آج رات این بی سی پر ان کی نئی ایماندار اور اشتعال انگیز ڈرامائی سیریز This Is Us ایک نئے منگل ، 5 مارچ ، 2019 کے قسط کے ساتھ نشر کی گئی ہے اور ہمارے پاس آپ کا یہ ہم ذیل میں ہے۔ آج کی رات یہ ہمارا سیزن 3 قسط 14 ہے ، گریجویٹس ، این بی سی کے خلاصہ کے مطابق ، کیون زو سے ایک راز رکھتا ہے۔ رینڈل کو ڈیجا کے بارے میں غیر متوقع خبر ملتی ہے۔ ماضی میں ، بگ تھری ہائی اسکول سے گریجویٹ ہوا۔
لہذا اس جگہ کو بک مارک کرنا یقینی بنائیں اور 9 PM - 10 PM ET سے واپس آئیں! ہمارے لئے یہ ہماری بازیافت ہے۔ جب آپ ریکاپ کا انتظار کرتے ہیں تو یقینی بنائیں کہ یہ ہمارے تمام ریکاپس ، بگاڑنے والے ، خبریں اور بہت کچھ ہے ، یہاں پر چیک کریں!
کو رات کی یہ ہماری بازیافت ابھی شروع ہوتی ہے - صفحہ کو اکثر تازہ کریں۔ mo سینٹ موجودہ اپ ڈیٹس !
یہ ہم سے شروع ہوتا ہے ربیکا (مینڈی مور) نے ایک نیا ویڈیو کیمرہ منتخب کرنے کے بارے میں جیک (میلو وینٹیمگلیہ) کو بگنگ کیا۔ اسے لگتا ہے کہ وہ خوش ہوگی اس نے ایک نیا کیمرہ خریدا جس میں آواز ہے لہذا جب وہ بوڑھی اور سرمئی ہو تو وہ ان سے لطف اندوز ہوتی ہے۔ اس دوران انہیں تینوں چیخوں سے نمٹنا پڑتا ہے۔ ربیکا نے تبصرہ کیا کہ یہ کتنا پاگل ہے کہ کیون کیون بچے کیٹ کو سکون دینے کے قابل ہے۔
ربیکا اس اسٹور پر ہے جہاں وہ میٹ ڈکسن (میٹ کوربائے) کی طرف بھاگتی ہے ، جو ایک سنگل والد بھی ہے۔ اس نے انکشاف کیا کہ اس کے کل دو گریجویشن ہیں اور اسے ایک نئے کیمرے کی ضرورت ہے۔ اسے اندازہ نہیں ہے کہ کیمروں کے لیے کوئی تکنیکی شرائط کیا ہیں۔ وہ اسے یقین دلاتی ہے کہ یہ ٹھیک ہے کہ جیک کے مرنے کے بعد وہ اس تک نہیں پہنچا تھا۔ وہ اسے پوچھنے سے روکتا ہے کہ کیا وہ کسی وقت کافی لینا چاہے گی ، لیکن جب اس نے اس کے چہرے پر حیران کن شکل دیکھی تو جلدی سے معذرت کرلی۔
جہنم کا باورچی خانہ بلی لڑائی شروع ہونے دیتا ہے۔
موجودہ دنوں میں ، رینڈل (سٹرلنگ کے براؤن) ایک فیملی فلو چارٹ بناتا ہے ، لیکن جس طرح یہ نکلا ہے اس سے مایوس ہے لہذا بیتھ (سوسن کیلیچی واٹسن) سے اس کی مدد کرنے کو کہتا ہے۔ لیکن وہ نہیں جانتا کہ کس طرح فوکس کیا جائے جب وہ اسے کچن کے جزیرے پر کھینچتا دیکھتا ہے۔ بیتھ شیڈول کے مطابق چلتا ہے اور اپنے رقص کو اس میں شامل کرتا ہے ، سوچتا ہے کہ اگلے ہفتے حلف اٹھانے کے بعد وہ اس سب کا مقابلہ کیسے کریں گے۔ وہ اسے یقین دلاتا ہے کہ وہ یہ سب سمجھ لیں گے کیونکہ یہ وہ ہیں! ڈیجا (گیت راس) رینڈل کو کال کرتا ہے۔
