ہیں اور ایک لعنت کرتا ہے کہ وہ دوبارہ پھٹ گئے اور وہ مر گئی۔ وہ ایویلین کو باہر لے جاتے ہیں اور وہ بہت دیر ہونے سے پہلے ہی دوائیں نکالنے کی کوشش کرتے ہیں۔
او ڈی اور فرار۔
انہوں نے ٹریسا کے دیکھتے ہی اویلین کا پیٹ کاٹ دیا۔ وہ اپنا ہاتھ اس کے پیٹ میں کھودتا ہے اور منشیات کے خونی پیکٹ نکالتا ہے۔ دوسری عورتیں گھبرا کر دیکھتی ہیں۔ لڑکا ان کی گنتی کرتا ہے اور ٹریسا ایک رن بناتی ہے۔ وہ باہر نکلتی ہے اور پھر ایک مقفل باڑ سے ٹکراتی ہے۔ مرد اس کا پیچھا کرتے ہیں۔
ٹریسا کو اوپر اور اوپر بھاگنا پڑتا ہے اور پھر وہ رائفل والے آدمی کی طرف بھاگتی ہے۔ وہ کنارے پر چڑھتی ہے اور نیچے چھلانگ لگاتی ہے لیکن کچھ بوسیدہ تختوں سے گرتی ہے۔ وہ اس کے بعد آتے ہیں اور وہ ان سے لڑنے کے لئے بہت لنگڑا ہے۔
انہیں ایولین سے 22 تھیلے ملتے ہیں پھر دوسرا آدمی سنبھالتا ہے اور ایک اور پکڑ لیتا ہے۔ وہ ٹریسا کی طرف ہاتھ اور دھوئیں دھوتا ہے۔ Culiucan ، میکسیکو میں ، برینڈا اور ٹونی ایک سڑک پر چلتے ہیں۔ برینڈا نے ٹریسا کے لیے ایک پیغام چھوڑا اور پوچھا کہ کیا وہ زندہ ہے اور کہتی ہے کہ Epifanio کے مرد ہر جگہ موجود ہیں۔
برینڈا اور ٹونی زندہ - ڈیلیوری یار کے ذریعہ بچایا گیا۔
ٹونی روتا ہے کہ وہ بھوکا ہے اور برینڈا نے اسے ایک حقیقت چیک لکھا ہے۔ آسکر کھینچتا ہے اور برینڈا اور ٹونی کو نیچے اترنے کو کہتا ہے۔ وہ پوچھتا ہے کہ انہوں نے کیا کیا اور چینو کہاں ہے۔ برینڈا نے اپنا سر لٹکایا آسکر وین سے باہر نکلتا ہے اور پھلوں کا ایک ڈبہ اسٹور پر لے جاتا ہے اور پھر واپس اندر چلا جاتا ہے۔
آسکر اس طرح کام کرتا ہے جیسے وہ صرف معمول کی ترسیل کر رہا ہو۔ وہ دور چلا جاتا ہے۔ ایپی فینیو کے مردوں میں سے کسی نے بھی نوٹس نہیں لیا۔ برینڈا نے اسے معذرت کے ساتھ بتایا کہ وہ بچپن میں اس کے لیے کتنی معنی خیز تھی۔ وہ اسے بتاتی ہے کہ اسے اپنے ٹرک کو آگ لگانے پر افسوس ہے اور وہ دنگ رہ گیا۔ برینڈا نے ایک بار پھر اس کا شکریہ ادا کیا۔
کیملا اور کوئینسیرا۔
کیملا اپنی گاڑی سے باہر نکلی اور تحفے کے ساتھ پارٹی میں گئی۔ مرد احترام میں کھڑے ہیں اور اسے ڈان کیملا کہتے ہیں۔ وہ اس آدمی کو ایک تحفہ دیتی ہے جس کی بیٹی پارٹی کر رہی ہے - یہ اس کی دیوتا کی پارٹی ہے۔ وہ اس کے لیے ایک ہیرا ٹیاارا لے آئی اور وہ آدمی اس کا شکریہ ادا کرتا ہے۔
