
آج رات اے ایم سی پر ہمارا پسندیدہ شو دی واکنگ ڈیڈ ایک نئے اتوار ، 22 اکتوبر ، 2017 کے قسط کے ساتھ نشر ہوتا ہے اور ہمارے پاس آپ کا دی واکنگ ڈیڈ ریکاپ نیچے ہے۔ آج رات دی واکنگ ڈیڈ سیزن 8 قسط 1 پریمیئر کے نام سے ، رحم ، اے ایم سی کے خلاصے کے مطابق ، سیزن 8 کے پریمیئر میں ، رک اور اس کا گروپ ، کنگڈم اور ہل ٹاپ کے ساتھ ، نیگن اور نجات دہندگان کی لڑائی لانے کے لیے اکٹھے ہوئے۔
لہذا اس جگہ کو بک مارک کرنا یقینی بنائیں اور ہمارے واکنگ ڈیڈ کی بازیابی کے لیے رات 9 بجے سے رات 10 بجے تک واپس آئیں۔ جب آپ ریکاپ کا انتظار کرتے ہیں تو یقینی بنائیں کہ ہمارے تمام واکنگ ڈیڈ ریکاپس ، بگاڑنے والے ، خبریں اور بہت کچھ ، یہاں پر چیک کریں!
کو رات کا دی واکنگ ڈیڈ اب شروع ہوتا ہے - پیج کو اکثر ریفریش کریں۔ mo سینٹ موجودہ اپ ڈیٹس !
نوجوان ماں ہم کیوں ساتھ نہیں مل سکتے؟
آج کی رات کا پریمیئر ریک کو ایک قبر کو گھورتے ہوئے شروع ہوا اور اچانک ہم نے ایک چھڑی کو دیوار سے ٹیک لگا کر دیکھا۔ اس کے بعد ہمیں یہ دیکھنے کے لیے لایا گیا کہ رک (اینڈریو لنکن) گروپ کے بنائے گئے قبرستان کو دیکھنے کے لیے کھڑا ہے ، جبکہ اس کا گروپ ، کنگڈم اور ہل ٹاپ کے ساتھ ، نیگن (جیفری ڈین مورگن) اور نجات دہندگان کے ساتھ اپنی جنگ کی تیاری میں مصروف ہے۔ اس کے بعد وہ سب کو اکٹھا کرتا ہے اور اس کے بارے میں بات کرتا ہے کہ حق کے لحاظ سے بڑی دنیا ان کی کیسے ہے۔ کیرول (میلیسا میک برائیڈ) اور تارا (ایلانا ماسٹرسن) ایک دوسرے پر مسکراتے ہیں ، جیسا کہ رک کہتے ہیں کہ صرف ایک شخص کو مرنا ہے اور وہ اسے خود ہی مار ڈالے گا۔
دریں اثنا ، ڈوائٹ (آسٹن امیلیو) ایک نوٹ پڑھتا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ کل اس پر وہ جواب دیتا ہے اور کراسبو کو ڈیرل (نارمن ریڈس) کو گولی مارنے کے لئے استعمال کرتا ہے۔ کیرول اور تارا کسی چیز کو ٹائم کر رہے ہیں کیونکہ تارا نے اسے نشان زد کیا ہے۔ Ezekiel (Khary Payton) اور Maggie (Lauren Cohan) بھی ہر ایک سے ایک دوسرے پر اعتماد رکھنے کے بارے میں بات کرتے ہیں ، اور اگر وہ اس پر قائم رہ سکتے ہیں تو مستقبل اور دنیا ان کی ہے۔
کیرول اور تارا سوتے ہیں جیسے پیدل چلنے والوں کا ایک ریوڑ جس پل پر ہے اس کے نیچے چلتا ہے۔ رک نے دوبارہ قبروں کی طرف دیکھا۔ ہم اچانک ایک کمرے میں ہیں جہاں پھول اور چھڑی ہے ، لمبی داڑھی والا رک بستر پر پڑا ہے۔