ٹوبی (کرس سلیوان) نے بگل بجاتے ہوئے کہا کہ انہیں جشن منانا چاہیے کہ اس نے کالج ختم کیا ، لیکن وہ یہ سارا کام نہیں کرنا چاہتی۔ وہ اسے منانا چاہتا ہے ، کہتا ہے کہ اسے لباس پہننے کی ضرورت ہے ، وہ باہر نکلتی ہے ، اپنی ماں کو کمرے میں تلاش کرتی ہے۔ کیٹ کو یہ سب سے اوپر مل گیا ، لیکن میٹھا ہے کہ وہ کیمپس میں پارٹی ڈال رہے ہیں۔ میگوئل (جون ہورٹاس) نہیں آرہا ہے ، لیکن کیون (جسٹن ہارٹلی) آرہا ہے۔ زو (میلانیا لبرڈ) کیون کو کال کرتا ہے ، اسے شرابی نیند سے بیدار کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ وہ دیر سے چل رہا ہے اور اسے پارٹی کا پتہ لکھے گا اور وہاں اس سے ملاقات کرے گا۔ اسے وہاں پہنچنے سے پہلے ہوٹل کے کمرے کو جلدی سے صاف کرنے کی ضرورت ہے۔
ہماری زندگی کے رافع دن نکل رہے ہیں۔
17 سالہ رینڈل (نائلز فِچ) اپنی گریجویشن کیپ اور گاؤن پر کوشش کر رہا ہے۔ کیون (لوگان شروائر) نے اس کا مذاق اڑایا ، اسے یاد دلایا کہ گریڈ کل تک نہیں ہے اور پوچھتا ہے کہ کیا وہ اس میں سونے کا ارادہ رکھتا ہے۔ کیٹ (ہننا زائل) نے اسے رینڈل سے اترنے کا حکم دیا۔ کیون بیٹھ گیا ، کیٹ کو بتایا کہ اسے بالآخر اس سے بات کرنی پڑے گی۔ وہ ناراض ہے کہ ان کے والد 4 ماہ قبل فوت ہوگئے تھے اور اب وہ انہیں چھوڑ کر نیویارک میں سوفی کے ساتھ رہنے جا رہے ہیں۔ ربیکا گھر آتی ہے ، کیٹ سیکھنا لوگوں کے لیے گریجویشن میں شرکت کے لیے نہیں جانا چاہتی کیونکہ اس کے لیے مستقبل کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔
بالغ کیٹ نے ٹوبی کو پایا جس نے 3 دیگر طلباء کو اپنے تہواروں میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ ٹوبی نے وضاحت کی کہ دوسرے طلباء کون ہیں جیسا کہ ربیکا نے اس میں شمولیت اختیار کی۔ کیٹ کو نہیں لگتا کہ اسے گریجویشن کالج 16 سال بہت دیر سے منانا چاہیے۔ کیون دیر سے پہنچے ، کیٹ کے سوالات سے بچنے کے لیے ٹوبی کو دیکھنے کے لیے دوڑ پڑے۔
رینڈل نے ڈیجا کو سڑک پر چلتے ہوئے پایا ، لیکن جب وہ کھینچتا ہے تو وہ نہیں رکے گی۔ وہ کہتی ہیں کہ اگر وہ سکول سے باہر نہ نکلی تو وہ دیوار میں سوراخ کرنے والی تھی۔ وہ بتاتی ہیں کہ انہیں ایک ذاتی مضمون لکھنا پڑا ، انہیں A مل گیا لیکن جب وہ آج اسکول پہنچیں تو ہر کوئی ان کی طرف دیکھ رہا تھا کیونکہ اس کے استاد نے اس کا مضمون سکول کے پیپر میں شائع کیا تھا اور اس کا مذاق اڑایا تھا۔ مضمون اس وقت کے بارے میں تھا جب وہ اپنی ماں کی گاڑی میں رہتے تھے۔ رینڈل سمجھتا ہے کہ وہ پریشان ہے کہ استاد نے اسے اس کی اجازت کے بغیر شائع کیا اور وعدہ کیا کہ وہ اسے سیدھا کرنے جا رہا ہے۔
