آخر کار ایک طویل تعطیل کے وقفے کے بعد۔ چلتی پھرتی لاشیں اپنے سرمائی پریمیئر کے ساتھ لوٹ رہا ہے! کیا تم پرجوش ہو؟ اے ایم سی آج رات کے قسط کے کئی چپکے سے ہمیں چھیڑ رہی ہے ، خودکش بادشاہ۔ آج رات کے شو میں جہاں ہم نے وقفے سے پہلے چھوڑا تھا ، رک گروپ کے ووڈبری پر حملے کے بعد ، ڈیرل اور مرلے کو گورنر نے پکڑ لیا۔ رک ٹائرس کے گروپ کی قسمت کا فیصلہ کرتا ہے۔ کیا آپ نے وقفے سے پہلے آخری قسط دیکھی؟ ہم نے کیا اور ہم نے اسے آپ کے لیے دوبارہ یہاں لے لیا!
آپ کی یاد داشت کرنے کے لیے جہاں ہم نے رک اور گروہ کو چھوڑا تھا گورنر میگی اور گلین سے چھٹکارا پانا چاہتے تھے کیونکہ وہ جتنا زیادہ ووڈبری میں رہیں گے اتنے ہی زیادہ امکانات ہیں کہ آندریا کو ان کے بارے میں پتہ چل جائے گا۔ ڈیرل کے جذبات ملے جلے تھے جب انہوں نے ووڈبری پر حملہ کیا ، رک کو اس کی ضرورت تھی لیکن اس کے بھائی کے لیے اس کے جذبات راستے میں آرہے تھے۔ مشون نے کسی کو ماسک کے پیچھے پایا ، ہاتھ بندھے اور الماری میں۔ یہ پینی تھی ، گورنر کی بیٹی جو واکر بن گئی - بلی تھیلے سے باہر تھی!
آج کی قسط باقی سیزن کے لیے جمپنگ آف پوائنٹ کے طور پر کام کرے گی ، جو یقینی طور پر زبردست تبدیلیوں کا مشاہدہ کرے گا۔ گلین مزارا نے وعدہ کیا تھا کہ وہ اپنے کردار کو بطور شوارر چھوڑنے سے پہلے کسی کردار کو مار ڈالے گا ، اور لوگ اور نقاد مدد نہیں کر سکتے لیکن حیرت ہے کہ سامان کے لیے کون سا کردار کھایا جائے گا اور کیا جائے گا۔
آج رات کے شو میں آندریا میدان میں ہے اور وہ ڈیرل کو پہچانتی ہے ، جب وہ گورنر سے اس کی جان بچانے کی التجا کرتی ہے کیونکہ وہ اس کا دوست ہے ، اس نے اسے بتایا کہ اب یہ اس پر منحصر نہیں ہے۔
اس آنے والے ایپی سوڈ میں بڑی طاقتوں کی جدوجہد ہونے والی ہے ، اور جو عہدے طویل عرصے سے اس نئی ترتیب میں قائم ہیں وہ شاید ان کی اقتدار کی نشستوں سے ہٹ جائیں۔ جنگ افق پر بھی ہے ، اور یہ یقینی طور پر خوبصورت اور/یا نازک نہیں ہوگی۔ گورنر جیل میں آرہا ہے ، اور قیدی بیان کرتے ہیں: اگر وہ جنگ چاہتا ہے تو وہ جنگ کرنے جا رہا ہے۔ جرات مندانہ بیانات دیئے جائیں گے۔
آئیے صرف امید کرتے ہیں کہ بچ جانے والوں کا ہمارا پسندیدہ گروہ اپنے بلند و بالا بیانات پر قائم رہ سکے گا۔ کیا جیل میں ہمارے دوست آنے والے اور ناگزیر حملوں کو ناکام بنانے کے لیے میز پر کافی لے آئیں گے؟ رک کا کیا ہوگا؟
آج کی رات۔ چلتی پھرتی لاشیں سیزن 3 قسط 9 دلچسپ ہونے والا ہے ، اور آپ اسے یاد نہیں کرنا چاہیں گے۔ تو دی واکنگ ڈیڈ کی نئی قسط کی براہ راست کوریج کے لیے ہم سے رابطہ کریں - آج رات 9 بجے EST پر! جب آپ ہماری بازیافت کا انتظار کرتے ہیں ، تبصرے کریں اور ہمیں بتائیں کہ آپ نے پچھلے ہفتے TWD کے سیزن 3 قسط 8 کے بارے میں کیا سوچا۔ واکنگ ڈیڈ کی ایک جھلک دیکھیں۔ خودکش بادشاہ۔ جس کے نیچے انہوں نے آج جاری کیا! رات 9 بجے واپس آنا نہ بھولیں۔