کارل (چاندلر رِگس) ایک وین چلاتا ہے یہاں تک کہ بہت سی گاڑیاں سڑک کو روکتی ہیں ، اسے گیس کا ٹینک ملتا ہے اور ایک پرانی گیس اسٹیشن پر کنکالوں والی کئی کاریں مل جاتی ہیں۔ وہ کسی کی بات سنتا ہے اور اپنی بندوق اٹھاتا ہے۔ وہ آواز کی پیروی کرنا شروع کرتا ہے اور اس آدمی کو ڈھونڈتا ہے جو بول رہا ہے۔ وہ کارل کو بتاتا ہے کہ وہ صرف کچھ کھانا چاہتا تھا ، لیکن ایک بندوق بجتی ہے اور یہ رک تھا۔
اس نے کارل کو سزا دیتے ہوئے کہا کہ یہ ان میں سے ایک ہو سکتا تھا اور اس نے اس کے سر پر گولی ماری۔ کارل نے اسے بتایا کہ امید کے لیے کافی نہیں ہے جب رک کہتا ہے کہ اگر وہ ان میں سے نہیں ہے تو اسے امید ہے کہ لڑکا ایسا کرے گا۔ کوئی لوگوں کو مارنے کی فہرست کو عبور کر رہا ہے ، پہلے ، یہ ایک درخت میں ایک پلیٹ فارم کی تلاش تھی اور پھر محلے کو پار کر دیا گیا۔ مورگن (لینی جیمز) ایک شخص کو فوری دیکھ بھال کے کلینک سے باہر لے گیا۔
فادر گیبریل (سیٹھ گلیئم) رک کو دیکھنے آتے ہیں ، اسے مطلع کرتے ہیں کہ وہ 30 منٹ میں تیار ہو جائیں گے۔ رک کا کہنا ہے کہ یہ اس کے بارے میں نہیں ہے ، لیکن جبرائیل نے اسے بتایا کہ اس نے اسے اس طرح بنایا ہے۔ ڈیرل وہاں پہنچ گیا جہاں کیرول ، تارا اور مورگن ہیں۔ رک نے مچونے (دانائی گیرا) ، جوڈتھ کو بوسہ دیا اور کہا ، کارل کے لیے یہ اس کا اختتام ہے اس سے پہلے کہ وہ متحدہ گروپوں کے ساتھ اپنی بکتر بند گاڑیوں میں روانہ ہو۔ کارل نے مچونے سے اعتراف کیا کہ وہ ان کے ساتھ بھی جانا چاہتا تھا کیونکہ وہ کہتی ہے کہ ہر چیز تکلیف دیتی ہے لیکن وہ اس جگہ کا دفاع کرنے میں اس کی مدد کرے گی کیونکہ یہ اس کا شو ہے۔ اسے یقین دلانا کہ چیزیں ٹھیک ہوں گی۔
رک ایک اور نظر ڈالتا ہے لیکن اسے نہیں مارتا۔ وہ رک کا مذاق اڑاتا ہے ، اسے یاد دلاتا ہے کہ اس نے اسے روتے ہوئے دیکھا اور اسے بتایا کہ اس کا لڑکا مرنے والا ہے۔ رک اپنی فہرست سے ایک اور جگہ پر نشان لگا دیتا ہے اور پھر واکر کو جانے دیتا ہے تاکہ وہ اس آدمی کو کھا سکے ، پھر گاڑیوں کو آگے آنے کے لیے لہرائیں۔