ربیکا اپنے بچوں کے ہائی اسکول گریجویشن کی تیاری کر رہی ہے جب رینڈل یہ پوچھتے ہوئے چل رہی ہے کہ کیا وہ اپنے گریجویشن کے لیے تیار ہے۔ وہ اس کے بارے میں باصلاحیت ہے رینڈل مس کننگھم کو دیکھنے کے لیے آتی ہے ، اپنی بیٹی ڈیجا کو مردہ کرنے کے بارے میں اس کا سامنا کرتی ہے۔ وہ کہتا ہے کہ ڈیجا نے اس پر بھروسہ کیا اور اس نے اس کی خلاف ورزی کرتے ہوئے کہا کہ وہ اسکول سے بھاگ گئی کیونکہ بچے اسے پونٹیاک کہہ رہے تھے۔ وہ فوری طور پر اس پوسٹ کو ہٹاتی ہے اور رینڈل کے رونے پر معذرت کرتے ہوئے آنسو بہاتی ہے۔ وہ کہتی ہیں کہ انہوں نے ایسا اس لیے کیا کیونکہ انہیں دیجا پر بہت فخر تھا اور وہ کتنی دور آئی ہیں۔ وہ اسے ساتویں جماعت میں واپس رکھنے کے بارے میں بات کرتے ہیں ، لیکن اسے لگتا ہے کہ دیجا کو اگلے سال نویں جماعت میں جانا چاہیے ، تمام اساتذہ اس سے متفق ہیں۔
ٹوبی نے گریجویشن کا لباس پہن لیا جب کیٹ نے کیون سے سوال کیا کہ کیا وہ ٹھیک ہے؟ وہ جانتی ہے کہ انکل نکی سے ملنے کے بعد اس کے لیے مشکل تھا ، لیکن اس سے پہلے کہ وہ کوئی جواب دے ، زوے ان کے سپا ڈے کے بارے میں پوچھنے پہنچے۔ کیٹ الجھن میں ہے لہذا کیون جلدی سے کیٹ کو ٹوسٹ بناتا ہے ، کہتا ہے کہ وہ ہوشیار اور پرعزم ہے۔ لیکن اس کی تقریر میں خلل پڑتا ہے جب بارٹینڈر کچھ برف ہلاتا ہے۔ وہ کیٹ کی میز پر واپس آیا اور کہا کہ اس کے ایجنٹ نے اسے میسج کیا اور وہ بھاگ گیا۔ کیٹ جانتا ہے کہ کچھ بند ہے۔
رینڈل نے ڈیجا کو بتایا کہ کوئی بھی لڑکی کے ساتھ گڑبڑ نہیں کرتا ، لیکن اسے بتاتا ہے کہ اس کے استاد نے کیا کہا۔ ڈیجا اگلے سال ہائی سکول نہیں جانا چاہتی ، کیونکہ اسے لگتا ہے کہ وہ صرف اس سے ٹکرا رہے ہیں کیونکہ وہ ایک بے گھر سیاہ فام لڑکی تھی۔ رینڈل مضمون کے بارے میں گھبراتا ہے ، اور وہ گاڑی میں رہنے کے لیے کوئی خاص علاج نہیں چاہتی ، کیونکہ وہ رینڈل کی طرح نہیں ہے۔ وہ اس بارے میں بات کرتی ہے کہ ہر مضمون اس بارے میں بات کرتا ہے کہ اسے فائر اسٹیشن پر کیسے گرایا گیا اور وہ صرف ایک کہانی ہے۔ وہ اس طرح نہیں کرنا چاہتی!
کیا سی ایس آئی سائبر منسوخ ہو گیا؟
ٹوبی گریجویٹ ہونے والی کلاس کو تمام خاندان اور دوستوں کو ان کے اجتماع میں پیش کرتا ہے۔ کیٹ نے کیون کو پیغامات بھیجتے ہوئے سوچا کہ وہ کب واپس آئے گا جب ربیکا اس کے پاس سیلفی لینا چاہتی ہے۔ ربیکا نے روتے ہوئے کہا کہ وہ ہمیشہ ٹوپی اور گاؤن میں اس کی تصویر چاہتی ہے۔ وہ ایک کہانی شیئر کرتی ہے کہ وہ کس طرح کسی چیز سے نفرت کرتی ہے جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ جیک کے مرنے کے بعد اس کا وقت آگے بڑھ رہا ہے۔ وہ گریجویشن سے باہر نکل گئی جب میگول اس کے پیچھے بھاگتا ہوا اسے سانس لینے کی کوشش کر رہا تھا اور اسے اس بارے میں کسی سے بات کرنی چاہیے۔ وہ اصرار کرتی ہے کہ وہ صرف گھڑی کو پلٹنا چاہتی ہے۔ میگوئل نے اسے یاد دلایا کہ رینڈل گریجویٹ ہونے والا ہے اور وہ کیمرہ تھامے گا۔ اسے صرف اپنے بیٹے کے ساتھ رہنا ہے۔