کیملا مردوں کو بتاتی ہے کہ اس کی بیٹی اسابیل کی کوئینسیرا اگلے سال ہے۔ میزبان روبن اسے کچھ نمبر بتاتی ہے اور وہ کہتی ہے کہ یہ کاروبار کا وقت نہیں ہے - یہ خاندانی وقت ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ یہ لمحات لمحہ فکریہ ہیں اور کہتی ہیں کہ ان کو گلے لگائیں۔ وہ اس کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔
روبن نے اپنی بیٹی پر تاج رکھا اور اس کے ساتھ رقص کیا۔ کیملا کا فون گونجتا ہے اور اسے ایک ٹیکسٹ ملتا ہے جسے ٹریسا نے چلانے کی کوشش کی۔ وہ پارٹی چھوڑ دیتی ہے۔
کیملا نے ٹریسا کو بدمعاش کہا۔
کیملا نے جیمز سے پوچھا کہ تھیلے کیوں پھٹ رہے ہیں اور اس نے کہا کہ یہ نیا کیمسٹ ہے۔ کیملا کا کہنا ہے کہ یہ اس کا مسئلہ ہے کیونکہ اسے لڑکا مل گیا اور ہوائی جہاز جلد روانہ ہو رہا ہے۔ کیملا ٹریسا کے ساتھ پنجرے میں آتی ہے اور کہتی ہے - تم ایک رنر ہو۔
کیملا اپنا فون میز پر رکھتی ہے اور اسپیکر فون پر Epifanio کو کال کرتی ہے۔ وہ اس سے ان ای میلز کے بارے میں پوچھتی ہے جو وہ لڑکی کے بارے میں بھیج رہے ہیں۔ وہ اسے بتاتا ہے کہ یہ گیرو کا جی ایف تھا اور جانتا ہے کہ وہ ٹیکساس میں ہے اس لیے وہاں نہیں آنا چاہیے۔
کیملا نے پوچھا کہ اس نے اس کے ساتھ کیا کیا اور اس نے کہا کہ ٹریسا اور گیرو نے اس سے چوری کی اور گیرو مر گیا۔ وہ کہتا ہے کہ اسے ایک پیغام بھیجنا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ اگر آپ کو لڑکی مل جائے تو مجھے بتائیں اور شاید میں آپ کے لیے کچھ اچھا کروں۔ وہ کال ختم کرتی ہے اور ٹریسا سے پوچھتی ہے کہ گوئرو نے چوری کی ہے۔
ٹریسا کا کہنا ہے کہ وہ کچھ نہیں جانتی اور کیملا پوچھتی ہے کہ ایپی فینیو اس کو اتنی بری طرح کیوں چاہتی ہے۔ ٹریسا کا کہنا ہے کہ وہ صرف ایک GF ہے۔ کیملا کا کہنا ہے کہ وہ اسے بہت سے لوگوں کے لیے گرل فرینڈ بنانے جا رہی ہیں۔ وہ اپنے مردوں سے کہتی ہے کہ وہ اسے منشیات دیں اور کام پر لگائیں۔
اچھی بیوی سیزن 7 قسط 13۔
ٹریسا ہوکر پر خچر کا انتخاب کرتی ہے۔
ٹریسا چیختی ہے اور بھیک مانگتی ہے۔ کیملا اپنے مردوں کو انجکشن دینے سے پہلے روکتی ہے۔ کیملا پوچھتی ہے کہ کیا اب اسے کچھ یاد ہے؟ ٹریسا نے اس سے منتظر رہنے کی درخواست کی اور کہا کہ وہ اس کے لیے مزید ہو سکتی ہے۔ وہ کہتی ہے کہ وہ ادویات پہنچائے گی۔