ریکپ: ہم آج رات ووڈبری گڑھے میں جاری ہیں ، دو ڈکسن بھائی ایک دوسرے کے خلاف کھڑے ہیں اور شہر کے لوگ اپنا خون دیکھنا چاہتے ہیں۔ اینڈریا نے اسے توڑنے کی کوشش کی اور گورنر نے اسے کہا کہ اس سے دور رہیں ، ووڈبری کے لوگوں نے بات کی ہے۔ اس کے بعد وہ اسے اپنی وفاداری ثابت کرنے کے لیے کہتا ہے ، اس نے کہا کہ وہ اس کے اور ووڈبری کی وفادار ہے۔ اینڈریا نے اس سے التجا کی کہ وہ ایسا نہ کرے ، جبکہ ڈیرل اپنے بھائی کو جھانکتا ہے اور مرلے نے اپنے بھائی کو مارنے کا موقع لیا۔ واکروں کو لڑائی میں ڈال دیا جاتا ہے اور میرل ڈیرل کے قریب پہنچ جاتا ہے کہ وہ اسے بتائے ، چھوٹے بھائی صرف میری رہنمائی پر عمل کریں۔ ڈکسن بھائیوں نے ایک ایک کرکے پیدل چلنے والوں کو شکست دی ، جب اچانک میگی اوور ہیڈ سے بندوق کی آگ لگی تو پھر دھماکے اور ہر چیز ہاتھ کی ٹوکری میں جہنم میں چلی گئی۔ ہم رک ، بندوق کھینچتے اور شوٹنگ کرتے ہوئے دیکھتے ہیں ، جبکہ دونوں بھائی دھواں اور آگ کے درمیان فرار ہوتے ہیں۔ گورنر اپنے چہرے پر اس بیمار اور بٹی ہوئی نظر کے ساتھ ملبے سے آہستہ آہستہ چلتا ہے ، آپ جانتے ہیں کہ وہ ان کی طرف لوٹنے والا ہے اور یہ برا ہونے والا ہے۔
میرل اور ڈیرل رک اور گروپ کے ساتھ ہیں اور ایک واکر آتا ہے ، جس کی ہم توقع کر رہے تھے ، ہائنز وارڈ۔ ووڈبری کے قصبے کے لوگ بہت کم جانتے ہیں ، لیکن ان کی باڑ ٹوٹ گئی ہے اور پیدل چلنے والے داخل ہو رہے ہیں۔
گلین حیران ہے اور مرلے کو دیکھ کر خوش نہیں ہے جو اپنے پہلے چند منٹ کو ہمیشہ کی طرح ڈراؤنا بنا دیتا ہے۔ مرلے نے اس گروپ کو بتایا کہ آندریا گورنر کے ساتھ مل رہی ہے جب رک نے کافی سنا اور اسے باہر نکال دیا۔
جیل میں ، ہرشیل نے نوزائیدہوں میں سے ایک کو ٹانکا لگایا ، جبکہ نئے قیدی بچے میں دلچسپی لیتے ہیں۔ ٹائرس اور اس کے لوگ ہرشل کو بتاتے ہیں کہ وہ ایک طویل عرصے سے چل رہے ہیں اور ایک وقت میں ان میں سے پچیس ہوتے تھے۔ ٹائرس نے اپنے گروپ کو پناہ دینے کے لیے ہرشل کا شکریہ ادا کیا۔ ہرشیل اسے کہتا ہے کہ زیادہ آرام نہ کرو ، وہ بہت بڑا گروہ ہے اور وہ فیصلے نہیں کرتا۔
ڈیرل نے رک کو خبردار کیا کہ گورنر حملہ کرنے والا ہے اور وہ سمجھتا ہے کہ وہ گولی چلاتے ہیں مرلے کو اپنے ساتھ لائیں۔ دریں اثنا ، کوئی بھی میکون پر بھروسہ نہیں کر رہا ہے۔ گلین مرلے کو واپس نہیں لینا چاہتا اور ڈیرل نے اسے بتایا کہ اگر میرل نہیں ہے تو وہ وہاں نہیں ہے لیکن گلین واقعی پریشان ہے کہ اگر میرل واپس آئے گی تو کیرول کیا سوچے گا۔ رک مداخلت کرتا ہے اور ڈیرل اس سے کہتا ہے کہ اسے مرلے کو چھوڑنے کے لیے نہ کہو ، اس نے پہلے ہی ایسا کر لیا ہے اور دوبارہ ایسا نہیں کرے گا۔