ربیکا کا کہنا ہے کہ کیٹ نے اسے اڑا دیا ہے ، اس نے اپنی زندگی کے بڑے لمحات پر قبضہ کر لیا ہے اور ایسا اس لیے کیا ہے کہ وہ چاہتی تھی۔ اس گریجویشن اور بچے کی پیدائش سمیت۔ کیٹ ہنس پڑی کہ اس کی ماں نے صرف ایف بم گرایا۔ ربیکا نے رینڈل کی گریجویشن کے بعد کیٹ کو چھوڑ دیا ، یہ کہتے ہوئے کہ وہ اسے ڈپلومہ بھیج سکتی ہیں۔ وہ گھر میں بیٹھ کر فیملی ویڈیوز دیکھتی ہے۔
کیٹ نے کیون کے ہوٹل کے کمرے کی طرف چلاتے ہوئے اسے دروازہ کھولنے کو کہا۔ وہ اسے پیچھے دھکیلتی ہے اور اسے پتہ چلتا ہے کہ وہ ہوٹل کے بار سے شراب پی رہا ہے۔ کیون اس سے جھوٹ نہیں بولتا ، یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ نکی چیز نے اسے پریشان کیا اور اس کا پینا ہاتھ سے نکل گیا۔ کیٹ نے اصرار کیا کہ اسے زو کو بتانا ہے ، لیکن وہ کہتا ہے کہ اگر اسے پتہ چلا کہ وہ اس سے جھوٹ بول رہا ہے تو وہ اسے چھوڑ دے گی۔ اس سے پہلے کہ وہ اسے بتائے ، ملاقاتوں کا ایک ہفتہ مانگتا ہے۔ کیٹ متفق ہے ، لیکن اسے اس بار اسپانسر حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔ کیٹ نے اس کا فون پکڑا اور کہا کہ ایک آ رہا ہے اور وہ اسے لے جا رہی ہے۔ کیون یہ کہہ کر ٹوٹ گیا کہ وہ نہیں کر سکتا ، لیکن اس نے اس کا ہاتھ تھام لیا اور کہا کہ وہ کر سکتا ہے۔
رینڈل لڑکیوں کو رات کے کھانے پر بلا لیتا ہے ، اس بات پر خوش ہوتا ہے کہ ڈیجا نے اپنا ہوم ورک کتنی جلدی مکمل کیا۔ وہ سمجھتا ہے کہ وہ پہلے کیا کہہ رہی تھی۔ وہ اسے یاد دلاتا ہے کہ وہ اس بات پر قابو نہیں پاسکتے کہ لوگوں کو کیا متاثر کن ملے گا ، وہ صرف وہی کر سکتی ہے جو وہ کرتی ہے۔ دیجا نے انکشاف کیا کہ وہ گریڈ نہیں چھوڑنا چاہتی کیونکہ وہ ان کی صبح ایک ساتھ ملتی ہے اور اسے تبدیلی پسند نہیں ہے۔
کیٹ کو ٹوبی کو فون کرنا ہے ، کیون سے پوچھنا کہ انہیں اسے کیا بتانا چاہئے۔ کیون چاہتا ہے کہ وہ جھوٹ بولے ، لیکن اسے اچانک محسوس ہوا کہ کچھ غلط ہے اور اس کا پانی ٹوٹ گیا۔ کیون نے اسے کھینچ لیا ، وہ پریشان ہے کہ یہ بہت جلد ہے کیونکہ وہ صرف 28 ہفتوں کی ہے۔ کیون نے ٹوبی کو فون کیا ، اسے بتایا کہ انہیں ایمبولینس بلانے کی ضرورت ہے ، کیون کو یہ تسلیم کرنے پر مجبور کرنا کہ وہ سارا دن شراب پی رہا ہے۔ وہ چیختے ہوئے ٹوبی پر لٹک گیا اور ایمبولینس کو کال کی۔ جب وہ ہسپتال پہنچے تو ٹوبی کیٹ کی طرف دوڑ گئی کیون کو نہ آنے کو کہا۔
