آج رات تاریخ چینل وائکنگز ایک نئے بدھ ، 6 دسمبر کے سیزن 5 کی قسط 3 کے ساتھ واپس آئے۔ وطن۔ اور ہمارے پاس آپ کا ہفتہ وار وائکنگ ریپ ہے۔ آج رات کے وائکنگ سیزن 5 پر قسط 3 قسط تاریخ کے خلاصے کے مطابق ، یارک میں لڑائی کے بعد جشن منقطع کر دیا گیا ہے۔ راگنار لوتھ بروک کے بیٹے ایک دوسرے کے خلاف کھڑے ہیں کیونکہ کشیدگی ہر وقت بلند ہو جاتی ہے ، اور ہر ایک کو ایک طرف کا انتخاب کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے۔
آج کی رات کا واقعہ ایسا لگتا ہے کہ یہ بہت اچھا ہونے والا ہے اور آپ اسے یاد نہیں کرنا چاہیں گے ، لہذا ہمارے وائکنگ کی بازیابی کے لیے رات 9 بجے سے رات 10 بجے تک ضرور دیکھیں۔ جب آپ ہماری بازیافت کا انتظار کرتے ہیں تو یقینی بنائیں کہ ہمارے تمام وائکنگ بگاڑنے والے ، خبریں ، تصاویر ، ریکاپس اور بہت کچھ ، یہاں سے چیک کریں۔
آج رات کا وائکنگ ریکاپ اب شروع ہوتا ہے - تازہ ترین اپ ڈیٹس حاصل کرنے کے لیے پیج کو اکثر ریفریش کریں!
وائکنگز کا آغاز آج رات فلوکی (گستاف سکارسگارڈ) کے ساتھ ایک پہاڑ پر بیٹھا ، ایک دریا کو دیکھ رہا ہے۔ وہ چلنے والی چھڑی کا استعمال کرتا ہے جب وہ نیچے گھومتا ہے اور اپنے چیتھڑے کو بلبلنگ مائع میں ڈبو دیتا ہے ، وہ اپنے کٹے ہوئے ہاتھوں کو کپڑے میں لپیٹتا ہے۔ وہ آل فادر سے دعا کرتا ہے ، اپنی کمزوری کے لیے معافی مانگتا ہے اور اپنا مستقبل وہاں دیوتاؤں کے درمیان تراشتا ہے۔ دریں اثنا ، Astrid (Josefin Asplund) کنگ ہیرالڈ Finehair's (Peter Franzen) وطن پہنچے؛ وہ خون اور لاشوں پر قدم رکھ کر پوچھتی ہے کہ کیا یہ اس کی بادشاہی ہے ، یہ کہتے ہوئے کہ اسے اس کی شکل پسند نہیں ہے۔ وہ کہتا ہے کہ یہ اس کا نیا گھر ہے کیونکہ ہر کوئی اسے گھر میں خوش آمدید کہتا ہے۔
وہ اپنے لوگوں کے سامنے کھڑا ہے اور انہیں آگاہ کرتا ہے کہ ان کے جنگجو انگلینڈ گئے اور راگنار لوتھ بروک کی موت کا بدلہ لیا اور ان کی عظیم فوج ہر جگہ فاتح رہی۔ وہ بتاتا ہے کہ کچھ نے وہاں رہنے کا فیصلہ کیا ، جبکہ اس کا بھائی ، ہلفدان (جسپر پاککونن) بیجورن ایرونسائڈ (الیگزینڈر لڈوگ) کے ساتھ تلاش کرنے گیا ، لہذا اسے کوئی نقصان نہیں پہنچے گا۔ وہ انہیں یاد دلاتا ہے کہ اس کا ہمیشہ سے یہ خواب رہا ہے کہ اس قصبے کو ناروے کا دارالحکومت بنایا جائے اور انہیں اپنے خواب کے حصے کے طور پر Astrid سے متعارف کرایا جائے۔ ہر کوئی خوش نظر آتا ہے جب وہ اسے اپنے پاس بیٹھنے کی دعوت دیتا ہے۔
آئیور (الیکس ہوگ اینڈرسن) ایک لونڈی فریڈیس (ایلیسیا اگیسن) سے ملتی ہے جو اس سے خوفزدہ نہیں ہے۔ وہ بتاتا ہے کہ ان پر حملہ ہونے والا ہے اور انہیں دیوتاؤں کو قربانی پیش کرنے کی ضرورت ہے اس سے پوچھیں کہ کیا وہ اپنی قربانی دینے کو تیار ہے۔ وہ جو کچھ بھی پوچھتی ہے اس پر راضی ہوتی ہے ، کپڑے اتار کر اس پر بیٹھتی ہے ، کہتی ہے کہ وہ جانتی ہے کہ وہ ایک معذور ہے لیکن دیوتا خاص طور پر اس کی حمایت کرتے ہیں اور وہ ہمیشہ ایسے لوگوں کی تلاش میں رہتی ہے جو ایک مختلف علامت ہیں کیونکہ یہ ایک حقیقی علامت ہے۔ وہ ایک بہت ہی خاص شخص ہے کیونکہ کوئی بھی اس جیسا نہیں ہے ، کیونکہ وہ بڑی چیزوں کے لیے مقدر ہے۔ وہ اسے کہتا ہے کہ وہ جانے کے لیے آزاد ہے ، کہتی ہے کہ وہ ایک آزاد عورت ہے اور اسے کہتی ہے کہ اسے چھوڑ دے!
کنگ ایتھولف (مو ڈنفورڈ) الفریڈ (فرڈیا والش پیلو) ، جوڈتھ (جینی جیکس) اور بشپ ہیہمنڈ (جوناتھن رائس میئرز) کے ساتھ عشائیے سے لطف اندوز ہو رہے ہیں جب سپاہی اندر آتے ہیں ، ان کو مطلع کرتے ہیں کہ شمالی لوگوں نے شمالی دیواروں کو محفوظ نہیں کیا ہے ، اور باقی ہیں ناقابل دفاع؛ بشپ کا کہنا ہے کہ وہ اسی جگہ داخل ہوں گے جیسا کہ ایتھولف نے الفریڈ کو بتایا کہ کل وہ یارک لے جائیں گے۔ آئیور پرسکون ہو گیا کہ فریڈیس نے ابھی اس سے کیا کہا جب وہ آنے والی جنگ کی تیاری کر رہا ہے۔
خلیج کاڈیز میں ، بیجورن اور ہلفدان پیتے ہیں اور ہلفدان کے بارے میں بات کرتے ہیں جس سے ثابت کرنے کے لیے کچھ درکار ہوتا ہے۔ وہ اپنے بھائی کے برعکس زندگی گزارنا چاہتا ہے ، جو صرف شہرت اور زیادہ شہرت چاہتا ہے۔ وہ سب سے زیادہ شدت کے ساتھ رہنا چاہتا ہے اور اپنی زندگی کے ہر لمحے کو محسوس کرتا ہے ، جب تک یہ رہتا ہے۔ بیجورن کا کہنا ہے کہ وہ اسے مکمل طور پر سمجھتا ہے۔ Sinric (Frankie McCafferty) ان کے ساتھ آگ میں شامل ہوتا ہے ، ان کا کہنا تھا کہ ان کے لیے چھاپہ ماروں کے مقابلے میں تاجروں کے طور پر پیش ہونا بہتر ہوگا ، تجویز ہے کہ وہ اپنے بیڑے کا بیشتر حصہ اپنے گھر بھیج دیں ، صرف 3 جہازوں کے ساتھ آگے بڑھیں؛ یہ کہنا کہ مرنے سے ننگا محسوس کرنا بہتر ہے!