کیملا نے انہیں کھڑا کیا۔ ٹریسا کا کہنا ہے کہ وہ وہ دوائیں فراہم کرے گی جو خچر نے نہیں کی تھیں۔ کیملا کا کہنا ہے کہ خچروں کے ساتھ مسائل ہیں اور کہتے ہیں کہ پولیس کو معلوم ہے کہ وہ کیا کر رہے ہیں۔ ٹریسا نے اصرار کیا کہ وہ ایسا کرے گی اور کیملا کہتی ہیں کہ اسے استعمال کریں۔
کیملا جیمز کو چباتی ہے اور کہتی ہے کہ ہان بہت ضروری ہے اس لیے کہ آپ اسے جلدی ماریں اس سے پہلے کہ آپ تیز چلائیں۔ ٹریسا کو ایک کمرے میں لے جایا گیا۔ وہ خواتین کو ادویات کاٹتے ہوئے دیکھتی ہے اور پھر جیمز اسے پاسپورٹ بنانے کے لیے اس کی تصویر کھینچتا ہے۔ انہوں نے اسے منشیات کا ایک پیکٹ دیا۔
ٹریسا نے اسے اپنے منہ میں ڈال کر نگل لیا۔ وہ اسے ایک کے بعد ایک ہاتھ دیتے ہیں۔ وہ نگلتی رہتی ہے۔ وہ رکتی ہے اور کھانسی کرتی ہے۔ وہ 17 نیچے آئی اور آگے بڑھ رہی ہے۔ اس کے اندر 23 ہیں۔ جیمز اسے کہتا ہے کہ جب تک وہ اوپر نہ آئے کچھ نہ کھاؤ اور نہ پیو۔
کہیں نہ جانے والی پرواز۔
نوجوان اور بے چین خراب کرنے والے اگلے ہفتے نئے ہیں۔
وہ اسے جہاز پر سوار کرنے کے لیے لے گئے۔ کیملا پاسپورٹ حوالے کرتا ہے اور پھر اسے سینٹ مالورڈے کا ہار دکھاتا ہے جو انہیں اس پر ملا۔ وہ اسے اس کے حوالے کرتا ہے اور کہتا ہے کہ اسے سکون کے سرپرست سنت کی ضرورت ہوگی اور انہیں جانے کو کہا۔
جیمز چوری شدہ کار میں ٹریسا کے ساتھ تیزی سے گاڑی چلاتا ہے۔ وہ اس کے پاسپورٹ سے اس کے پتے اور دیگر حقائق پر چلتا ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ اس طرح ڈرائیونگ کرنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوگا لیکن وہ جاری رکھتا ہے۔ وہ تقریبا کچھ پیدل چلنے والوں کو نیچے بھاگتا ہے پھر سرخ بتی چلاتا ہے۔
وہ ٹریسا سے کہتا ہے کہ اگر وہ بے حسی محسوس کرے تو اسے بتائے۔ وہ سڑک بند نشان کو مارتا ہے اور اسے بیک اپ کرنا پڑتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ ہم اسے نہیں بنائیں گے اور پھر کہتے ہیں کہ اس کے پاس وقت نہیں ہوگا۔ وہ کہتا ہے کہ اسے ابھی پھینک دو۔ وہ کہتا ہے کہ یہ پہلی لڑکی نہیں ہے جو مر گئی اور اسے نہیں ملے گی۔
ٹریسا کہتی ہیں نہیں ، وہ ایسا نہیں کرے گی۔ وہ کہتی ہے کہ مجھے وقت پر ہوائی اڈے پر لے جاؤ اور کہتی ہو کہ وہ یہ کام کر رہی ہے۔ وہ کہتی ہے ڈرائیو کرو۔ وہ کہتا ہے کہ وہ مر جائے گی۔ وہ گاڑی چلاتے ہیں۔ وہ ہاتھ رکھتی ہے اور وہ سرخ بتی چلاتا ہے۔ وہ ایک ایس یو وی سے ٹکرا گئے ہیں۔
منشیات اندر ، منشیات باہر۔
