آج رات یو ایس اے نیٹ ورک پر۔ شاہی درد ایک نئے منگل ، 30 جون سیزن 7 قسط 5 کے ساتھ جاری ہے ، آوازیں کیری ، اور ہمارے پاس آپ کا ہفتہ وار جائزہ نیچے ہے! آج رات کی قسط ہانک پر [مارک فیورسٹین]اولمپیا کے ساتھ مین ہٹن تک ایون [پالو کوسٹانزو]شبہ ہے کہ بورس [کیمبل سکاٹ]اس سے ایک راز رکھتا ہے.
آخری قسط پر ، ہانک (مارک فیورسٹین) نے ایک ٹرانس جینڈر نوجوان کے ساتھ سلوک کیا اور سیکھا کہ اس کی زندگی اس کی توقع سے کہیں زیادہ پیچیدہ تھی۔ ایوان (پالو کوسٹانزو) اور یرمیاہ (بین شینک مین) نے سینٹر فار نایاب اور یتیم امراض کے لیے گالا فنڈ ریزر کی میزبانی کی اور یرمیاہ نے لیب کے لیے بڑی خریداری کی۔ دریں اثناء پیج (بروک ڈی اورسے) اور ایون کے والدینیت کے سفر نے غیر متوقع موڑ لیا ، اور دیویا (ریشما شیٹی) پرنس کوامی کے قریب ہو گئیں۔ کیا آپ نے آخری قسط دیکھی ہے؟ اگر آپ پچھلے ہفتے کی قسط سے محروم ہیں تو ہمارے پاس ایک مکمل اور تفصیلی جائزہ ہے ، یہاں آپ کے لیے
آج رات کی قسط فی یو ایس اے نیٹ ورک کا خلاصہ۔ ہانک (مارک فیورسٹائن) اولمپیا (مہمان اداکارہ وینیسا ولیمز) کے ساتھ مین ہٹن جاتا ہے ، لیکن ان کا ایک ساتھ دور ہونا بالکل وہی نہیں جو اس کی توقع تھی۔ ایوان (پالو کوسٹانزو) کو خدشہ ہے کہ بورس (کیمبل سکاٹ) ہسپتال سے اس سے ایک راز چھپا رہا ہے ، اور اس کے ماضی کا ایک حیران کن وزیٹر دیویا (ریشما شیٹی) کو اپنی زندگی کے مردوں سے مغلوب ہونے کی طرف لے جاتا ہے۔ Paige (Brooke D'Orsay) اپنے گھر کی تزئین و آرائش ختم کرنے کے لیے بے تاب ہے اور جب اسے تاخیر کی وجہ دریافت ہوئی تو وہ حیران رہ گئی۔
آج کی رات کا واقعہ ایسا لگتا ہے کہ یہ بہت اچھا ہونے والا ہے اور آپ اسے یاد نہیں کرنا چاہیں گے ، اس لیے یو ایس اے نیٹ ورک کے رائل پینس کی ہماری براہ راست کوریج کے لیے 9:00 PM EST پر ضرور ٹیون کریں! جب آپ ہمارے ریکاپ کا انتظار کرتے ہیں تو تبصرے کو دبائیں اور ہمیں بتائیں کہ آپ اب تک رائل پینز کے ساتویں سیزن کے بارے میں کیا سوچتے ہیں۔
براہ مہربانی ای سی ڈی ایل بڑھنے میں مدد کریں ، فیس بک پر شئیر کریں اور اس پوسٹ کو ٹویٹ کریں !
ریکپ:
آج رات رائل پینس کی قسط ٹھیکیدار گس کی پیش رفت کو چیک کرنے کے لیے گھر میں داخل ہونے کے ساتھ شروع ہوئی - گھر اب بھی تباہ ہے۔ وہ رونے لگتی ہے کہ وہ ایک بچہ گود لے رہے ہیں اور وہ 3 ماہ میں وہاں پہنچ جائے گی ، اس وقت تک ان کے گھر کی ضرورت ہے۔ پیج چیخ اٹھا کہ اسے ترقی کی ضرورت ہے ، گس نے اسے یقین دلایا کہ وہ اس پر ہے۔
ایوان ہانک اور دیویا کو ہفتے کے کام پر بریفنگ دے رہا ہے ، لیکن وہ صرف ایون اور پیج کے بچے کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں۔ ایون نے بچے کی رجسٹری ان کے پاس منتقل کردی۔ ہانک نے انکشاف کیا کہ وہ اولمپیا ہیوسٹن کے ساتھ شہر سے باہر جا رہا ہے۔ ایوان متاثر ہے ، وہ کہتا ہے کہ اولمپیا کنگ میکر ہے ، اور ہر وہ مرد جس سے وہ شادی کرتا ہے ایک سلطنت کی تعمیر کو ختم کر دیتا ہے۔ ہانک اور ایون کام پر جاتے ہیں ، اور راج دویا سے بچے کو لینے کے لیے آتا ہے۔ وہ سمجھتے ہیں کہ وہ سب اکیلے ہیں اور راج ایک بوسہ کے لیے جھکا ہوا ہے - پائیج چلتا ہے اور انہیں پکڑتا ہے اور چونک جاتا ہے۔ راج بھاگ گیا اور پیج نے دیویا سے سوال کیا ، اس نے سوچا کہ وہ اس شہزادے سے مل رہی ہے جو اس کے ساتھ نیلامی میں تھا۔ پیج نے اسے یقین دلایا کہ وہ کسی کو اپنا راز نہیں بتائے گی۔
ہانک اپنی پہلی ملاقات کی طرف بڑھتا ہے اور بورس کو چیک کرتا ہے - ایون رکاوٹ ڈالتا ہے اور کہتا ہے کہ اسے بورس سے نجی طور پر بات کرنے کی ضرورت ہے۔ ایوان یقین نہیں کر سکتا کہ اس نے یرمیاہ کو کسی انتباہ کے بغیر نایاب بیماریوں کے مرکز میں کاروباری دورے پر بھیجا ، یرمیاہ ان کا ملازم ہے اور اس کی اچانک غیر موجودگی ان کے نظام الاوقات میں خلل ڈال رہی ہے۔ بورس اسے سننا نہیں چاہتا۔ ہانک کو ایک اور مسئلہ درپیش ہے - وہ جو روبوٹک بازو قرض پر رکھتے تھے وہ غائب ہے۔ بورس نے اسے کہا کہ اس کے بارے میں فکر مت کرو ، یہ غائب نہیں ہے ، اسے واپس بلا لیا گیا اور واپس بھیج دیا گیا۔
ہانک اولمپیا کے ساتھ نیویارک کا رخ کرتی ہے ، اسے پہلے اقوام متحدہ کے سربراہی اجلاس سے رکنا ہوگا۔ اولمپیا نے ڈاکٹر سالبا کو دیکھا اور ہانک سے تعارف کروانے کے لیے دوڑ پڑی۔ پتہ چلتا ہے کہ ڈاکٹر سالبا بہت کم انگریزی بولتی ہے ، وہ اپنی مترجم نینا سے ملنے جاتی ہے اور وہ اپنی ٹیکسی سے ہٹ جاتی ہے۔ سالبا اور ہانک اس کی طرف بھاگتے ہیں اور مل کر کام کرتے ہیں تاکہ اس کے کندھے کو دوبارہ جوڑ دیا جائے۔ ہانک اور اولمپیا نے نینا سے جاننے کے بعد جب ہانک نے اس کا بازو گلے میں ڈالا ، اس نے اعتراف کیا کہ وہ سربراہی اجلاس سے قدرے مغلوب ہے اور ڈاکٹر سالبا کی ترجمانی کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔
ایون نے پیج کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھایا اور وہ اسے اپنے بچے کی پیدائشی ماں کے ساتھ اپنی ملاقات کے بارے میں آگاہ کرتی ہے - وہ حمل کے آخری چند مہینوں سے ہیمپٹن منتقل ہو رہی ہے۔ ایون نے بورس کے ساتھ اپنی ملاقات کے بارے میں پائیج پر غصہ کیا ، وہ سمجھ نہیں پایا کہ وہ یرمیاہ کو اپنا کام کرنے کے لیے کیوں بھیج رہا ہے۔ پیج ایون سے کہتا ہے کہ بورس کو سینگوں سے پکڑیں اور اسے ثابت کریں کہ اس نے ہسپتال چلانے کے لیے صحیح آدمی کا انتخاب کیا۔ وہ تجویز کرتی ہے کہ وہ اس اثاثہ کی ٹریکنگ کو ختم کرکے شروع کرتا ہے جس پر وہ کام کر رہا ہے۔
نینا کو ٹھیک کرنے کے بعد ، ہانک اور اولمپیا ہوٹل کی چھت پر مشروبات کے لیے چلے گئے کیونکہ وہ اپنے ڈنر بکنگ سے محروم تھے۔ اولمپیا اب متاثر ہوئی ہے کہ اسے ہانک کو کام پر دیکھنا پڑا۔ وہ سوچتی ہے کہ اسے ورلڈ نیشن میں ڈپٹی ڈائریکٹر کے عہدے کے لیے درخواست دینی چاہیے ، وہ اس کے لیے اچھا نام رکھنے کی پیشکش کرتی ہے۔ ہانک نے مذاق کیا کہ شاید وہ واقعی ایک کنگ میکر ہے ، اولمپیا بتاتی ہے کہ وہ مردوں کو غیر معمولی نہیں بناتی ، وہ صرف غیر معمولی مردوں سے ملتی ہیں۔
وہ عالمی ممالک کے سربراہی اجلاس کی طرف روانہ ہوئے ، اور ہانک حیران رہ گئے جب ڈاکٹر سالبا نے انہیں موقع پر رکھ دیا اور عراق میں دھواں سانس لینے کے مسائل کے بارے میں ان سے رائے مانگی۔ ہانک کا شکریہ کہ انہیں کمروں کو زیادہ مناسب طریقے سے ہوا دینا چاہیے ، ڈاکٹر سالبا ہانک کے ان پٹ سے متاثر ہیں - لیکن پھر اس کی ترجمان نینا چھت کو گھورنا شروع کر دیتی ہے اور اس کے لیے ترجمہ کرنا بند کر دیتی ہے۔ ہانک اس کی طرف بڑھا ، وہ بتا سکتا ہے کہ اسے دورے پڑ رہے ہیں۔
ایک بار جب ہینک نے نینا پر قابو پا لیا تو وہ اسے سمجھاتا ہے کہ اس کی بیداری کی عارضی خرابی دراصل دورے ہیں-وہ سوچتا ہے کہ اسی طرح وہ دوسرے دن ٹیکسی کے ساتھ بھاگ گئی۔ اب ، انہیں صرف یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ اس کا محرک کیا ہے۔ ہانک نینا کو ہسپتال لے جانا چاہتا ہے ، لیکن اسے شکایت ہے کہ وہ کانفرنس سے باہر نہیں جا سکتی کیونکہ اسٹینڈ بائی پر مزید ترجمان نہیں ہیں اور چند گھنٹوں میں میٹنگ دوبارہ شروع ہو رہی ہے۔
ہانک نے میٹنگ سے ٹیپ واپس چلانے کا فیصلہ کیا تاکہ اس کے دوروں کا سبب بن سکے۔ وہ ڈاکٹر سلبا کے آخری جملے کو ادا کرتا ہے اور ایک بار پھر نینا کو ایک اور دورہ پڑتا ہے۔ یہ سالبا کی آواز ہے جو نینا کے ضبط کا باعث بن رہی ہے۔ چنانچہ ، ہانک کا ایک منصوبہ ہے - جب میٹنگ ملتوی ہوتی ہے تو اس کے پاس ڈاکٹر سالبا کی آواز ڈب ہوتی ہے تاکہ نینا جب اسے سنے تو وہ بغیر کسی دوسرے دورے کے اس کا صحیح ترجمہ کر سکے۔
ایوان کام پر واپس چلا گیا اور جب اسے اثاثوں سے باخبر رہنے کی رپورٹ موصول نہیں ہوئی تو وہ پریشان ہے۔ وہ بورس کے دفتر گیا اور اسے پتہ چلا کہ بورس کے پاس اثاثہ کی رپورٹ براہ راست بھیجی گئی ہے ، وہ ایون کو بھی دیکھنے نہیں دے گا۔ وہ ایون کو بتاتا ہے کہ اس کی پلیٹ پہلے ہی بھری ہوئی ہے ، اور اس کی بنیادی ترجیح کمپیوٹر سسٹم ہونا ہے۔ بورس ایک میٹنگ کے لیے روانہ ہوا اور ایون اپنی میز سے جا کر اثاثوں کی رپورٹ کو دیکھتا رہا۔ وہ بورس کی میز میں ایک خفیہ باکس کے سامنے آتا ہے ، وہ اس میں اپنی انگلی ڈالتا ہے اور یہ آن ہو جاتا ہے اور اس کی انگلی کھینچتا ہے۔ یہ ایون کے خون کا نمونہ لیتا ہے اور پھر کہتا ہے کہ رسائی بند ہے اور آن نہیں ہوگی۔
Paige گھر میں Gus کی پیش رفت کی جانچ پڑتال کرتا ہے اور Dviya رک جاتا ہے۔ وہ راجی ، یا شہزادے کے بارے میں کسی کو نہ بتانے پر پیج کا شکریہ ادا کرتی ہے ، اور اعتراف کرتی ہے کہ وہ بعد میں راجہ کے ساتھ ڈنر پر جا رہی ہے۔ جب وہ بات کر رہے ہیں گس اوپر چھپنے کی کوشش کرتا ہے - اور اس نے جو خوفناک بینسٹر لگایا ہے اس سے گر جاتا ہے۔ ڈیویا اور پائیج اس کی طرف بڑھے اور 911 پر کال کی وہ چونک گئی جب وہ نرسری میں داخل ہوئی اور اسے معلوم ہوا کہ گس وہاں رہ رہا ہے ، اور اس کے پاس مائیکروویو اور ٹی وی بھی ہے۔
ہانک اور ایون دوپہر کے کھانے کے لیے نکلے ، ایون نے اسے بتایا کہ بورس کو کچھ کرنا ہے۔ وہ اسے اس باکس کے بارے میں بتاتا ہے جس نے اس کی انگلی کھینچی تھی - وہ سمجھتا ہے کہ بورس سامان اور روبوٹک بازو چینیوں کو فروخت کر رہا ہے۔ ہانک سوچتا ہے کہ ایون پاگل ہو گیا ہے ، وہ اسے کہتا ہے کہ اسے جانے دو۔ ہانک واپس ہسپتال کی طرف روانہ ہوا اور وہ اسے جانے نہیں دے رہا تھا - وہ لیب کی طرف گیا اور بورس کے خون کے نمونے کی تلاش میں ، اس نے اپنی ایک ٹیسٹ ٹیوب کو کولر سے چوری کر لیا۔
اس دن کے آخر میں ، بورس نے ہانک کو گھیرا ، وہ اسے بتاتا ہے کہ یرمیاہ عجیب و غریب حرکت کر رہا تھا اور اس نے اکاؤنٹنگ ڈیپارٹمنٹ میں کی گئی ایک غلطی پر دباؤ ڈالا تھا۔ بورس نے اسے اپنے ملک کا ایک گھر کرائے پر دیا تاکہ اسے آرام کرنے اور اپنے آپ کو اکٹھا کرنے کا موقع ملے - لیکن اب بورس پریشان ہیں کیونکہ یرمیاہ لاپتہ ہے اور اس نے کبھی ملک کے گھر میں نہیں دکھایا۔ اس دوران دفتر میں ، ایون بورس کے دفتر میں داخل ہوا۔ وہ اپنے خون کو چھوٹے بلیک باکس میں ہیک کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے جسے خون کے نمونے کو آن کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ بورس کے دفتر میں ایک خفیہ دروازہ کھولتا ہے جو سرنگ سے نیچے ہسپتال کے اندر لیب کی طرف جاتا ہے جسے ایون کبھی نہیں جانتا تھا ، لیب کے اندر ایون کو وہ تمام سامان مل جاتا ہے جو لگتا ہے کہ غائب ہے۔ جب وہ لیب کے گرد گھوم رہا ہے ، بورس اندر آیا اور اسے پکڑ لیا اور وہ خوش نظر نہیں آیا۔