یہ گروہ غروب آفتاب کے وقت ایک میدان میں جمع ہوتے ہیں ، کچھ حیران ہوئے کہ دوسرے ان لوگوں کا دفاع کریں گے جن سے وہ کبھی نہیں ملے۔ میگی ، رک ، ایجیکیل ، اور جیسس (ٹام پین) ایک اور لڑائی کے بارے میں بات کرتے ہیں۔ میگی کا کہنا ہے کہ وہ وہاں موجود ہوں گی ، کم از کم ایک اور لڑائی کے لیے جب وہ اپنی دوسری سہ ماہی میں جانے والی ہیں۔ حزقییل نے انکشاف کیا کہ وہ جانتا ہے کہ پرہیزی ماہر ہل ٹاپ پر مر گیا ہے اور میگی کو بادشاہت میں آنے کی پیشکش کرتا ہے کیونکہ ان کے پاس ڈاکٹر ہے۔ یسوع حزقی ایل سے کہتا ہے کہ وہ ان کو واپس لے آئے گا۔
حزقی ایل کا کہنا ہے کہ دن رات کو شکست دیتا ہے۔ اس دن وہ اس دنیا کو میگی کے بچے اور آنے والے بچوں کے لیے نئی شکل دینا شروع کرتے ہیں۔ رک میگی کو بتاتا ہے ، ہل ٹاپ خوش قسمت ہے کہ وہ اس کے پاس ہے اور اس کے بعد ، وہ اس کے پیچھے ہوگا۔
تارا گنتی ہے ، لیکن ابھی کچھ نہیں ہوتا ہر کوئی ایک دوسرے کو دیکھتا ہے یہاں تک کہ ڈیرل پاس کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ پیدل چلنے والوں کا ایک اور ریوڑ قریب آتا ہے ، اور وہ اتر جاتے ہیں ، چند لمحوں بعد وہ گاڑی جو وہ شاہراہ کے وسط میں چھوڑتی تھی پھٹ جاتی ہے۔ نجات دہندگان دھماکے کی طرف روانہ ہوئے جب ڈوائٹ کو بتایا گیا کہ انہیں خون چاہیے ، وہ ان سے کہتا ہے کہ وہ خوش قسمت ہوں گے۔
ڈیرل دوسروں کو بتاتا ہے کہ وہ قریب ہیں ، جیسا کہ ڈوائٹ سگریٹ جلاتا ہے اور چھت پر نظروں کے مارے جاتے ہیں۔ زنجیروں پر چلنے والے مسلح گاڑیاں آتے ہی سڑکوں پر لائن لگاتے ہیں۔ ریک نے سر ہلا کے بعد میگی نے اپنا ہاتھ اٹھایا اور ہر کوئی دوبارہ چھپنے سے پہلے اپنی بندوقوں سے کئی گولیاں چلاتا ہے۔ نیگن دروازے سے باہر آکر کہتی ہے کہ اسے افسوس ہے کہ وہ ایک میٹنگ میں تھا اور مسکرا رہا تھا جب اس نے کندھے پر لوسیل تھامے ہوئے تھا۔
رک اپنے چہرے پر لمبی داڑھی کے ساتھ اٹھا ، اپنی گھڑی کو دیکھا اور اٹھ گیا۔ وہ الارم کو بند کرنے پر مشکون میں مذاق اڑاتا ہے۔ کارل یہ کہہ کر چلتا ہے کہ وہ سب ہوکی کھیل رہے ہیں۔
نجات دہندگان کے گھر واپس ، نیگن کا کہنا ہے کہ وہ اپنے لوگوں کی پرواہ کرتا ہے اور ان کو آگ میں لانا نہیں چاہتا ہے صرف کھیلنے کے لیے جس کی ڈک بڑی ہے۔ وہ یقینی طور پر اپنے لوگوں کو اس طرح مرنے نہیں دے گا جیسا کہ ریک ہونے والا ہے۔ رک نے ان کے تمام نام پکارے ، یوجین (جوش میک ڈرمٹ) کو خاموش رہنے کا حکم دیا کیونکہ وہ جانتا ہے کہ وہ کون ہے۔ رک انہیں بتاتا ہے کہ ہتھیار ڈال دیں ، اور صرف اس لمحے کے لیے ان کی بقا کی ضمانت دے سکتا ہے۔