بیت گھر میں چلتی ہے ، اپنے پہلے دن کے بارے میں پرجوش ہے۔ رینڈل نے اسے اپنا مضمون دکھایا ، اور ٹیچر نے بغیر پوچھے اسے کیسے شیئر کیا اور ڈیجا اگلے سال ہائی اسکول جا سکتی ہے کیونکہ اسے اپنے معمولات پسند ہیں اور زندگی میں پہلی بار اسے استحکام حاصل ہے۔ رینڈل ایک نینی کی تلاش میں تھا لیکن وہ نہیں چاہتا تھا کہ کوئی اجنبی اپنی لڑکیوں کے لیے ڈھیل اٹھا لے ، تجویز کرتا ہے کہ اس کے ڈانس کا شیڈول تب ہوتا ہے جب لڑکیوں کو ان کی سب سے زیادہ ضرورت ہو۔ وہ جاننا چاہتا ہے کہ کیا وہ ڈانس ٹیچر بننے کے لیے اس کے کام میں ایک پن ڈال سکتی ہیں ، تاکہ وہ بچوں کے ساتھ گھر رہ سکے۔ بیت پریشان ہے کہ وہ اپنا خواب دیکھ سکتا ہے اور سمجھا جاتا ہے کہ وہ اسے چھوڑ دے گی۔ ربیکا نے رینڈل کو کال کی اور اسے کیٹ کے بارے میں بتایا۔ وہ جانتا ہے کہ یہ بہت جلد ہے۔
ربیکا گریجویشن پیپرز کے ساتھ بیٹھی ہے ، اپنے بچوں کے کارناموں کو دیکھ رہی ہے جب وہ ٹیبل پر موجود ویڈیوز کو دیکھنے سے پہلے ایک لمحے کے لیے آنکھیں بند کر لیتی ہے۔ وہ ٹی وی آن کرتی ہے اور اسے اندازہ ہوتا ہے کہ کیٹ ساری دوپہر کیا کر رہی تھی۔ وہ رونے سے پہلے ایک سیکنڈ کے لیے جیک کے ساتھ یادوں پر ہنس پڑی۔ ربیکا نے فون اٹھایا اور میگوئل کو کال کرتے ہوئے کہا کہ اپارٹمنٹ خوفناک ہے کیونکہ بچے باہر ہیں اور وہ ابھی کہیں بھی نہیں رہ سکتی ، تجویز کرتی ہے کہ شاید آج رات ان غموں میں سے ایک گروپ کی میٹنگ ہو۔ پوچھ رہا ہے کہ کیا وہ اسے اٹھا سکتا ہے؟
میگوئل پہنچ گیا اور ربیکا کو لے گیا ، اس کا وعدہ کیا کہ وہ باہر اس کا انتظار کر رہا ہے۔ کیٹ کو پارٹی میں شراب پیتے ہوئے پایا گیا۔ وہ نیو یارک چیز کے بارے میں سوچ رہا ہے اور اسے لگتا ہے کہ اسے اس کے ساتھ رہنا چاہیے۔ اس نے اسے روک دیا اور کہا کہ یہ اس کا کام نہیں ہے کہ وہ وہاں رہے اور اس کی حفاظت کرے۔ رینڈل نے انہیں دیکھا اور تینوں ایک ساتھ بیٹھے ، کہا کہ یہ عجیب بات ہے کہ ہائی اسکول ختم ہو گیا ہے۔ وہ سوچتا ہے کہ ان کے ساتھ کیا ہونے والا ہے ، کیا جب وہ بوڑھے ہوجائیں گے تو کیا وہ زیادہ گھومیں گے؟ رینڈل نے مذاق کیا کہ وہ اپارٹمنٹ یا کچھ اور شیئر کریں گے۔ کیٹ نے انہیں یاد دلایا کہ یہ تین نہیں ، دو ہیں! رینڈل باہر نکلا۔
برجٹ بولڈ اور خوبصورت۔
کیون حاملہ کیٹ کو دیکھنے کے لیے بھاگتا ہے ، اس کا کہنا ہے کہ ادویات اس کے حمل میں تاخیر میں مدد کر رہی ہیں۔ لیکن وہ اسے یاد دلاتی ہے کہ انہیں گھنٹوں کی ضرورت نہیں ، انہیں ہفتوں کی ضرورت ہے۔ رینڈل دروازے پر پہنچے جیسا کہ نوعمر رینڈل کا کہنا ہے کہ وہ جانتا ہے کہ جب ان کی عمر بڑھے گی تو ان کے ساتھ کیا ہونے والا ہے۔ کیٹ اپنے بھائیوں سے وعدہ کرتی ہے کہ یہ بچہ نہیں مر سکتا۔ اس کے دونوں بھائی اس کے ہاتھ پکڑ رہے ہیں جب کیٹ مسکرانے کی کوشش کر رہی ہے۔
ختم