صبح کے اوقات میں ، سیکسون آرمی بڑے پیمانے پر جمع ہوتی ہے جب وہ یارک پر حملے کی تیاری کرتے ہیں۔ جوڈتھ اپنے لڑکوں کو یاد دلاتی ہے کہ وہ ایک دوسرے کا خیال رکھیں جب وہ سوار ہوتے ہیں۔ وہ شہر میں چڑھتے ہیں ، جیسا کہ آئیور ایک پوشیدہ جگہ سے دیکھتا ہے ، جس میں اس کے بھائی Hvitserk (Marco Ilso) اور Ubbe (Jordan Patrick Smith) کو دکھایا جاتا ہے جو Aethelwulf اور اس کے بیٹے ہیں - ذبح کرنے کے لیے میمنے کی طرح۔ ایتھولف فوج کو کہتا ہے کہ وہ تقسیم ہو جائے اور گرجا گھر میں مل جائے ، چند لمحوں کی خاموشی کے بعد ، تیر ہوا سے اڑتے ہیں اور ان میں سے کئی کو مارتے ہیں اس سے پہلے کہ کئی وائکنگ دروازے اٹھاتے ہیں اور انہیں گلیوں میں پھنساتے ہیں۔
آئیور اپنی کھڑکی سے دیکھتا ہے جب سیکسن اپنے آپ کو بچانے کی کوششوں میں اپنے لوگوں پر دوڑتے ہیں۔ بشپ ہیہمنڈ خدا سے دعا کرتا ہے کیونکہ اس کے آدمی نہ صرف تیر مارے جاتے ہیں بلکہ اسے آگ لگا دی جاتی ہے۔ اس کے ارد گرد کی افراتفری اسے پریشان نہیں کرتی ہے۔ آخر کار ، سیکسون اور وائکنگز آمنے سامنے ملتے ہیں جب بادشاہ ایتھولولف چیخ چیخ کر آئیور کو لڑنے کے لیے باہر آتا ہے اور اسے بزدل کہتے ہیں۔ وہ الفریڈ کو حفاظت کی طرف کھینچتا ہے جب آئیور اپنا ہیلمٹ پکڑتا ہے ، اور اپنے رتھ پر سوار ہوکر شہر میں داخل ہوتا ہے۔ اچانک اسے ایک سیکسسن نے مار ڈالا جو ایک بڑی لاٹھی سے اس پر جھولتا ہے۔ آئیور اس پر چھلانگ لگاتا ہے اور بار بار اس کے چہرے پر وار کرتا ہے یہاں تک کہ چھرا گھونپنے کے لیے کچھ باقی نہ رہے۔ جب فوج اس کے قریب آتی ہے تو وہ پاگل پن سے ہنستا ہے۔ اس کا چہرہ دوسرے آدمی کے خون میں ڈھکا ہوا تھا ، بارش سے بہہ رہا تھا۔ وہ چیخ کر ان سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ جانتے ہیں کہ وہ کون ہے۔ یہ کہتے ہوئے کہ وہ اسے نہیں مار سکتے کیونکہ وہ ہڈی کے بغیر آئیور ہے !!
عبے اور اس کے آدمی چند لمحوں کے لیے آئیور کو دیکھتے ہیں ، جیسا کہ Hvitserk اور اس کے ساتھ لوگ دیکھتے ہیں۔ جب آئیور چیخ چیخ کر کہتا ہے کہ اسے کوئی نہیں مار سکتا ، جنگ دوبارہ شروع ہوتی ہے ، جیسا کہ کئی وائکنگز آئیور کو ڈھالوں سے گھیر لیتے ہیں۔ ایور چیختا ہے کہ وہ مرنے والے ہیں ، ڈھالیں ایک طرف کرتے ہوئے تاکہ وہ سب کچھ دیکھ سکے جو ہو رہا ہے۔ بشپ ہیہمنڈ نے اسے دیکھا اور اپنی تلوار کھینچ لی ، وہ ایک سیکنڈ کے لیے رک گیا جب ایوار نے ایک تیر مارا جو اس کی ٹانگ میں لگا تھا۔ اچانک ان میں خلل پڑتا ہے اور بشپ ان کے لیے اپنے بادشاہ کے لیے لڑائی جاری رکھنے کا حکم دیتا ہے۔ ہیکسمنڈ اور آئیور ایک بار پھر آنکھوں سے رابطہ کرتے ہیں ، سیکسون کے پیچھے ہٹنے سے پہلے۔ آئیور اپنے لوگوں کے ساتھ جشن مناتا ہے ، لیکن یوبی بالکل خوش نہیں دکھائی دیتا ، کیونکہ ان کے ارد گرد بہت سارے مردہ ہیں۔
ایور اپنے بھائیوں کے پاس چلتا ہے۔ یوبی کا کہنا ہے کہ انہوں نے اچھا کیا لیکن آئیور کا کہنا ہے کہ یہ ہم نہیں تھے کیونکہ یہ اس کی حکمت عملی تھی۔ Hvitserk کا کہنا ہے کہ ان سب نے اچھا کیا اور صرف اہم بات یہ ہے کہ وہ آگے کیا کریں۔ یوبی نے مشورہ دیا کہ وہ زمین کو اچھا بنائیں اور صلح کریں لیکن آئیور کو امن میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔ سکون محسوس کرنا ایک گندا لفظ ہے۔ ایور کا کہنا ہے کہ سیکسن جنگ ہار گئے لیکن انہوں نے جنگ نہیں ہاری ، اور وہ ان کے ساتھ مذاکرات کرنے سے محتاط رہیں گے۔
ایسٹرڈ اپنے کمرے میں زیورات کو دیکھتا ہے لیکن جلدی سے پھینک دیتا ہے۔ جب وہ جانے کی کوشش کرتی ہے تو اس کے دروازے پر ایک بہت بڑا گارڈ موجود ہوتا ہے جس کی وجہ سے اسے چھوڑنا ناممکن ہو جاتا ہے۔ کئی عورتیں اندر آتی ہیں ، خوبصورت لباس لاتی ہیں۔ کنگ ہیرالڈ نے ایک غلام کو بلایا اور یہ جاننے کا مطالبہ کیا کہ ایسٹرڈ کیوں نہیں آیا اور سیکھا کہ اس نے انکار کیا لیکن جس طرح وہ اسے لینے کے لیے کھڑا ہوتا ہے ، وہ خوبصورت گاؤن کے ساتھ اندر آتی ہے ، میز کے سر پر اس کے ساتھ شامل ہوتی ہے۔ جب وہ اپنی نشست سنبھالتی ہے تو وہ سب چلاتے ہیں!
یوبی نے Hvitserk کو بیدار کرتے ہوئے کہا کہ وہ آدھی رات کو جا رہے ہیں۔ رات کے کھانے کے دوران ، اسٹریڈ نے کنگ ہیرالڈ کا شکریہ ادا کیا اور کہا کہ وہ تھک چکی ہے اور بستر پر ہے۔ اس نے اپنے ہاتھ ہوا میں اٹھائے اور اس کے پیچھے جانے کا فیصلہ کیا۔ وہ اسے بتاتا ہے ، وہ بہت خوبصورت لگ رہی ہے اور اسے چومتی ہے۔ وہ اس کے چہرے پر گھونسے مارتی ہے اور وہ خون بہنے اور ٹوٹی ہوئی ناک کے ساتھ میز پر لوٹتا ہے ، مذاق میں کہتا ہے کہ اسے عورتوں کے ساتھ کوئی قسمت نہیں ہے۔