مورگن اکیلے چلنے والے کے پیچھے بھاگتا ہے کیونکہ انہیں ڈر ہے کہ یہ اسے ختم کردے گا۔ نیگن اس معاہدے کا مذاق اڑاتا ہے ، جیسا کہ رک کا کہنا ہے کہ اس نے اسے دو بار بتایا کہ کیا ہونے والا ہے۔ نیگن رک سے کہتا ہے کہ اس کے پاس کوئی اشارہ نہیں ہے کہ نیچے جانے کے بارے میں کیا ہے ، اس سے پوچھ رہا ہے کہ کیا وہ واقعتا سوچتا ہے کہ اس کے پاس اس لڑائی کے نمبر ہیں۔ کہتا ہے کہ وہ نہیں وہ سائمن (اسٹیون اوگ) کو اندر بھیجتا ہے اور گریگوری (زینڈر برکلے) کو بازیاب کرتا ہے۔
گریگوری ہل ٹاپ پر رہنے والے تمام لوگوں کو حکم دیتا ہے کہ وہ کالونی میں خوش آمدید نہیں ہوں گے کیونکہ وہ نیگن کا ساتھ دیں گے اور اگر وہ اس کی تعمیل نہیں کریں گے تو ان کے اہل خانہ اپنے آپ کو بچانے کے لیے باہر پھینک دیے جائیں گے اور اگر وہ نہیں جائیں گے اب گھر ، ان کے پاس جانے کے لیے گھر نہیں ہوگا۔ میگی ان سب سے کہتی ہے کہ وہ کیا کریں۔ یسوع کا کہنا ہے کہ ان کے پاس وہاں واپس جانے کے لیے صرف کتابیں ہیں۔ یسوع نے گریگوری اور باقی سب کو مطلع کیا کہ ہل ٹاپ میگی کے ساتھ کھڑا ہے۔
مورگن نے واکر کو مار ڈالا جب سائمن نے گریگوری کو سیڑھیوں سے نیچے ہٹاتے ہوئے کہا کہ اس نے اس میں بہت سرمایہ لگایا ہے اور بہت مایوس ہے۔ نجات دہندگان سیدھے پھندے میں چلے جاتے ہیں اور ان کی کاریں پھٹ جاتی ہیں ، ہر کوئی تسلیم کرتا ہے کہ کیا ہوا اور نیگن نے اسے دیکھا۔ رک اپنے آدمیوں سے کہتا ہے کہ کوئی انتخاب کریں ، یہ اب ہونا ہے کیونکہ یہ واحد راستہ ہے۔ رک 10 سے گننا شروع کرتا ہے ، جیسا کہ نیگن مسکراتا ہے لیکن جب رک 7 مارتا ہے تو وہ ان پر گولی چلانے لگتا ہے۔
نیگن اور اس کے آدمی کور کے لیے بھاگ رہے ہیں ، ہر کوئی عمارت کی تمام کھڑکیوں کو گولی مار رہا ہے۔ مورگن کیرول ، تارا اور ڈیرل واپس چلے گئے۔ تارا اور مورگن چلے گئے ، کیرول نے ڈیرل کو گلے لگایا اور کہا کہ ہوشیار رہو ، کیرول چلتا ہے ، ڈیرل کو اپنی موٹرسائیکل پر بیٹھا چھوڑ دیتا ہے۔
میگی ہر کسی کے جانے کے لیے چیختی ہے ، وہ اپنی گاڑیوں میں بیٹھنا شروع کردیتے ہیں اور جب ڈیرل نے گاڑی کا ہارن سنا تو وہ سوار ہوتے ہی ایک اور دھماکے کا سبب بن گیا۔ ڈیرل اپنے راستے میں کئی دھماکے کرتا ہے ، کیونکہ دوسرے رک کے ساتھ گولی چلاتے رہتے ہیں۔ پیدل چلنے والوں کا ریوڑ دھماکوں کے بعد آتا ہے اور رک عمارت کی طرف آر وی سواری کرتا ہے اور ڈیٹونیٹر کو دباتا ہے جب فادر گیبریل اسے بتاتا ہے کہ وہ محفوظ ہے۔
