آنسن: کیا بورڈو چوٹیکس کو اپنے نام تبدیل کرنا چاہ؟؟...

کیا بورڈو چیکو کو اپنے نام تبدیل کرنا چاہ؟؟ کریڈٹ: جین لوس بنیزٹ / انسپلاش

• جھلکیاں
• میگزین: مئی 2019 شمارہ
• نیوز ہوم

فروری کے اوائل میں ، فرانسیسی ناول نگار اور بورڈو کے رہائشی فلپ سولرز نے ایلین جوپی کو ، اس وقت بورڈ کے میئر نے ایک کھلا خط لکھا تھا ، تاکہ چینی ملکیت والی چاؤٹیکس کی تعداد کے بارے میں شکایت کی جائے جس نے ان کی رہائش گاہوں کے اصل ناموں کو مزید خوبصورت چیز میں تبدیل کردیا تھا۔ ان کے گھریلو بازاروں میں

انہوں نے ، دوسروں کے علاوہ ، چیٹیکس لاپین امپیریل ، لاپین ڈی آر ، اینٹلیپ تبتی اور گرانڈے انٹیلپ ، یہ بالترتیب ، آروریس میں چاؤٹیک لارٹاؤ ، سینٹ ایملیئن میں ٹور سینٹ پیئر ، سینٹ سیورین-ڈی-کڈورن میں سنیلہک اور کلوس تھے۔ پولر میں بیل ایئر۔

کیمی اصل میں کب مرتا ہے؟

مئی 1968 کے فرانسیسی دانشورانہ مظاہروں کی ایک اہم شخصیت ، سولرز ، جو اب 80 کی دہائی میں ہیں ، ہمیشہ اس پر ردعمل بھڑکانا پسند کرتے ہیں۔ یہاں تک کہ ان کی ویکیپیڈیا میں داخلہ یہ بھی کہتا ہے کہ ان کی تحریروں نے ’دلیل ، اشتعال انگیزی اور چیلنج‘ کو جنم دیا ہے۔ لہذا شاید یہ حیرت کی بات نہیں ہونی چاہئے کہ انہوں نے جوپو کو لکھے اپنے خط میں اپنی حیرت کے بارے میں لکھا ہے کہ اس طرح کے ایک اہم شہر کے میئر چینی لوک بازوں سے وابستہ ناموں کو بورڈو کی شراب سے چلنے والی شراب سے منسلک ہونے دیں گے۔

انہوں نے لکھا ، ‘مجھے ان جانوروں کی زندگی کے بارے میں جاننے کی کوئی بہت خواہش نہیں ہے ،‘ انہوں نے لکھا ، ‘جیسا کہ میں بورڈو میں اپنے سارے بچپن کے دوران ، یہاں تک کہ ایک سامراجی خرگوش یا تبتی ہرن بھی نہیں ملا تھا۔ کیا ان اصل ناموں کی بحالی کا کوئی طریقہ نہیں ہے جس کا فیصلہ صدیوں سے جاری ہے؟ ’

بیٹس موٹل پر نورما مردہ ہے۔

اس حقیقت کو نظرانداز کرتے ہوئے کہ یہ میئر کے حوالہ سے تھوڑا سا ہوسکتا ہے ، میں تجویز کروں گا کہ اسٹیٹ کا نام تبدیل کرنے کی پیش گوئی صرف صدیوں سے بورڈ کی روایت پر عمل پیرا ہے۔

مثال کے طور پر ، سینٹ ایمیلین میں چیوٹو کینن کو اپنے موجودہ نام (سابق مالک ، اور بدنام زمانہ نجی ، جیک کینن کے اعزاز میں) بدلنے سے پہلے ایک بار کلوز ڈی سینٹ مارٹن کہا جاتا تھا ، جس طرح وہ 1853 میں واپس آچکا تھا۔ جب مائوکس کے اہل خانہ نے خریدا تھا تو 1999 میں چیٹو ہوسنا کا نام تبدیل کیا گیا تھا۔ ابھی حال ہی میں ، پولرول میں چیوٹو مونبرن کا نام تبدیل کر دیا گیا تھا۔ آپ بھی یہی بات پیریور لیچین ، لاویل بارٹن ، ماؤٹن روتھشائلڈ ، بریین کینٹینک کے بارے میں کہہ سکتے ہیں۔