ڈیرل اپنے بھائی کے ساتھ روانہ ہوا اور رک کو گلین ، میگی اور مشونے کے ساتھ چھوڑ دیا لیکن اس نے مائکونے پر واضح کردیا کہ وہ اسے پیچ کرنے جارہے ہیں اور پھر وہ اسے چھوڑنا چاہتا ہے۔
جیل میں ، ٹائرس کے گروپ میں ان کے گرے ہوئے ، ڈونا کے لیے ایک تدفین ہے جب وہ کیرول اور کارل کو تنہا دیکھتے ہیں اور انھیں سنبھالنا چاہتے ہیں ، لیکن ٹائرس اس کے خلاف ہے اور انہیں بتاتا ہے کہ یہ وہ نہیں ہے جس کے بارے میں وہ ہیں۔
رک ، میگی اور گلین پک اپ ٹرک پر آتے ہیں جو سڑک کو روک رہا ہے اور جب گلین دروازہ کھولتا ہے تو ایک واکر باہر آتا ہے اور گلین اپنے کھوپڑی کو پاؤں سے کچلتا ہے۔ گلین پوری مرلے چیز سے پریشان ہے اور رک پر چیخا ہے ، اس ساری کوشش ، تمام خطرات جو انہوں نے اٹھائے اور ڈیرل مرلے کے ساتھ چلے گئے۔ رک نے اسے بتایا کہ یہ وہ ہاتھ ہے جس کے ساتھ ان کا معاملہ کیا گیا ہے ، میگی ان دونوں سے سمجھداری سے بات کرنے کی کوشش کرتی ہے ، لیکن وہ دونوں ڈیرل کے اپنے بھائی کے ساتھ جانے کے بارے میں مختلف سوچ رہے ہیں۔
ووڈبری میں ، قصبہ پاگل ہو رہا ہے ، آندریا لوگوں کو پرسکون کرنے کی کوشش کر رہی ہے جب اچانک کچھ لوگوں پر پیدل چلنے والوں نے حملہ کیا ، لوگوں کو اندازہ نہیں ہوا کہ وہ شہر میں ڈھیلے ہیں۔ ایک شخص پر حملہ کیا گیا اور وہ بمشکل زندہ ہے لیکن تکلیف میں ہے ، اینڈریا کسی سے کچھ کرنے کی التجا کرتی ہے جب گورنر باہر نکلتا ہے اسے گولی مار کر واپس اندر چلا جاتا ہے۔
جیل میں ، کارل اور کیرول گپ شپ کر رہے ہیں جب رک ، میگی اور گلین واپس آئے۔ رک نے اپنے بیٹے کو گلے لگایا اور کیرول کو بتایا کہ ڈیرل زندہ ہے ، لیکن اپنے بھائی مرلے کے ساتھ چلا گیا۔ کیرول حیران ہے ، وہ یقین نہیں کر سکتی کہ ڈیرل چلا گیا اور جاننا چاہتا ہے کہ آیا وہ واپس آ رہا ہے۔ کارل نے ابٹو آسکر سے پوچھا اور رک نے اسے بتایا کہ اس نے یہ نہیں کیا۔
گورنر غصے میں ہے ، آندریا اندر چلا گیا اور اسے بتایا کہ اسے ووڈبری کے لوگوں سے بات کرنے کی ضرورت ہے ، وہ خوفزدہ ہیں لیکن اندازہ لگائیں کہ گورنر کو کیا پرواہ نہیں ہے۔ وہ اسے بتاتا چلا گیا کہ اس کے دوستوں نے چھ افراد کو قتل کیا اور وہ یہ جان کر حیران ہے کہ وہ ابھی تک زندہ ہیں۔ اینڈریا نے اسے کہا کہ اسے باہر نہ نکالیں اور وہ اسے کہتا ہے کہ وہ وہاں صرف ایک وزیٹر ہے ، اسی لیے اس نے اسے اپنے دوستوں کے بارے میں نہیں بتایا۔