رک گولی مارتا ہے ، یہاں تک کہ فادر گیبریل اسے روکتے ہیں ، کہتے ہیں کہ یہ اس کے بارے میں نہیں ہے۔ رک مسکراتا ہے اور تصویر کھینچتا ہے ، اور باپ گیبریل کو پیچھے چھوڑ کر چلا جاتا ہے ، جس نے گریگوری کو پکارا۔ گیبریل دوبارہ گاڑی سے اتر گیا اور کہا کہ اب انہیں اپنے لمحے کا انتظار کرنے کی ضرورت ہے۔ گریگوری گھبراہٹ ، گاڑی میں چھلانگ لگاتا ہے ، فگن گیبریل کو نیگن اور نجات دہندگان کی فائرنگ میں پیچھے چھوڑ دیتا ہے۔
کارل ایک بیگ کے ساتھ گیس سٹیشن کی طرف چلتا ہے ، وہ کھانے کے ڈبے اور ایک نوٹ نکالتا ہے جس پر معذرت کا اظہار کیا جاتا ہے کیونکہ وہ آدمی جس نے پہلے کھانے کے لیے پکارا تھا جھاڑیوں سے دیکھتا ہے۔ حزقی ایل نے کیرول کو دیکھا ، تھوڑا سا جھکا اور مسکرایا۔ ڈیرل رک کے ساتھ دوبارہ مل گیا ، جو کہتا ہے کہ ان کے پاس کل ہے لیکن رک کا کہنا ہے کہ وہ ایسا نہیں کر سکتے کیونکہ نیگن اسے لینے آئے تھے۔ ڈیرل رک سے پوچھتا ہے کہ کیا وہ ٹھیک ہے اور اس نے اسے بتایا کہ وہ ہے ، اور یہ اس کے بارے میں نہیں ہے۔
مورگن گروپ کے کچھ لوگوں سے بات کرتا ہے جو اس بات پر یقین نہیں رکھتے کہ اب کیا ہوگا۔ کیرول اور ایجیکیل اپنے کچھ لوگوں کو ریسرچ ایریا میں لے جاتے ہیں ، کوئی دستی بم پھینکتا ہے ، کلینک کے اندر پھنسے تمام واکروں کے لیے دروازے کھول دیتا ہے۔ باپ گیبریل تمام چلنے والوں سے دور ہونے کی جدوجہد کرتا ہے ، وہ ایک عمارت کے اندر جانے کا انتظام کرتا ہے ، آخر کار محفوظ رہنے کی امید رکھتا ہے۔ لیکن ایک آواز آتی ہے ، کہتی ہے کہ اسے امید ہے کہ جبرائیل نے اپنی پتلون پہن رکھی ہے کیونکہ وہ اپنی پتلون پھاڑنے والا ہے۔ اس کا نیگن اور وہ چاروں طرف سے گھیرے ہوئے ہیں ، تمام زاویوں سے اندر آنے کے لیے بے چین ہیں۔
جوڈتھ باورچی خانے میں اپنے داڑھی والے باپ کو دیکھنے کے لیے آتی ہے ، کہتی ہے کہ لوگ تہوار کے لیے بڑا الو بنا رہے ہیں۔ مشونے کا کہنا ہے کہ لوگ اس تہوار کو سنجیدگی سے لے رہے ہیں ، ایک زخمی رک جوڈتھ کے ساتھ باہر چہل قدمی کرتا ہے تاکہ لوگوں کو ان کے باغات میں کام کرتے اور خوش دیکھ سکیں۔
رک میدان میں سب کو بتاتا ہے کہ انہیں اب اس کا انتظار نہیں کرنا پڑے گا اور وہ کل سے ابھی شروع کر رہے ہیں۔ اگر وہ ابھی کل شروع کرتے ہیں ، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آگے کیا آتا ہے - وہ پہلے ہی جیت چکے ہیں۔ ہر کوئی خوش ہو!
ختم شد!