در حقیقت ، پورے بورڈو کے خطے میں بمشکل ہی ایک ایسی اسٹیٹ موجود ہے جس نے کسی وقت اس نام کو تبدیل نہیں کیا تھا یا اس وقت پوری طرح سے انسٹال کیے جانے والے افراد کی خواہش کے مطابق پوری طرح سے نوبل لگا تھا (اور جانوروں کے نام شاید ہی معلوم نہیں ہوسکے تھے ، شیوا بلینک کے ساتھ) سب سے واضح مثال)۔ خاص طور پر چینیوں کو بھی یہی کام کرنے کا نشانہ بنانا بہتر سمجھنے والا نہیں لگتا ہے۔

جائیداد کے ناموں کے بارے میں قواعد سادہ ہیں۔ آپ کے پاس صرف ایک چیٹو ہوسکتا ہے (سوائے اس مخصوص معاملات میں جہاں ایک لمبی تاریخ شامل ہو) اور آپ جو بھی نام منتخب کرسکتے ہیں اس کا انتخاب کرسکتے ہیں ، جب تک کہ یہ پہلے کسی اور کے ساتھ رجسٹرڈ نہیں ہوا ہو۔

y & r خراب کرنے والے اگلے ہفتے کے لیے۔

لیکن افواہ ، شاید ، اس وقت فرانس میں سوزش آمیز مزاج کو اجاگر کرتا ہے ، جس میں دولت مند تارکین وطن صدر کے طور پر زیادہ سے زیادہ ہدف حاصل کرتے ہیں ‘دولت مندوں’ میکرون کے لئے۔ تقریبا three تین مہینوں کے لئے ، بورڈو کے مرکز کو ہر ہفتے کے آخر میں ، کے ساتھ ایک رک جانا ہے پیلا واسکٹ (پیلے رنگ کی جیکٹس) احتجاج۔ وہ بورڈو کو بطور ایک علامت بطور پیرس کی طرح دیکھتے ہیں - پاسوں اور پیسوں کے مابین تقسیم کا۔

فرانسیسی اخبارات میں مظاہروں کے بارے میں سولر کی کچھ تحریروں کو استعمال کیا گیا ہے۔ کم از کم اس لئے کہ مظاہروں کا موازنہ 1968 کی بغاوت سے کیا گیا ہے اور کیوں کہ سولرز نے فرانسیسی معاشرے میں پائے جانے والے تناؤ کے بارے میں بڑے پیمانے پر تحریر کیا ہے۔

اس لئے اسے یہ جاننے میں دلچسپی ہوگی کہ احتجاج اب داھ کی باریوں تک پھیل گیا ہے۔ کچھ ہفتوں پہلے ، فیڈریشن ڈریس گرانڈس وینس ڈی بورڈو کی جانب سے متعدد شیطانوں کو ایک ای میل بھیجا گیا تھا کہ خبردار کیا گیا ہے کہ بڑے کاروبار یا دولت مند مالکان سے وابستہ کوئی بھی جائیداد ، خاص طور پر میڈوک میں ، اب ایک ہدف ہے۔

میڈوک ایک عجیب بات ہے اور اس میں کوئی شک نہیں کہ فرانس میں سب سے زیادہ بے روزگاری کی شرح والے مالدار غیر حاضر مالکان اور چھوٹے شہروں کے ساتھ مشہور املاک کا اشتعال انگیز آمیزہ ہے۔ ان دونوں میں توازن برقرار رکھنے کے لئے کچھ کرنا ہوگا۔ لیکن نئے آنے والوں کے ساتھ تناؤ کو بھڑکانا اس کے حصول کا طریقہ نہیں ہے۔

اس کالم میں شائع ہوا ڈینٹر کا مئی 2019 شمارہ۔ جین انسن فی الحال بورڈو 2018 ونٹیج کو چکھ رہی ہیں اور سکوپ ، اس ماہ کے آخر میں ڈیکنٹر پریمیم میں آنے والی پوری رپورٹ اور چکھنے کے نوٹ کے ساتھ۔

یہ بھی ملاحظہ کریں: بورڈو شیٹو شراب کوئز