وہ گاڑی سے باہر نکلتے ہیں اور وہ ادھر ادھر دیکھتی ہے۔ وہ بیگ پکڑتا ہے اور وہ بھاگتے ہیں۔ وہ ہوائی اڈے کے اندر بھاگتے ہیں۔ وہ ایسکلیٹر اور کاؤنٹر کی طرف بھاگتے ہیں۔ وہ ٹکٹوں کے لیے ای چیک کرتا ہے اور وہ سیکورٹی کی طرف جاتے ہیں۔ جیمز لڑکے کو بتاتا ہے کہ اس کا جی ایف ہمیشہ دیر سے ہوتا ہے۔
وہ سکینر کے ذریعے جانے کا انتظار کرتے ہیں۔ وہ پہلے جاتی ہے اور اس کی آواز آتی ہے اور لڑکا اسے کال کرتا ہے۔ وہ ادھر ادھر دیکھتی ہے اور ایک منشیات کا کتا دیکھتی ہے۔ اسے پاس مل جاتا ہے۔ وہ جیسن کا انتظار کرتی ہے اور پھر وہ بیگ پکڑ لیتا ہے اور وہ محفل کی طرف بڑھتے ہیں۔
وہ فلائٹ کے لیے بھاگتے ہیں۔ ایک لڑکا ایک حفاظتی کوڈ میں دروازے پر گھونسے دیتا ہے جب وہ اوپر جاتا ہے۔ وہ انہیں اجازت دیتا ہے اور وہ ایک مجاز علاقے میں داخل ہو جاتے ہیں۔ جیسن ٹریسا سے کہتا ہے کہ انہیں باہر نکال دو اور اس نے اپنی انگلیاں اپنے گلے سے نیچے پھینک دیں۔ وہ ایک کافی کا ڈبہ پکڑتا ہے اور بیگ دھونے لگتا ہے اور گننے لگتا ہے۔
واپس پنجرے میں ، مزید دھمکیاں۔
وہ انہیں پکاتی رہتی ہے۔ وہ گنتا ہے اور وہ گگ لگاتی رہتی ہے۔ ابھی مزید تین ہیں۔ وہ کہتا ہے کہ وہ تحلیل ہو رہے ہیں اور اسے جلدی کرنی ہے۔ وہ کہتی ہے کہ وہ نہیں کر سکتی۔ اسے چکر آرہا ہے۔ وہ دیوار پر ڈسپنسر سے صابن پکڑتا ہے اور کچھ اس کے گلے میں ڈالتا ہے۔
اس سے اسے قے ہو جاتی ہے۔ یہ ان میں سے آخری ہے۔ اس نے اسے ایک ہاتھ دیا جو اس نے گرایا اور کہا کہ ہم اچھے ہیں۔ وہ انہیں پلاسٹک کے تھیلے میں ڈالتے ہیں اور ایک آدمی اپنی گھڑی دیکھنے کا انتظار کرتا ہے۔ وہ اس کے ساتھ چلتے ہیں اور وہ ان کے بازو سے بیگ پکڑ لیتا ہے۔
وہ باہر جاتے ہیں اور ٹیکسی لیتے ہیں۔ ٹریسا کو واپس پنجرے میں ڈال دیا گیا ہے اور ایک عورت کہتی ہے کہ اسے مرنا چاہیے تھا ، ایولین نہیں۔
Epifanio کو ایک اپ ڈیٹ ملتا ہے ، کیملا کو ایک نیا لڑکا مل جاتا ہے۔
میکسیکو کے سینالوا میں ، ایپی فینیو کے مرد اسے بتاتے ہیں کہ گیرو کے جی ایف پر کوئی لیڈ نہیں ہے اور اس نے اپنی دوست برینڈا کو پنگ دی ہے۔ وہ سیزر سے کہتا ہے کہ وہ ذاتی طور پر اس کا خیال رکھے۔ برینڈا آسکر میں ٹونی کے ساتھ ہے۔ Epifanio اپنے مردوں سے کہتا ہے کہ وہ برینڈا کو ٹریک کرتے رہیں۔