رک ہرشیل کے ساتھ تنہا ہے اور وہ اسے ڈیرل اور مرلے کے بارے میں بتاتا ہے اور ہر ایک کے خلاف بیمار ذہن رکھنے والے گورنر نے ایسا کیا۔
کارل جیل کے اندر ہے اور ٹائرس کے گروپ کو گھور رہا ہے جب رک اور ہرشل اندر آتے ہیں۔ بیتھ بچے کو ریک کے پاس لاتا ہے جو اسے اٹھاتا ہے جب وہ رونے لگتی ہے اور اسے لگتا ہے کہ وہ پاگل ہونے والا ہے۔
تمام قصبے کے لوگ جمع ہیں اور وہ جواب چاہتے ہیں ، اینڈریا نے انہیں بتایا کہ ان سب کو تکلیف ہوئی ہے اور وہ کبھی ایک جیسے نہیں رہیں گے۔ وہ ان کے ساتھ اچھی گفتگو کرتی ہیں ، گورنر اپنے اپارٹمنٹ کے اندر پردے کے پیچھے سنتے ہیں۔
بیتھ بچے کی دیکھ بھال کر رہی ہے اور کیرول نے اسے بتایا کہ وہ اس میں اچھی ہے۔ بیتھ نے کیرول کو بتایا کہ وہ نہیں سمجھتی کہ ڈیرل واپس کیوں نہیں آیا اور میرل ایک جھٹکے کی طرح لگتا ہے۔ بیت کو احساس ہوا کہ وہ ڈیرل کے بغیر کمزور ہیں ، لیکن کیرول نے اسے یقین دلایا کہ اب ان کے پاس ٹائرس اور اس کا گروپ ہے ، لہذا وہ ٹھیک ہوں گے۔
ہرشیل گلین کے زخموں پر ایک نظر ڈالتا ہے تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ وہ ٹھیک ہے جب میگی گزرے اور انہیں ایک نظر دی۔ ہرشل نکلنے کے لیے اٹھ کھڑا ہوا ، لیکن پہلے اس نے گلین کو بتایا کہ وہ خوش ہے وہ ٹھیک ہے ، وہ اپنے بیٹے کی طرح ہے۔ اس کے بعد ہرشل میگی کو دیکھنے گیا کہ آیا وہ ٹھیک ہے ، وہ اس سے پوچھتا ہے کہ اس کے اور گلین کے درمیان کیا ہوا ، لیکن وہ کچھ نہیں کہے گی۔
جیل میں ، مشون سو رہا ہے اور رک صرف یہ جاننا چاہتا ہے کہ جب ہرشل کو لگتا ہے کہ وہ سفر کر سکتی ہے ، وہ چاہتا ہے کہ وہ چلا جائے۔ باقی گروہ چلتا ہے اور وہ سب جانتے ہیں کہ اگر وہ گورنر سے لڑنے جا رہے ہیں تو انہیں کمک کی ضرورت ہوگی۔ گروپ ٹائرس کو دیکھنے کے لیے جاتا ہے اور وہ رک کو ساشا ، ایلن اور بین سے متعارف کراتا ہے۔ ٹائرس نے ریک کو یقین دلایا کہ وہ اپنا حصہ ڈالنے کے لیے کچھ بھی کریں گے ، یہ ثابت کرنے کے لیے کہ وہ ان کے ساتھ رہنا چاہتے ہیں لیکن ریک اس کے ساتھ کچھ نہیں کرنا چاہتے۔ ٹائرس رک سے کہتا ہے کہ اگر وہ ان کو نکالتا ہے ، تو ان کے ساتھ جو ہوتا ہے اس کا ذمہ دار وہ خود ہوتا ہے۔ ہرشل ان چاروں کو اپنی طرف چاہتا ہے اور رک سے کہتا ہے کہ وہ غلط ہے ، اسے لوگوں کو موقع دینا شروع کرنا ہے۔ اچانک رک نے نظر اٹھائی اور اس نے لوری کو سفید لباس میں دیکھا جو اس کی طرف دیکھ رہا تھا ، اس نے پوچھا کہ وہ وہاں کیوں ہے اور ہر کوئی اس کی طرف دیکھتا ہے اور حیران ہوتا ہے کہ یہ کیا ہورہا ہے ، وہ اسے جانے کے لیے چیختا ہے اور ہر کوئی سوچتا ہے کہ وہ ٹائرس اور اس کے گروپ پر چیخ رہا ہے اور گلین نے انہیں کمرے سے باہر نکال دیا۔
نائٹ فال سیزن 1 قسط 5۔
ختم شد!