یوبی اور ہیوٹسرک شاہ ایتھولف ، الفریڈ اور بشپ ہیہموند سے ملنے کے لیے گھوڑے پر سوار ہوئے۔ وہ صرف امن چاہتے ہیں ، یہ کہتے ہوئے کہ وہ اب لڑنا نہیں چاہتے اور صرف اپنی زمین کا دعویٰ کرنا چاہتے ہیں۔ بشپ زمین پر تھوکتا ہے جیسا کہ ان سے کہا جاتا ہے کہ وہ صبح اپنا فیصلہ کر لیں گے ، اوبے کو لگتا ہے کہ یہ کرنا صحیح کام تھا۔ ایور اپنے بھائیوں کو خوش آمدید کہتا ہے جنہیں بری طرح مارا گیا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ اس نے ان سے کہا کہ ایسا ہوگا ، سیکسون ان سے میٹھی بات کریں گے ، صرف ان کے لیے کہ وہ اپنے ڈیرے پر آئیں جب وہ آرام کر رہے ہوں ، اور انہیں اپنے ہتھیاروں سے ماریں۔
آئیور نے ان کا مذاق اڑایا کہ وہ لڑائی نہ کریں ، یوبی کو ایک بری کال کرنے پر چیخیں اور اپنے آپ کو کمزور ظاہر کریں اور خوش قسمت ہیں کہ وہ زندہ ہیں۔ وہ محسوس کرتا ہے کہ اب وقت آگیا ہے کہ وہ اسے عظیم فوج کا سربراہ تسلیم کرے۔ یوبی اپنے بڑے بھائی کی حیثیت سے کہتا ہے ، وہ کبھی بھی اسے قبول نہیں کرے گا کیونکہ کسی کو اپنے لوگوں کا خیال رکھنے کی ضرورت ہے۔ وہ آئیور کو بتاتا ہے کہ وہ انگلینڈ میں اس کے اور ہیوٹسرک کے بغیر لڑنا جاری نہیں رکھ سکتا۔ آئیور کو لگتا ہے کہ یہ اس کے برعکس ہے ، لہذا یوبی نے اسے تجویز کیا اور Hvitserk صبح اپنی افواج کے ساتھ کٹی گیٹ واپس چلے جائیں گے۔ وہ آئیور کو بتاتا ہے کہ راگنار نے اپنے خاندان کو الگ کرنے پر اس سے نفرت کی ہوگی۔ ایور متفق نہیں ہے
فلکی نیچے دریا میں گھومتا ہے اور اپنا ہاتھ کھولتا ہے جو اب بری طرح متاثر ہے۔ وہ دوبارہ دعا کرتا ہے ، کہتا ہے کہ الفتھر ، میں نہیں سمجھتا۔ پوچھا کہ اسے وہاں کیوں لایا گیا ہے۔ فلوکی نے اوپر دیکھا اور ایک خاتون شکل دیکھی جو مکھیوں کے منہ سے نکلتی ہے ، پھر یہ اچانک غائب ہو جاتی ہے۔ وہ دوبارہ آبشار کی طرف دیکھتا ہے ، جہاں وہ ایک عورت کو کالے رنگ میں دیکھتا ہے ، جو درجنوں کوے بن جاتا ہے جو اس کے پیچھے سے اڑتے ہیں۔ وہ واپس زمین پر گر پڑا اور الفردر کو پکارتے ہوئے کہا کہ اب وہ سمجھ گیا ہے کہ یہیں اسے مرنا ہے۔ امن میں. فلوکی نے دیکھا اور چند منٹ تک جدوجہد کی ، وہ اٹھ کر بیٹھ گیا اور اس کے ہاتھ کی طرف دیکھا اور زخم ختم ہو گیا۔ وہ آسمانوں پر مسکرایا اور الفتھر کا شکریہ ادا کرتے ہوئے کہا کہ وہ وہاں دیوتاؤں کے ساتھ رہے گا۔
ایور نے اَبے کو بتایا کہ وہ اپنے راستے کو چھوڑ کر شرمندہ اور شرمندہ ہے۔ شور مچانا کہ کوئی بھی عبے کے ساتھ نہیں ہے اور ہر کوئی اس کے ساتھ ہے۔ Hvitserk Ubbe کی طرف دیکھتا ہے اور کشتی سے اترتا ہے ، Ivar کی طرف لوٹتا ہے۔
ختم!
