سائیڈ ویز پلے 26 مئی 2016 کریڈٹ: سینٹ جیمز تھیٹر میں لندن میں دکھایا جا رہا ہے
- نیوز ہوم
- شراب کی فلمیں
آسکر یافتہ کیلیفورنیا کی شراب فلم سائیڈ ویز کا ایک ڈرامہ 2016 کے موسم گرما میں لندن جا رہا ہے۔
ڈیکنٹر ڈاٹ کام نے سائیڈ ویز کے مصنف ریکس پیکیٹ سے اپنی بہترین فروخت ہونے والی کتاب کے تھیٹر موافقت اور اس کے آسکر ایوارڈ یافتہ فلم کے بارے میں بات کی۔
پلے ویسٹ انڈے کی طرف چل پڑے
امریکہ میں کامیاب رن کے بعد ، راستے بذریعہ کھیلنا ریکس پیکٹ وہ 26 مئی کو لندن کے ویسٹ اینڈ میں واقع سینٹ جیمز تھیٹر میں کھلنے کے لئے تیار ہے۔
پکیٹ نے ڈینیکٹر ڈاٹ کام کو بتایا کہ یہ ڈرامہ 11 سال قبل ریلیز ہونے والی آسکر ایوارڈ یافتہ فلم پر ایک نیا موڑ پیش کرتا ہے ، جس میں خصوصی خصوصیات میں کچھ اضافی مناظر بھی شامل ہیں۔
انہوں نے کہا ، ’میں لندن میں آنے والے اپنے ڈرامے سے پرجوش ہوں ، یہ ایک خواب ہی حقیقت ہے۔ ‘میں تھوڑی دیر میں برطانیہ نہیں گیا تھا ، لیکن تھیٹر ، ادب اور فلم میں انگریزوں کو زبان سے بے حد محبت کا مظاہرہ کرنے کی روایت ہے۔
سائیڈ ویز پلاٹ دو درمیانی عمر کے دوستوں ، مائلز اور جیک کے پیچھے ، ایک ہفتے کے طویل سفر پر وادی نیپا کے راستے جاتا ہے۔
اصل میں ایک ناول ، پکٹ اس وقت تک ناشروں کی دلچسپی لینے کے لئے جدوجہد کر رہا تھا جب تک کہ ڈائریکٹر الیگزینڈر پاینے نے اسے اسکرین پلے کے طور پر منتخب نہ کیا۔ فلم کو بعد میں بہترین اسکرین پلے کا اعزاز حاصل کرتے ہوئے پانچ اکیڈمی ایوارڈ کے لئے نامزد کیا گیا۔
سائیڈ ویز پر پہلے ہی کریڈٹ ہوچکا ہے Pinot Noir فروخت میں اضافہ ، امریکہ میں میرلوٹ کے نقصان کو۔ ‘اگر کوئی میرلوٹ کو آرڈر دے تو میں چلا جا رہا ہوں۔ فلم میں میلز کا کہنا ہے کہ میں مرلوٹ نہیں پی رہا ہوں۔
پکیٹ نے کہا کہ وہ اصل میں سائڈ ویز کو تھیٹر کی تیاری میں بنانے کے بارے میں شکی تھا۔
‘میں پنوٹ ڈےس نامی ایک بڑے میلے میں قریب پانچ سال پہلے ایک کتاب پر دستخط کررہا تھا۔ گلی کے اس پار ایک چھوٹا سا تھیٹر تھا جسے رسکن گروپ تھیٹر کہتے ہیں۔ تھیٹر سے منسلک جیسن میتھیوز نامی ایک نوجوان لڑکا میرے پاس آیا اور اس نے اسٹیج ورژن کا امکان پھینک دیا۔
‘مجھے شک تھا (ا) کہ یہ کام کرے گا اور (ب) ایسا لگتا ہے جیسے ہم فلم کی کامیابی کا فائدہ اٹھا رہے ہیں۔ لیکن میں نے اسے سنا اور مجھے لگا ، یہ تفریح ہوسکتا ہے۔ اس سے پہلے کبھی بھی ڈرامہ نہ لکھا جب میں خاص طور پر پرجوش تھا جب انہوں نے مجھے بتایا کہ میں ہدایتکار کی خدمات حاصل کرسکتا ہوں اور وہ میری منظوری کے بغیر میرے پلے اسکرپٹ کا ایک لفظ بھی تبدیل نہیں کرسکتے ہیں۔
اس کے علاوہ ، کیونکہ یہ ڈرامہ میرے ناول پر مبنی ہے میں ان مناظر اور مکالمے کا استعمال کرسکتا ہوں جسے فلم کے ہدایتکار استعمال نہیں کرسکتے تھے۔
یہ ابھی تک بہت زیادہ ہے اور اس کے دوست جیک شراب کے ملک سے گزرنے والی شادی کے سلسلے سے قبل شراب کے راستے سفر میں سفر کرتے ہیں ، لیکن یہ کچھ حیرت انگیز نئی سمتوں میں چلا گیا ہے ، اور اس کا اختتام میری کتاب کے اختتام پر قائم ہے۔
سائیڈ ویز اس ڈرامے کو ڈیوڈ گرنڈلی نے سینٹ جیمس تھیٹر میں ہدایت کیا ہے اور یہ 26 مئی سے 9 جولائی تک جاری ہے۔ £ 15 سے ٹکٹ۔
لندن میں میٹ چیسلنگ اور ایمی انزیل نے پنوٹ پروڈکشن لمیٹڈ کے لئے سائیڈ ویز تیار کی ہے۔
راستے میں نہیں دیکھا؟ فلم کا آفیشل ٹریلر یہاں ہے:
