آج رات تاریخ چینل وائکنگز ایک نئے بدھ ، 1 فروری ، 2017 ، سیزن 4 قسط 20 کے ساتھ واپس آئے۔ حساب کتاب۔ اور ہمارے پاس آپ کا ہفتہ وار وائکنگ ریپ ہے۔ آج رات کے وائکنگ سیزن 4 پر قسط 20 قسط تاریخ کے خلاصے کے مطابق ، شہزادہ ایتھلوولف (مو ڈنفورڈ)وائکنگز کے جنگی منصوبے کے ذریعہ نشانہ بنایا گیا ہے ، جبکہ ایکبرٹ (لینس روچ)اپنا منصوبہ بنانے میں پیچھے رہتا ہے۔
آج کی رات کا واقعہ ایسا لگتا ہے کہ یہ بہت اچھا ہونے والا ہے اور آپ اسے یاد نہیں کرنا چاہیں گے ، لہذا 9PM - 10PM ET کے درمیان ہمارے وائکنگ ریکاپ کے لیے ضرور دیکھیں! جب آپ ہماری بازیافت کا انتظار کرتے ہیں تو یقینی بنائیں کہ ہمارے تمام وائکنگ بگاڑنے والے ، خبریں ، تصاویر ، ریکاپس اور بہت کچھ ، یہاں سے چیک کریں۔
جنوبی سیزن 1 کی قسط 9
آج رات کا وائکنگ ریکاپ اب شروع ہوتا ہے - تازہ ترین اپ ڈیٹس حاصل کرنے کے لیے پیج کو اکثر ریفریش کریں!
وائکنگز آج رات ویسیکس میں شروع ہوئی ایک بشپ بادشاہ ایکبرٹ (لینس روچے) کو فرش پر بیٹھا اور اپنے بستر کے دامن پر لرزتا ہوا دیکھنے آیا۔ ایک ہی وقت میں ، پرنس ایتھل ولف (مو ڈنفورڈ) اور ان کی فوج وائکنگز کی عظیم فوج سے لڑنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے جس نے انہیں گھیر لیا ہے۔
Bjorn (الیگزینڈر Ludwig) ، Ubbe (اردن پیٹرک اسمتھ) ، اور Sigurd (ڈیوڈ Lindstrom) منصوبوں کام کرنے لگتے ہیں کیونکہ وائکنگز واضح طور پر بالا دستی حاصل کرتے ہیں۔ Aethelwulf نے اپنے گھوڑے کو گرا دیا ہے اور گھڑیاں دیکھ رہا ہے کیونکہ اس کے آدمی سب مارے جا رہے ہیں۔ آئیور (الیکس ہوگ اینڈرسن) اپنے آدمیوں کے ساتھ پہنچتا ہے اور ایتھولف اپنے مردوں کو پکارتا ہے کہ وہ اپنے آپ کو بچائیں۔ انہیں پیچھے ہٹنے کا حکم
وائکنگز نے اپنی فتح کا جشن منایا ، آئیور ، یوبے اور سگورڈ کو بیجورن نے سرزنش کی ہے جو یہ جاننے کا مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ انہیں یاد دلانے کے بارے میں کیا خوش ہیں ابھی ختم نہیں ہوا ہے کیونکہ ایتھولف اپنے والد اور بیوی جوڈتھ (جینی جیکس) کے پاس لوٹ آیا ہے ، انہیں بتانے کی ضرورت ہے ایک ہی وقت میں حفاظت تلاش کریں۔ وہ جوڈتھ کو حکم دیتا ہے کہ وہ اس کے اور لڑکوں کے لیے سامان پیک کرے۔
کنگ ایکبرٹ نے جانے سے انکار کر دیا ، ایتھولف نے اسے بتایا کہ اسے بادشاہ بننے کی ضرورت ہے۔ ایکبرٹ اپنے بیٹے سے کہتا ہے کہ وہ ایک مختصر تقریب میں تاج کو ایتھیل وولف سے ترک کردے گا۔ ایتھ ویلف نے اعتراف کیا کہ وہ اپنے والد کو وہاں مرنے کے لیے نہیں چھوڑ سکتا ، چاہے وہ کیا سوچے۔ ایکبرٹ نے ایتھولف پر بھروسہ کرنے کی التجا کی اور یہ خدا کی مرضی ہے ، اصرار کرتے ہوئے اسے بشپ مل گیا اور وہ کنگ ایتھولف بن گیا۔
جیسا کہ ایتھولف اپنے خاندان کو چھوڑنے کے لیے جمع کرتا ہے ، اس کے والد اس کے پاس آتے ہیں اور اسے کہتے ہیں کہ وہ چلے جائیں اور اپنے کنبے کو محفوظ رکھیں ، لیکن طاقت اور طاقت اکٹھا کرنے اور جو کچھ اس کے پاس ہے اسے واپس لینے کے لیے صرف اتنا طویل ہے۔ اس نے جوڈتھ کو بوسہ دیا ، جو اس سے محبت کرنے پر اس کا شکریہ ادا کرتا ہے ، اس نے اسے بتایا کہ وہ جانتا ہے کہ اسے کیا کرنا ہے۔
وہ الفریڈ کو حکم دیتا ہے کہ وہ اعلیٰ اور ادنیٰ کو سن لے کیونکہ اس کی قسمت ہے جس سے وہ بچ نہیں سکتا۔ وہ اسے یاد دلاتا ہے کہ سب سے بڑی عیسائی خوبی عاجزی ہے اور اپنے بھائی اور ماں کا خیال رکھنا ہے۔
ایکبرٹ کو لگتا ہے کہ اس نے اپنا دماغ کھو دیا ہے ، لیکن بشپ نے اسے بتایا کہ وہ وہاں سے نہیں جا رہا کیونکہ یہ ایک مقدس مقام ہے۔ ایکبرٹ Aethelwulf اور سب کو برکت دیتا ہے جب وہ جاتے ہیں۔ ویسیکس ویران پڑا ہے۔
ایکبرٹ اور بشپ اپنی عمدہ شراب پینے میں مصروف ہیں جب وائکنگ فوج آتی ہے۔ بیجورن انہیں چارج کرنے کا حکم دیتا ہے ، لیکن ایک بار گاؤں کی دیواروں کے اندر انہیں کوئی نظر نہیں آتا اور بیجورن نے ان سے کہا کہ محتاط رہیں کیونکہ یہ ایک جال ہو سکتا ہے۔ وہ سب کچھ لوٹ لیتے ہیں اور جلا دیتے ہیں ، لیکن بیجورن ناراض ہے۔
ایکبرٹ چیپل سے باہر لڑکھڑاتا ہے اور بیجورن کے قریب آتا ہے۔ وہ وائکنگز کو بادشاہ ایکبرٹ کو چھوڑنے کا حکم دیتا ہے ، جو آئیور کو خوش نہیں کرتا۔
فلکی Hvitserk (Marco Ilso) کے ساتھ عمارت کو گھومتا ہے ، وہ محافظوں کو گزرتے ہیں اور چیپل میں داخل ہوتے ہیں جہاں بشپ کھڑا ہوتا ہے۔ وہ خدا سے التجا کرتا ہے کہ وہ انہیں معاف کرے کیونکہ وہ نہیں جانتے کہ وہ کیا کرتے ہیں۔ اس سے پہلے کہ فلوکی اسے مار ڈالے Hvitserk نے اسے چھرا گھونپ دیا۔ فلوکی اپنی بیوی ، ہیلگا (ماؤڈ ہرسٹ) کو سنتا ہے۔
ہیلگا تناروز (سینیڈ گورملی) کے ساتھ چل رہی ہے جو اس جلتی ہوئی عمارت سے خوفزدہ ہے جس میں وہ ہیں۔ تناروز نے اس کا بلیڈ پکڑ لیا ، اور جیسا کہ ہیلگا نے اسے بتایا کہ وہ اس سے پیار کرتی ہے ، اس نے اسے سینے میں چھرا گھونپ دیا۔ تانروز نے پھر اپنے آپ کو سینے میں چھرا گھونپ دیا۔
فلکی کو فرش پر ہیلگا سے خون بہہ رہا ہے ، وہ اسے بتاتی ہے کہ وہ کسی اور کی طرح نہیں ہے اور خود بھی ہے۔ وہ کہتی ہے کہ یہ دنیا اس کے لیے بہت چھوٹی ہے ، وہ اپنی آخری سانسیں نکالتے ہوئے روتی ہے۔ فلکی ہیلگا کو گاؤں سے باہر لے جاتی ہے اور اسے کچھ زیورات کے ساتھ ، زمین پر کھال کے تختے پر رکھ دیتی ہے۔ وہ اوڈن اور واللہ کے اس کے سفر کے بارے میں بات کرتا ہے جیسا کہ بیجورن خاموشی سے دیکھتا ہے۔
آئیور ، بیجورن ، ہیوٹسرک ، یوبے اور سگورڈ نے تبادلہ خیال کیا کہ انہیں ایکبرٹ کے ساتھ کیا کرنا چاہیے ، جو ان کے اوپر پنجرے میں لٹکا ہوا ہے۔ بیورن کا کہنا ہے کہ انہیں ان پر غور کرنے کی ضرورت ہے کہ ان کے لوگوں کے لیے کیا بہتر ہے اور ان کی طاقت کا مقام ان کے انتقام کی ضرورت پر ہے ، آئیور اس سے متفق نہیں ہیں۔
یوبی کا کہنا ہے کہ انہیں وہاں رہنے کی ضرورت ہے کیونکہ ان کے والد زمین چاہتے تھے اور لوگوں کو وہاں آباد کرنا چاہتے تھے۔ Hvitserk اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ان کے پاس اس وقت تاوان کا بادشاہ ہے اور ایک عظیم فوج ہے ، اس وقت کے برعکس جب Aethelwulf نے اپنے کسانوں کو مارا۔ سگورڈ آئیور سے اتفاق کرتا ہے ، لیکن دوسرے بھائی کیا کہہ رہے ہیں اس کے بارے میں یقین نہیں ہے۔ بیجورن کا کہنا ہے کہ انہیں وہی کرنے کی ضرورت ہے جو ان کے والد چاہتے تھے۔
ایکبرٹ نے انہیں بتایا کہ وہ ان کے والد سے محبت کرتے تھے اور وہ ان کے دوست تھے۔ وہ جانتا ہے کہ راگنار (ٹریوس فیمل) ہر چیز پر ایک کاشتکاری برادری بنانا چاہتا تھا۔ وہ تجویز کرتا ہے کہ وہ انہیں مشرقی بادشاہت میں رہنے کا قانونی حق دے سکتا ہے ، اور کوئی بھی اس کے دعوے پر سوال نہیں اٹھا سکتا کیونکہ وہ بادشاہ ہے اور ان کے پاس اس کو نافذ کرنے کے لیے کافی سے زیادہ آدمی ہیں۔ بیجورن جاننا چاہتا ہے کہ وہ بدلے میں کیا چاہتا ہے۔
بیجورن آئیور سے پوچھتا ہے کہ وہ کیا سوچتا ہے۔ ایور کا کہنا ہے کہ انہیں زمین لینی چاہیے لیکن شرط پر ، ایکبرٹ مر جاتا ہے اور اسے یہ کرنا پڑتا ہے۔ بیجورن ایکبرٹ کی پیشکش قبول کرتا ہے لیکن اسے مطلع کرتا ہے کہ اسے اس کے لیے مرنا ہوگا جو اس نے راگنار کے ساتھ کیا تھا۔ ایکبرٹ کا کہنا ہے کہ وہ صرف ایک ہی چیز چاہتا ہے کہ وہ مرنے کا راستہ منتخب کرے۔ Bjorn اتفاق کرتا ہے. اس معاہدے کو کنگ ایکبرٹ نے لکھا اور مہر لگا دی ہے ، دعا ہے کہ وہ کامیاب ہو جائے۔ ایکبرٹ کا کہنا ہے کہ اس کے پاس آخری سفر ہے ، جیسا کہ بھائی معاہدے پر گلے لگ رہے ہیں۔
ہیم ڈنر کے ساتھ جانے والی شراب۔
بیجورن نے فلوکی کو ہیلگا کی موت پر تعزیت پیش کرتے ہوئے پایا۔ فلوکی کا کہنا ہے کہ وہ راگنار اور اس کی میٹھی ہیلگا کے ساتھ بھی مر گیا ہے اور اب وہ دیوتاؤں کے لیے ایک خالی جہاز ہے جیسا کہ وہ منتخب کرتے ہیں۔ وہ بیجورن سے کہتا ہے کہ دیکھ بھال کر چلے جائیں۔
ایکبرٹ کے بعد بیجورن اپنے غسل خانے میں جاتا ہے ، جہاں بیجورن اسے بلیڈ پیش کرتا ہے۔ ایکبرٹ پانی میں چڑھتے ہی بیجورن کمرے سے نکل گیا۔ اسے راگنار اور جوڈتھ کے کچھ الفاظ یاد ہیں؛ ویسیکس کے بادشاہ کے طور پر ایتھولف کو تاج پہنانے کی یاد کے طور پر مسکراتے ہوئے۔ راگنار کی آواز کہتی ہے ، وہ میرا بدلہ لیں گے ، خوفزدہ نہ ہوں! جب ایکبرٹ نے اپنے بازو کھلے کاٹے اور مر گیا۔
شراب کو ٹھنڈا کرنے کا کیا درجہ ہے؟
وائکنگز گاؤں میں کھانے پینے کے ساتھ جشن مناتے ہیں۔ اچانک Bjorn نے ہارن بجاتے ہوئے اعلان کیا کہ کوئی بھی شک نہیں کر سکتا کہ انہوں نے کیا حاصل کیا ہے ، اپنی عظیم فوج سے انہوں نے دو انگریزی ریاستوں کو شکست دی ہے۔
وہ راگنار کے بیٹوں کے طور پر تسلیم کرتا ہے ، ان کی پہلی ذمہ داری ان کی موت کا بدلہ لینا تھا اور انہوں نے ایسا کیا لیکن انہوں نے اس کے والد کا خواب بھی پورا کیا - جب وہ میرا والد کہتا ہے تو آئیور خوش نہیں ہوتا۔ وہ جشن مناتا ہے کہ انہیں وہاں کی زمین اور کھیتی باڑی کا قانونی حق حاصل ہے اور اب وہ آباد کاروں کو لا سکتے ہیں لیکن وہ وہاں نہیں ہوں گے کیونکہ اس کی قسمت اسے کہیں اور لے آئے گی۔
بیجورن کا کہنا ہے کہ اس کا مقدر بحیرہ روم کی تلاش جاری رکھنا ہے لیکن اس کا بھائی ان کے لیے وہاں ٹھہرنے والا ہے۔ آئیور نے چیخ کر کہا کہ وہ وہاں موجود ہو گا لیکن بسنے کے لیے نہیں ، یہ کہتے ہوئے کہ ان کے پاس اب بہت بڑی فوج ہے اور اسے استعمال کیوں نہیں کرتے۔ حملہ کرنے اور چھاپے مارنے کے لیے کئی جگہیں ہیں۔ وہ انہیں اپنے ساتھ آنے کی ترغیب دیتا ہے۔
جب وہ اُبے کے احتجاج کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں لیکن آئیور اسے بتاتا ہے کہ وہ صرف یہ کہہ رہا ہے کہ جو لوگ جاری رکھنے سے نہیں ڈرتے ، وہ انہیں لڑائی کی طرف لے جائے گا لیکن لطیفے کہ یوبی تہبند رکھ سکتا ہے اور اگر اسے ضرورت پڑتی ہے تو وہ بس سکتا ہے۔ Hvitserk کا خیال ہے کہ انہیں وہاں بس جانا چاہیے لیکن Ivar کھڑا ہو کر پوچھ رہا ہے کہ کون اس کی پیروی کرے گا۔
سگورڈ نے آئیور سے التجا کی کہ ایسا نہ کریں ، بطور راگنار کے بیٹوں کو انہیں ایک ساتھ رہنے کی ضرورت ہے۔ ایور کو اس کی پرواہ نہیں ہے کہ وہ اسے کیا کہتا ہے وہ اس کے گلے میں نہیں پھنسے گا چاہے اس کے پھیپھڑوں میں آگ لگ جائے۔ وائکنگز سب ہنستے ہیں لیکن سگورڈ کا کہنا ہے کہ شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ واقعی آدمی نہیں ہے ، اور اسے پکارتا ہے۔ بون لیس۔
کنگ ہیرالڈ (پیٹر فرانزین) یہ تسلیم کرتے ہوئے کھڑا ہوا کہ وہ رہنا پسند کرے گا لیکن اس کے دوسرے منصوبے ہیں۔ اس کا بھائی Bjorn syaing کے ساتھ جانا چاہتا ہے وہ بحیرہ روم کو دیکھنا چاہتا ہے۔ بیجورن نے اسے گلے لگا کر سب کو بتایا کہ ایسا لگتا ہے کہ صرف ایک ہی چیز جس نے راگنار کے بیٹوں کو ساتھ رکھا وہ ان کے والد کی موت تھی۔ ایور کا کہنا ہے کہ یہ بیجورن ہے جو یہ کر رہا ہے لیکن باقی سب اس کی پیروی کریں گے۔ سیگورڈ اسے پاگل کہتا ہے اور اس کا ذہن ایک بچے کا ہے ، یہ بتاتے ہوئے کہ یہ کتنا مضحکہ خیز ہے جب وہ بچے کی طرح گھومتا ہے۔
یوبی اور بیجورن نے انہیں رکنے کو کہا ، لیکن سگورڈ کہتے رہتے ہیں کہ یہ جاننا مشکل ہوگا کہ اس کی ماں مر گئی ہے اور وہ واحد تھی جو اس سے پیار کرتی تھی۔ ایور نے اپنی کلہاڑی پکڑ لی اور اسے میز کے بالکل اوپر سیگورڈ کے سینے میں پھینک دیا۔ سگورڈ نے اسے اپنے سینے سے باہر نکالا اور آئیور تک پہنچنے کی کوشش کی ، لیکن اس کے سامنے مر گیا۔ اس کی سانپ کی آنکھ کھلی ہے۔
شیربورن ، ڈورسیٹ انگلینڈ میں سیکسن ایک پادری کے طور پر جمع ہوتے ہیں (جوناتھن رائس میس) ایک جنازہ ادا کرتے ہیں۔ بعد میں ، وہ بیوہ کے ساتھ جنسی تعلق کر رہا ہے اور چارپائی کے پاس بکتر اور تلوار ہے۔
قسط کا اختتام۔