کیملا ٹیو (مارک کونسیلوس !!) کو دیکھنے گئی۔ وہ اس کے پیسے والا آدمی ہے۔ وہ اس سے کہتی ہے کہ وہ ایک ٹرالر کمپنی پر قبضہ کرنا چاہتی ہے جس کے پاس کاغذی پگڈنڈی نہیں ہے۔ تیو کا کہنا ہے کہ وہ جانتا ہے کہ وہ کون ہے اور وہ کیا کرتی ہے لیکن حیران ہے کہ وہ اس کے پاس کیوں آرہی ہے۔ وہ اسے ایک چیری پودینہ پیش کرتا ہے۔ وہ چمک اٹھی وہ کہتا ہے کہ زندگی ایسی ہی ہے - کھٹی اور میٹھی۔ تیو کا کہنا ہے کہ وہ جیل نہیں جانا چاہتا اور وہ کہتی ہے کہ وہ بھی نہیں۔
وہ کہتی ہیں کہ ان کے لیے ایک چیلنج ہے اور بتایا گیا کہ وہ چیلنجز پسند کرتے ہیں۔ وہ کہتی ہے کہ وہ نہیں چاہتی کہ اس کے شوہر کو معلوم ہو کہ وہ کیا کر رہی ہے کیونکہ وہ اپنے شوہر سے جنگ کرنے جا رہی ہے اور کہتی ہے کہ وہ اسے سنبھال سکتی ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ خاموشی سے ، طریقہ کار سے ، سرخ جھنڈے نہیں۔
آسکر بند - کیملا کو کال آئی
سیزر گاڑی کے ٹرنک کو کھول دیتا ہے اور وہاں آسکر مل جاتا ہے۔ وہ اسے بتاتے ہیں کہ اس نے برینڈا اور ٹونی کو اٹھایا۔ سیزر کا لڑکا کہتا ہے کہ اس نے تین دانت نکالے اور وہ اب بھی انہیں نہیں بتائے گا کہ برینڈا کہاں ہے۔ سیزر نے آسکر کو گولی مار دی اور گیٹو سے کہا کہ اسے دفن کرو۔
کیملا ایک نائٹ کلب جاتی ہے اور کچھ سیڑھیاں اوپر ایک نجی علاقے میں جاتی ہے۔ Epifanio نے اسے کال کی اور کہا کہ کوئی قیمت نہیں ، میں لڑکی کو تلاش کرنا چاہتا ہوں۔ وہ کہتی ہے کہ یہ ضروری ہے اور وہ کہتا ہے کہ اسے گھر آنا چاہیے۔ کیملا کا کہنا ہے کہ اس نے ادھر ادھر پوچھا اور کسی نے اسے نہیں دیکھا۔
وہ اس سے پوچھتی ہے کہ اس پر کتنی افرادی قوت لگائی جائے۔ پھر وہ مردہ یا زندہ پوچھتی ہے اور وہ کہتا ہے کہ ترجیحی طور پر زندہ ہے۔ کیملا نے پھر پوچھا کہ اس لڑکی کا اس سے کیا مطلب ہے اور وہ کوئی واضح جواب نہیں دیتی۔ وہ پوچھتی ہے کہ کیا بیٹ مین نے اسے نئی شرائط دکھائیں اور وہ کہتا ہے کہ یہ سخت ہے۔
وہ کہتی ہیں کہ اگر آپ نے انکار کیا تو ہماری تقسیم کم خوشگوار ہو جائے گی۔ وہ اسے سخت بات کہتا ہے اور وہ اسے یاد دلاتی ہے کہ اس نے کاروبار نہیں بلکہ اسے بنایا تھا۔ وہ کہتا ہے ٹھیک 12 ماہ پھر وہ اگلے سال اس پر دوبارہ نظر ڈالیں گے۔ وہ کال ختم کرتا ہے۔ وہ جیمز کو ٹریسا کے قریب جانے کے لیے کہتی ہے۔
وہ کہتی ہے کہ اسے بھاگنے یا پولیس کے پاس جانے کے بارے میں ڈرانا اور جینے کا واحد راستہ میرے ساتھ رہنا ہے۔ جیمز سگریٹ پیتا ہے اور سوچتا ہے کہ کیملا باہر نکل رہی ہے۔ ٹریسا پنجرے میں اپنے گدے پر بیٹھی ہے اور اس کا مستقبل خود اس کے میٹھے خواب بتاتا ہے۔
ختم شد!
